Components
1841 results found using grammar 〜ように
GRAMMAR MATCH
この
じがぞう
自画像
わたし
あなた
つめている
おも
えて
そうありません
If in this self-portrait I seem to be staring at you, I'm not.
この
きかい
機会
むだ
無駄
しない

Take care not to throw away this chance.
この
さる
きちんと
しこ
仕込
めば
いろいろな
げい
できるなるだろう
The monkey, trained properly, will be able to do a lot of tricks.
このゆりかご
なか
ている
まれた
ばかり
あか
ぼう
おな
あたら
しい

The cradle is as brand new as the born babe lying in it.
こずえ
せんせい
先生
じゅぎょう
授業
つまらなくて
たいくつ
退屈
えいえん
永遠
つづ
かん
じた

Kozue thought the teacher's lecture was dull, boring and endless.
ここ
すうねん
数年
コンピューター
しごと
仕事
かぎ
らず
ひろ
りよう
利用
される
なりました
Recently, the increasing diversity of computer use has extended far beyond the realms of the office.
ここうだる
あつ

It's boiling in here.
ゴール
まち
はずれ
かい
かれていた
です
The goals were placed at the opposite ends of the town.
ケン
じぶん
自分
いぬ
そこで
めいれい
命令
した

Ken told his dog to wait there.
ケン
こども
子供
たち
すきなやらせておくので
こども
子供
たち
よる
おそ
まで
きている

Ken lets his children have their own way, so they stay up late at night.
くる
くる
おな
った

All the days went by, one like another.
キャッシー
だいがく
大学
べんきょう
勉強
できるアルバイト
つけた

Kathy got a part-time job so that she could study at college.
キャッシーしばらく
じゃま
邪魔
ならない
はな
れていて
くだ
さい

Cathy, please stay out of my way for a while.
キャサリン
しんしゃ
新車
ちち
ねだった
とき
したごころ
下心
あった
かのじょ
彼女
じぶん
自分
りまわす
ことできる
おも
った
から
Catherine had an ulterior motive when she urged her father to buy a new car. She hoped that she'd be able to drive it herself.
かつて
にほんじん
日本人
なつ
すず
しい
いえ
てた

Once the Japanese built their houses so as to be cool in summer.
カーテン
える
へや
部屋
ちが
った
える

The room looks different after I've changed the curtains.
かあ
さん
いらいらし
はじ
める
そっちょく
率直
でもやさしく
へや
部屋
から
ベス
います

The mother becomes irritated and frankly, but gently, tells Beth to leave the room.
かし
菓子
げない
つけていなさい
You must see that the cakes do not burn.
いしゃ
医者
さん
ねつ
がる
まで
あんせい
安静
するって
ってた
でしょ
The doctor told you to stay in bed until your fever goes down, didn't he?
おまわりさん
くるま
かたがわ
片側
せる
あいず
合図
された

The patrolman motioned me to pull over.
エネルギー
しげん
資源
かくほ
確保
について
すこ
いけん
意見
べる
たの
まれた

I was asked to make a few remarks on energy conservation.
うまくいく
かのじょ
彼女
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
した

She studied very hard in order that she might succeed.
うち
こどもたち
子供達
はや
きる
なみだ
ぐましい
どりょく
努力
している
My children make pathetically sincere efforts to get up early.
うだる
あつ

It's sweltering.
いろいろできるみんなから
ちょうほう
重宝
される
いいけれど
がついたら
きようびんぼう
器用貧乏
いわれない
People know how handy you are to have around. You're a real jack-of-all-trades but make sure you don't turn out to be master of none.
いやそれじゃだめ
ぎゃく
なるまわしてごらん
No, that's not the right way. You have to turn it the other way round.
いつも
つか
使
える
その
じしょ
辞書
てもと
手元
いておき
なさい
Keep the dictionary ready at hand.
いつか
かせい
火星
りょこう
旅行
ける
なるでしょう
Someday we will be able to go on a voyage to Mars.
いい
せき
つける
はや
げきじょう
劇場
きましょ

Let's go to the theater early so that we can get good seats.
アレックス
かみ
かぎ
コルクような
めいし
名詞
あか
みどり
きいろ
黄色
ような
いろ
おぼ
えた
えた

Alex seemed to learn nouns such as "paper," "key" and "cork," and color names such as "red," "green" and "yellow."
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×