Components
207 examples found containing 'お前' (results also include variant forms and possible homonyms)
おまえ
とし
もっと
ふんべつ
分別
あるべき
You should know better at your age.
おまえ
わってる

You're weird.
むすめいるなら
ひとり
一人
つれてこいそうすればおまえいのちたすけてやろう
If you have daughters, bring one to me. Then I'll let you live.
おまえ
なに
という
なま
もの
だろう
How lazy you are!
そしてこの
ほうりつあん
法律案
とお
らなかった
ばあい
場合
においておまえどういう
せきにん
責任
とる
And how will you take responsibility in the case that this bill doesn't pass?
おまえ
おれ
ことできなかった
I could not look back, you'd gone away from me.
おまえもう
こども
子供
じゃない
You are no longer a child.
おまえいい
かげん
加減
ウジウジしてないで
けつだん
決断
しなさい

Quit sitting on the fence and make a decision!
おれ
おまえだろう
だれ
だろうこづき
まわ
される
ような
こと
させない
I'm not going to be pushed around by you or anyone else.
おまえ
りゅうぐうじょう
竜宮城
たい
いっしょ
一緒
ひるね
昼寝
していたあいだに
ぶんめい
文明
どんどん
まえ
すす
んでいる

While you were sleeping with the fish in Ryujin's palace, civilization has moved on ...
Source: 騎士団長殺し 村上春樹
ざっとう
雑踏
なか
おまえ
ひとり
一人
たたずむ
In the crowded street you're standing all alone.
あの
もり
なか
つれていっておくれわたしもうあの
たくない
からだがおまえあの
ころしてそのしょうあの
このハンケチつけてこなければなりません
"Take the child away into the forest; I never want to see her again. Kill her, and bring me back this handkerchief soaked in her blood as proof."
おまえ
じゅうし
従姉
だった
にねんせい
二年生
げん
せいとかい
生徒会
やくいん
役員
ぶかつ
部活
バスケ
ふく
キャプテン
つと
めてる

It was your cousin. Second year, current member of student council, club activity is basketball, working as vice captain.
もしおまえ
わたし
なぞなぞ
こた
えられたら
わたし
おまえ
ぶじ
無事
とお
してやる
スフィンクス
った

"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."
おまえ
だま
ってい
なさい
しゃべ
りすぎ
から
Hold your tongue! You talk too much!
おまえ
いったいどこついている
What are you eyeing?
もしおまえひとり
たら
うんとおこってやらなきゃならないかもしれない
I might have to be very angry with you if you were to come alone.
おまえ
ぐん
など
ぐん
たい
して
むりょく
無力
かれ
わら
っていった

"Your army is impotent against mine!!" he laughed.
おまえといた
こきょう
故郷

Get back to where you started.
かのじょ
彼女
おまえ
てて
えいご
英語
がっこう
学校
であ
出逢
った
アメリカ
じん
だんせい
男性
えた
こと
みと
めて
はっきり
ったら
どうだい
Why don't you just call a spade a spade and admit that she dumped you for that American guy she met at the English school?
あるとき
みやこ
うつく
しい
ひめさま
ゆめ
なか
かみ
さま
あらわれておまえむこどの
すみや
炭焼
こごろう
小五郎
くださいました
One day, a god appeared in the dream of a beautiful princess who lived in the city and delivered her a divine message 'The charcoal burner Kogorou is your husband.'
おまえ
あらし
なか
はし
した

You've run into a storm.
おまえ
ほばく
捕縛
する

You are under arrest.
かおる
いま
ところおまえ
いちばん
一番
リアクション
たいしょう
大賞

Kaoru, yours is the best reaction so far - you win the grand prize.
おめー
だいしょう
大翔
いま
まで
ずいぶんでかい
かお
してくれたなあ
You're Daisho? Up till now you've really lorded it over us haven't you?
おめーアイルランド
じん
みんな
のんべえ
飲兵衛
らしいじゃねー
I hear you Irish are a bunch of drinkin' fools.
ところでそのおめーおとうさんどこいん
おうてん
横転
した
トラック
した
なん
"By the way, where's your old man?" "Under that over-turned truck."
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×