Components
407 examples found containing 'うた' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
うた
でんせつ
伝説
ゆらい
由来
する
もの
だった
The song descended from a legend.
その
うた
いつも
こども
子供
とき
おも

The song always reminds of my childhood.
こん
うた
うた
っている
しょうじょ
少女
なさい
Look at the girl who is now singing.
きみ
うた
プロ
かおま
顔負

Your singing puts professional singers to shame.
その
うた
ひとびと
人々
あいだ
りゅうこう
流行
した

The song caught on with the public.
わたし
かのじょ
彼女
うた
うっとりした
I was entranced by her singing.
あの
うた
たびに
わたし
こうこう
高校
じだい
時代
こと
おも

I can not hear that song without thinking of my high school days.
この
うた
わたし
しあわ
だった
ころ
おも

This song reminds me of my happy days.
わたし
からだゆすっても / きれい
おと
ない
けど / あの
すず
わたし
のように / たくさん
うた
らない
line from poem, haiku, dialogue etc.
Even if I shake my body about / no pretty sound comes out, / but still, the tinkling bell / doesn't know as many songs as I.
Source: 私と小鳥と鈴と 金子みすゞ
かれ
ピアノ
はじ
かのじょ
彼女
うた
うた
った

He played the piano and she sang.
イタリア
うた
われる
うた
いた

I heard the song sung in Italian.
すいふ
水夫
ようき
陽気
うた
うた
った

The sailors sang merry songs.
その
うた
こんな
かぜ
メロディーだった
The song had a melody that went like this.
その
うた
とある
ゆうめい
有名
えいが
映画
はいゆう
俳優
おも

That song reminds me of a famous movie actor.
この
うた
うた
じゃない
Let's sing this song, shall we?
トムスピーチ
さいご
最後
うつく
しい
うた
くく
った

Tom closed his speech with a beautiful song.
さけ
おんな
うた
あい
さない
もの
いっしょう
一生
ばかな
じんせい
人生
おく

He who loves not wine, woman and songs, remains a fool his whole life long.
われわれ
我々
こえ
そろえて
うた
うた
った

We sang songs in chorus.
かのじょ
彼女
うた
わか
ひとびと
人々
よく
られている

Her song is well known to the young people.
たいへん
おどろ
いた
こと
わたし
うた
たいせい
大勢
わかもの
若者
こころ
うった
えた

Much to my surprise, my song appealed to many young people.
みんな
かのじょ
彼女
うた
きほれた

They were all charmed by her song.
つじ
さんドラマなか
うた
っていた
フォーク
うた
なん
ていうです
What is that song called that Mr. Tsuji was singing in the TV show?
かれ
かのじょ
彼女
びぼう
美貌
うた
ほめた
He praised her beauty and her singing.
たんじょうび
誕生日
あか
るい
うた
たの
しい
こと
いっぱい
一杯
でありますよう
I hope your birthday is full of song and good times all day long! Happy birthday!
さんわ
三羽
こども
子供
つる
つきさま
月様
むかって
うた
うたいたくなりました
The three crane children turned towards the moon and felt a strong urge to sing.
Source: 鶴の笛林芙美子, translation: J. D. Wisgo
かのじょ
彼女
うた
うたっていますそれともピアノ
いています

Is she singing a song or playing the piano?
その
うた
われわれ
我々
よく
られている

The song is familiar to us.
わたし
あの
うた
メロディー
おも
せない

I can't remember the tune of that song.
いわ
うえ
かみ
とかしながら
かのじょ
彼女
こころよ
うた
うた
った

Sitting on the rock, she sang a sweet song as she combed her hair.
その
かしゅ
歌手
その
うた
とき
ぜんせい
全盛
でした
The singer was at his best in that song.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×