Components
340 examples found containing 'うそ' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
ふどうさんや
不動産屋
その
ふうふ
夫婦
うそ
ついた
The real estate man told lies to the couple.
わたし
かれ
うそついているない
うたが
った
それで
おどろ
しなかった
I suspected that he was telling a lie, but that didn't surprise me.
かれ
けっ
して
うそ
つくような
ひと
ない
He is the last person to tell a lie.
だれ
そう
った
せよそれうそ
Whoever said so, it is false.
かれ
けっ
して
うそ
つくような
おとこ
ない
He is the last man to tell a lie.
かれ
ふるまいから
かれ
うそ
ついている
あき
らか

It is evident from his behavior that he lies.
べんごし
弁護士
わたし
った
こととうとう
うそ
であることわかった
What the lawyer had told me finally turned out to be false.
こども
子供
たち
うそ
つかないように
おし
えられる
べき
Children should be taught not to tell lies.
わたし
かれ
うそ
つく
こんど
今度
かれ
わたし
うそ
ついた
I lied to him and he lied to me in turn.
わたし
やむなく
うそ
ついた
I was constrained to tell a lie.
かれ
わたし
うそ
ついている
うたが
っている

He suspects me of telling a lie.
かれ
わたし
うそ
ついたそれで
わたし
おこ
っている

He lied to me. That is why I am angry with him.
わたし
かれ
しんらい
信頼
している
なぜなら
かれ
けっ
して
うそ
つかないから
I trust him because he never tells a lie.
はじし
恥知
らずな
うそ
つき
わら
って
うそ
いう
A shameless liar speaks smilingly.
かのじょ
彼女
はなし
ほんとう
本当
であるはずない
かのじょ
彼女
よく
うそ
つく
Her story can't be true. She often tells lies.
かれ
わたし
うそ
ついてはいけない
った

He told me not to tell lies.
かれ
むかし
なか
めずら
しい
もの
んでいる
かのじょ
彼女
うそ
ついたでした
He once lied and told her a rare creature lived in her closet.
かれ
うそ
ついたこと
ざんねん
残念
おも

I think it a pity that he told a lie.
いしゃ
医者
さじ
げた
かんじゃ
患者
げんき
元気
づけよ
する
とき
うそ
いうこと
ゆる
される

Lying is forgivable when it is done by a doctor trying to give heart to a terminally ill patient.
びんぼう
貧乏
けれども
かれ
うそ
つくようなことしない
Though he is very poor, he is above telling a lie.
その
おとこ
うそ
ついている
かのじょ
彼女
かくしん
確信
した

She was sure the man was telling a lie.
スキャンダル
うそ
あば
きかねない

Scandal could expose the lie.
もし
うそ
なら
かのじょ
彼女
うそつき
If that's false, she's a liar.
しょうねん
少年
りょうしん
両親
よろこ
ばす
ために
うそ
いた
かもしれない
The boy may have told a lie to please his parents.
かれ
うそ
じょうほう
情報
あたえられて
いっぱい
一杯
くわされた
He was duped by being fed false information.
ようぎしゃ
容疑者
そうさかん
捜査官
うそ
った

The suspect told a lie to the inspector.
かれ
うそ
などついたことない
っている
それ
うそ

He says he has never told a lie, which is a lie.
ジョンような
しょうじきしゃ
正直者
うそ
った
はず

Such an honest man as John cannot have told a lie.
あき
らか
かれ
うそ
ついている
Obviously, he is lying.
どうとくてき
道徳的
ひと
うそついたりだましたり
ぬす
だりしない
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×