部
Components
2540 results found using grammar てくれる
GRAMMAR MATCH
いつでもきみだけとけた
くつ
靴
のひもをひ
引
きずってみんなのあとをついてあるくようなんだ、こま
困
るよ、しっかりしてくれないとねえ。
We can’t have you always falling behind everyone, like you’re stumbling over loose shoelaces. If you don’t get it together and do this properly, you’re really going to make this hard on everyone.
しんめい
身命
をかけてしょくむ
職務
をじっせん
実践
し、すべてのけいさつかん
警察官
のこころ
心
にひ
火
をともしてくれました。
He risked his life to carry out his duty and inspired police officers everywhere.
「なあ、そこの
ねえ
姉
さん」「え？」「ちょっとそうだん
相談
にの
乗
ってくれないか？」
"Say, you, the lady over there." "Eh?" "Could you give me a bit of advice?"
よ
良
いいしゃ
医者
はかんじゃ
患者
にせつめい
説明
するとき
時
、じんたい
人体
もけい
模型
をつか
使
うなどして、わかりやすくせつめい
説明
してくれる。
Good doctors explain things to patients in easily understandable ways, using anatomical models and such.
せんしゅう
先週
あたりもさそ
誘
ってくれていたが、よる
夜
がおそ
遅
いので、な
泣
くな
泣
くことわ
断
った。
I was invited last week as well, but it was late so I regretfully turned them down.
「お
まえ
前
、どこのこ
子
だ？」あし
足
にまつ
纏
わりついてきたのは、ちい
小
さなこねこ
子猫
だった。はいいろ
灰色
のしま
縞
もよう
模様
のふわふわしたねこ
猫
だ。
"Who do you belong to?" Wrapped around his feet was a small cat. It was a fluffy grey striped cat.
かいめつてき
壊滅的
なひがい
被害
をふせ
防
ぐためにせかいてき
世界的
なけいかい
警戒
をきょうか
強化
していくじゅうようせい
重要性
をかくにん
確認
した。
They confirmed the importance of strengthening global precautions in order to prevent devastating losses.
あたま
頭
がくらくらしているので、ふか
深
くかんが
考
えずにいいかげん
加減
なことをか
書
いてみる。
My head is swimming, so I'll try writing any-old stuff without any deep thought.
しんけん
真剣
にやってよね。がくえんさい
学園祭
はま
待
ってくれないんだよ、もうおおづ
大詰
めなんだから。
Take it seriously! The school festival won't wait for us. We're already in the final countdown.
おめーが
だいしょう
大翔
か？いま
今
までずいぶんとでかいかお
顔
してくれたなあ？
You're Daisho? Up till now you've really lorded it over us haven't you?
せいふ
政府
はスーダンのじんけん
人権
じょうきょう
状況
へのかんしん
関心
をたか
高
めるためにじんりょく
尽力
してきただんたい
団体
をだま
黙
らせることにけんめい
懸命
になっているようだ。
The Government seems intent upon silencing an organization which has done so much to raise awareness of the human rights situation in Sudan.
すこ
少
しのあいだ
間
だけでもいっしょ
一緒
にたたか
戦
ってくれるだけでおん
御
のじ
字
よ。
Even if it's just for a short while fighting alongside us is all I could ask for.
じぎょう
事業
をけいぞく
継続
しながら、じぎょう
事業
がいきょ
依拠
しているふどうさん
不動産
をき
切
りう
売
りしていくことなどひ
非
げんじつてき
現実的
なのだ。
It's ludicrous to continue business operations while selling off bit by bit the land on which your business depends.
けさ
今朝
はかみ
髪
のけ
毛
がは
撥
ねてるんだ。せめててかがみ
手鏡
をか
貸
してくれ、そこのひ
引
きだ
出
しにしまってあるだろ。
My hair's messed up this morning. At least lend me a hand mirror - it should be shut in the drawer there.
けん
件
のななふしぎ
七不思議
のはなし
話
。しら
調
べてきてくれたのでしょう？
This is about the case of the "seven mysteries". Did you investigate it?
いちろう
一郎
はどことなくきず
傷
ついたようにい
言
ったが、それがうそ
嘘
っぱちであることはこいつとのながねん
長年
のつ
付
きあ
合
いがおし
教
えてくれた。
Ichiro sounded somehow upset but my long years of hanging out with him told me that it was out and out fake.
ひき
に
逃
げのはんにん
犯人
はよくじつ
翌日
ちちおや
父親
にともな
伴
われてじしゅ
自首
してきました。
The hit-and-run driver, accompanied by his father, came and turned himself in the next day.
だからまあ、
がくせいかい
学生会
としてもくじゅう
苦渋
のけつだん
決断
てやつなんだ。わかってやってくれ。
So, well, it's a bitter decision for the student council to make as well. Give 'em a break.
そ、そうじゃなくて、・・・
もと
素
のじぶん
自分
、ほんとう
本当
のわたし
私
をひつよう
必要
としてくれるひと
人
がいるなんて、かんが
考
えたこともありませんでしたから。
N-no it's not that ... it's that there could be someone who would need me for what I am, for my true self, I hadn't even thought of that possibility.
うちが
えんじょ
援助
してるしゅぞう
酒造
さんがね、あたら
新
しいあまざけ
甘酒
をつく
造
ったからしいん
試飲
してみてくださいっても
持
ってきてくれたんだけど・・・。
A brewery we finance has made a new sweet sake and brought some to us asking us to try it.
ううん、
ゆみ
由美
ちゃんがまほうびん
魔法瓶
にい
入
れて、ぶしつ
部室
にも
持
ってき
来
てくれたの。
No, Yumi put it in a thermos flask and brought it into the club room.
「うん、ビスクドールの
よう
様
なエリカさん」「そ、そのひょうげん
表現
はすこ
少
しき
気
は
恥
ずかしいからと
止
めてくれない？」
"Yes, the bisque-doll-like Erika" "Th-that expression is a little embarrassing, could you stop using it?"
りんじん
隣人
がびょうき
病気
になると、かのじょ
彼女
はいしゃ
医者
にちりょう
治療
してくれるようにたの
頼
んだ。
When her neighbors were sick, she asked doctors to give them medical supplies.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
