部
Components
658 examples found containing 'かお' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
の
かお
顔
を
し
知
っている
が
はな
話
した
ことはない。
I know her by sight, but I've never spoken to her.
そんだけ
ねむ
眠
そう
な
かお
顔
してれば、
だれ
誰
でも
わ
分
かる
と
おも
思
う
けど。
If you're looking that sleepy I think anybody could tell.
かのじょ
彼女
の
かお
顔
は
し
知
っている
が
はな
話
した
ことはない。
I know her by sight, but I've never spoken to her.
そんな
たいくつ
退屈
そう
な
かお
顔
しないの。
Now, quit being so blasé about this.
きみ
君
はまるで
ひと
人
ごと
みたいな
かお
顔
をしているね。
You look as if it were none of your business.
こおり
氷
みたいに
つめ
冷
たい
かお
顔
しないでくれよ。
Don't be cold as ice.
おとこ
男
の
こ
子
は
みせ
店
のウインドーに
かお
顔
を
お
押
し
つ
付
けた
。
The boy pressed his face against the shop window.
つみ
罪
の
いしき
意識
が
かれ
彼
の
かお
顔
にはっきり
あらわ
現
れている
。
The guilt manifests itself on his face.
たいへん
大変
おお
多
く
の
ひと
人
に
あ
会
った
ので
わたし
私
はその
ひとたち
人達
の
かお
顔
さえ
おぼ
覚
えていない
。
I met so many people that I do not even remember their faces.
かれ
彼
は
わたし
私
の
かお
顔
を
み
見
て
せつめい
説明
を
もと
求
めた
。
He looked at me for an explanation.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
の
かお
顔
を
み
見
て
な
泣
き
はじ
始
めた
。
She began to cry at the sight of his face.
かれ
彼
は
わたし
私
の
かお
顔
をまともにみた。
He looked me in the face.
わたし
私
の
かお
顔
に
だれ
誰
かの
いき
息
がかかって、
きも
気持
ち
わる
悪
い
わ。
Somebody's breathing on my face. It's disgusting.
かのじょ
彼女
の
かお
顔
は
よろこ
喜
び
で
かがや
輝
いていた
。
Her face beamed with joy.
きみ
君
は
つか
疲
れた
かお
顔
をしている。1、2
じかん
時間
きゅうそく
休息
す
べきだ。
You look tired. You ought to rest for an hour or two.
その
し
知
らせ
を
き
聞
いて
かれ
彼
の
かお
顔
は
あお
青
く
なった。
His face turned pale on hearing the news.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
の
かお
顔
を
み
見
て
な
泣
き
はじ
始
めた
。
She began to cry at the sight of my face.
かれ
彼
の
かお
顔
は
よろこ
喜
び
に
かがや
輝
いていた
。
His face was alight with joy.
かれ
彼
が
あか
赤
い
かお
顔
をしていたのは
おこ
怒
っていた
からだ。
His red face showed his anger.
とく
特
に
お
この
好
み
の
いろ
色
とかおありですか。
Is there any particular color that you are interested in?
かお
顔
をそってください。
A shave, please.
ヘレンはみんなにほめられて
かお
顔
を
あか
赤
く
した。
Helen blushed at their praise.
かれ
彼
の
かお
顔
は
いか
怒
り
で
あお
青
ざめた
。
His face turned red with anger.
かお
顔
が
なみだ
涙
でくしゃくしゃになる。
His face went to pieces with tears.
まだ
ちゅうがくせい
中学生
ぐらいのあどけない
かお
顔
だ。
She had the childlike face of someone still at middle school.
Source: 夢屑(島尾敏雄)
なに
何
その
かお
顔
!もういい
かげん
加減
にしてよ!
なに
何
か
もんく
文句
でもあるの?
Give me a break. If you have something to say, stop making faces and say it.
かのじょ
彼女
の
かお
顔
のつくりの
なか
中
で
め
目
が
いちばん
一番
いい。
Her eyes are her best feature.
すこ
少
し
はな
離
れて
み
見
る
と、その
いわ
岩
は
ひと
人
の
かお
顔
のようでした。
Seen at a distance, the rock looked like a human face.
かのじょ
彼女
の
かお
顔
は
いか
怒
り
に
も
燃
えて
ま
真
っ
か
赤
だった。
Her face was ablaze with anger.
わたし
私
が
かお
顔
を
だ
出
す
と
かのじょ
彼女
はいつも
もんく
文句
を
い
言
う
。
She says something every time I turn around.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×