Components
562 examples found containing 'あたま' (results also include variant forms and possible homonyms)
そうおん
騒音
あたま
れそう

My head is splitting from the noise.
かのじょ
彼女
うつく
しい
ばかりなく
こころ
やさしく
あたま
よい
Besides being beautiful, she is kind and intellectual.
ウイリアム・テル
むすこ
息子
あたま
うえ
リンゴねらって

William Tell shot an arrow at the apple on his son's head.
かぜ
風邪
いて
あたま
いた

I've caught a cold and my head hurts.
きみ
すぐ
あたま
ってもらった
ほういい
You'd better have your hair cut at once.
かのじょ
彼女
わか
くて
とても
あたま
よい
じょせい
女性

She is a very intelligent young lady.
あたま
いた
です
ずつうやく
頭痛薬
あります
My head hurts. Have you got any headache pills?
かれ
ぼく
あたま
なぐ
った

He hit me on the head.
あたま
かた
ろうじん
老人
あたら
しい
かんが
かた
おし
える

Teach an old dog new tricks.
おとこ
とつぜん
突然
わたし
あたま
なぐ
った

The man suddenly struck me on the head.
かれ
わたし
あたま
なぐ
った

He hit me on the head.
はなわ
花環
かれ
あたま
かれた

A wreath was bound around his head.
しょうじき
正直
あたま
かみ
やど
宿

An honest man is the noblest work of God.
なるほど
かれ
あたま
いいあまり
やく
たない

He may be clever, but he is not very helpful.
かれ
たし
ハンサム
あたま
いいかもしれないけどどこ
むし
かない
ところある
Certainly he is handsome and intelligent, but there is something about him that I just don't like.
かれ
その
もんだい
問題
すべて
こた
えられる
ほど
あたま
よい
He is smart enough to answer all the questions.
かれ
たな
あたま
ぶつけた
He hit his head on the shelf.
かれ
あたま
かた

He is thick-headed.
かのじょ
彼女
びじん
美人
あたま
よくて
もっと
いいこと
たいへん
大変
こころやさしい
She is beautiful, intelligent and, what is best of all, very kind-hearted.
かれ
わたし
あたま
たたいた
He hit me on the head.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
こと
あたま
よい
おも
っている

She thinks of herself as an intelligent person.
せんちょう
船長
あたま
きて
のりくみいん
乗組員
じょうりく
上陸
きょか
許可
あた
えなかった

The captain was so angry he refused to give the crew shore leave.
あたま
ぐらぐらします
My head is swimming.
たとえ
わたし
あたま
にぶ
とも
すく
なくとも
きんべん
勤勉

If I am dull, I am at least industrious.
いちばん
あたま
せいと
生徒
でさえその
もんだい
問題
けなかった

Even the brightest student couldn't solve the problem.
かれ
その
いちげき
一撃
あたま
けた

He took the blow on the head.
わたし
そんなにたくさん
しつもん
質問
する
じぶん
自分
あたま
つか
使

Don't ask me so many questions. Use your head.
わたし
あたま
いってき
一滴
あめ
かん
じた

I felt a drop of rain on my head.
えほん
絵本
こども
子供
たち
あたま
けいはつ
啓発
する

Picture books will cultivate the minds of children.
かのじょ
彼女
あたま
むすこ
息子
じまん
自慢
する
むり
無理
ない
She may well be proud of her smart son.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×