部
Components
249 results found using grammar 限り
GRAMMAR MATCH
えいご
英語
に
かん
関
する
かぎ
限
り
は、
わたし
私
は
だれ
誰
にも
ま
負
けません
。
As far as English is concerned, nobody can beat me.
できる
かぎ
限
り
の
つぐな
償
い
はするつもりだ。
I promise you every possible compensation.
できる
き
限
り
そうするようにしなさい。
Try to do as much as you can.
それで
けっこう
結構
です、
わたし
私
に
かん
関
する
かぎ
限
り
は。
That is all right, so far as I am concerned.
その
もんだい
問題
に
かん
関
する
かぎ
限
り
、
わたし
私
は
だい
大
まんぞく
満足
です。
So far as this matter is concerned, I am completely satisfied.
この
もんだい
問題
に
かん
関
する
かぎ
限
り
、あなたは
じぶん
自分
の
せきにん
責任
を
のが
逃
れられません
。
As far as this problem is concerned, you cannot escape your responsibility.
うわさは
ぼく
僕
の
し
知
る
かぎ
限
り
では
ほんとう
本当
ではない。
The rumor is not true as far as I know.
しっぱい
失敗
を
かくご
覚悟
でやる
ゆうき
勇気
がない
かぎ
限
り
は、
あま
余
り
、お
すす
勧
めできる
ほうほう
方法
ではないでしょう。
I think this not a method that I can really recommend unless you are willing to risk failure.
ふまん
不満
はありません。
わたし
私
に
かん
関
する
かぎ
限
り
、
ばんじ
万事
りそうてき
理想的
です。
I've no complaints. As far as I'm concerned, everything is just perfect.
かれ
彼
は
ちから
力
の
およ
及
ぶ
かぎ
限
り
その
しごと
仕事
をやった。
He did the work to the best of his ability.
かれ
彼
に
かん
関
する
かぎ
限
り
、ものごとは
うま
旨
く
い
行
っていた
。
So far as he was concerned, things were going well.
まち
町
は
みわた
見渡
す
かぎ
限
り
の
や
焼
け
のはら
野原
であった。
The city, as far as the eye could see, lay in ruins.
た
他
の
れんちゅう
連中
のことはわからないが、
ぼく
僕
に
かん
関
する
かぎ
限
り
、その
けいかく
計画
に
さんせい
賛成
だ。
I don't know about the others, but as for me, I'm for it.
はや
早
く
かえ
帰
ってくる
と
やくそく
約束
する
かぎ
限
り
、
で
出
かけて
もいい。
You can go out, as long as you promise to be back early.
すいえい
水泳
に
かん
関
する
かぎ
限
り
では
かれ
彼
は
だれ
誰
にもひけをとらない。
Where swimming is concerned, he is second to none.
しょくりょう
食糧
の
きょうきゅう
供給
が
つづ
続
く
かぎ
限
り
、ここにとどまりなさい。
Stay here for as long as the food supply holds out.
しょうねん
少年
は
さいぜん
最善
を
つ
尽
くした
という
かぎ
限
り
において、
しょうさん
賞賛
される
べきだ。
The boy is to be praised in so far as he did his best.
すく
少
ない
しゅうにゅう
収入
をできる
かぎ
限
り
いかしたい。
Make the best of your small income.
わたしたち
私達
はできる
かぎ
限
り
の
ていねい
丁寧
な
たいど
態度
で
かれ
彼
を
と
取
り
あつか
扱
った
。
We treated him in the politest manner possible.
わたし
私
は
かれ
彼
の
おじ
叔父
さん
の
し
死
のことを
かれ
彼
に
はな
話
す
のを
でき
出来
る
かぎ
限
り
さきおく
先送
りした
。
I delayed telling him about his uncle's death as long as I could.
わたし
私
の
し
知
る
かぎ
限
り
では
かのじょ
彼女
は
きむずか
気難
しい
。
To the best of my knowledge, she's hard to please.
わたし
私
の
し
知
る
かぎ
限
り
、この
だい
大
せいどう
聖堂
の
こんりゅう
建立
は
ちゅうせい
中世
にまでさかのぼる。
To the best of my knowledge, the cathedral dates back to the Middle Ages.
わたし
私
の
し
知
る
かぎ
限
り
、この
かがく
化学
やくひん
薬品
は
さいきん
細菌
の
はんしょく
繁殖
を
ふせ
防
ぐ
だろう。
To my knowledge, this chemical will prevent germs from breeding.
わたし
私
の
い
生
きている
かぎ
限
り
あなたに
なにひと
何一
つ
ふじゆう
不自由
はさせない。
You'll want for nothing while I am alive.
わたし
私
に
し
知
る
かぎ
限
り
、
かれ
彼
はアメリカ
じん
人
だ。
As far as I know, he is American.
わたし
私
に
かん
関
する
かぎ
限
り
では
かれ
彼
の
ていあん
提案
には
さんせい
賛成
できない。
As for me, I can't agree to his offer.
わたし
私
に
かん
関
する
かぎ
限
り
、その
けいかく
計画
に
いぎ
異議
はありません。
As far as I am concerned, I have no objection to the plan.
わたし
私
に
かん
関
する
かぎ
限
り
、その
あん
案
に
いろん
異論
はありません。
So far as I am concerned, there is no objection to the plan.
わたし
私
が
し
知
っている
かぎ
限
り
では、
かれ
彼
は
むかし
昔
ゆうしゅう
優秀
な
せいと
生徒
だった。
So far as I know, he used to be a good student.
わたし
私
が
でき
出来
る
かぎ
限
り
の
えんじょ
援助
を
かれ
彼
に
さ
差
しのべる
つもりです。
I'll offer him what help I can.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×