部
Components
477 examples found containing 'かんじ' (results also include variant forms and possible homonyms)
この
けんきゅう
研究
における
かんじゃ
患者
は
だんせい
男性
３０
めい
名
、
じょせい
女性
２５
めい
名
であった。
The patients in this study consisted of 30 males and 25 females.
その
かんじゃ
患者
の
ようだい
容体
は
きのう
昨日
とほぼ
おな
同
じだ。
The patient is much the same as yesterday.
かんごふ
看護婦
たちは、
にちや
日夜
かんじゃ
患者
の
せわ
世話
をした。
The nurses attend to the patient day and night.
その
かんじゃ
患者
は
きとく
危篤
じょうたい
状態
だ。
The patient is in danger.
かんじゃ
患者
の
じょうきょう
状況
は
にち
日
ごとに
へんか
変化
する。
The condition of the patients changes every day.
かんじゃ
患者
の
しょうじょう
症状
は
にち
日
ごとに
へんか
変化
する。
The patient's condition changes from day to day.
かれ
彼
はこの
びょういん
病院
の
かんじゃ
患者
ではなく
いしゃ
医者
です。
He is not a patient but a doctor in this hospital.
かんじゃ
患者
は
いま
今
や
きき
危機
を
だっ
脱
した。
The patient is out of danger now.
いしゃ
医者
は
かんじゃ
患者
に
とうやく
投薬
した。
The doctor administered medicine to the patient.
いしゃ
医者
は
いげん
威厳
ある
たいど
態度
で
かんじゃ
患者
を
しんさつ
診察
した。
The doctor looked gravely at the patient.
その
かんじゃ
患者
は
あぶ
危
ない
じょうたい
状態
だった。
The patient was in danger.
わたし
私
たちは、
ひとり
一人
の
かんじゃ
患者
を
のこ
残
りの
かんじゃ
患者
から
かくり
隔離
した。
We have isolated one patient from the rest.
その
かんじゃ
患者
は
せいめいいじそうち
生命維持装置
を
つ
付
けている。
That patient is on life support.
いし
医師
が
かんじゃ
患者
の
ひみつ
秘密
を
も
漏
らすのは
いほう
違法
だ。
It is illegal for a doctor to reveal patients' confidential information.
われわれの
かんじゃ
患者
は
きのう
昨日
とほぼ
おな
同
じ
じょうたい
状態
にある。
Our patience is in much the same condition as yesterday.
もしも
のう
脳
が
し
死
んでいたら、その
かんじゃ
患者
を
し
死
なせてあげるべきです。
If the brain is dead, we should let the patient die.
わたし
私
は1965
としごろ
年頃
いこう
以降
に、
こと
異
なったタイプの
はっけつびょう
白血病
および
まえ
前
はっけつびょう
白血病
かんじゃ
患者
における
こつずい
骨髄
さいぼう
細胞
せんしょくたい
染色体
の
けんきゅう
研究
を
はじ
始
めました。
After about 1965, I began to study chromosomes in bone marrow cells from patients with different kinds of leukemias and preleukemias.
この
かんじゃ
患者
がもう
いちど
一度
よ
良
くなるまでにはだいぶん
じかん
時間
がかかるだろう。
It will be a long time before this patient gets well again.
かふんしょう
花粉症
は
だれ
誰
もが
みと
認
める
ぞうか
増加
している
びょうき
病気
ですが、どの
ていど
程度
の
かんじゃ
患者
がいるのかはっきりとしたデータはあまりありません。
It is widely accepted that hay fever is a condition that is on the rise, however there is little clear data which demonstrates the number of people suffering with the condition.
あたら
新
しい
ちょうさ
調査
では、６５
さい
歳
いじょう
以上
の
びょういん
病院
かんじゃ
患者
の
しんさつ
診察
きろく
記録
には
あやま
誤
りが
おお
多
く、
じゅうだい
重大
な
しんさつ
診察
ミスにつながりかねない、ということです。
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.
いしゃ
医者
は
かんじゃ
患者
の
むね
胸
に
ちょうしんき
聴診器
を
あ
当
てた。
The doctor placed a stethoscope on the patient's chest.
かんじゃ
患者
は
め
目
を
と
閉
じてベッドに
よこ
横
たわっていた。
The patient was lying in the bed with his eyes closed.
きんじょ
近所
でまたもう
ひとり
１人
のコレラ
かんじゃ
患者
が
で
出
た。
There has been another case of cholera in the neighborhood.
あの
かんごふ
看護婦
さんは
かんじゃ
患者
にはまさに
てんし
天使
だ。
That nurse is a real angel to her patients.
いしゃ
医者
が
かんじゃ
患者
を
たんねん
丹念
に
しんさつ
診察
したおかげで、
かんじゃ
患者
はどんどんよくなった。
The doctor's careful examination of the patient brought about his speedy recovery.
その
かんじゃ
患者
はいつ
なんじ
何時
にも
な
亡
くなるかもしれない。
The patient may pass away at any moment.
いし
医師
は
かんじゃ
患者
の
しんぞう
心臓
の
こどう
鼓動
と
けつあつ
血圧
をモニターで
かんし
監視
した。
The doctor monitored the patient's heartbeat and blood pressure.
う
受
け
も
持
ちの
かんじゃ
患者
に
きゃっかんてき
客観的
になる
こと
事
は
かんごふ
看護婦
にとって
こんなん
困難
だ。
It's hard for nurses to be objective about their patients.
いしゃ
医者
はあらん
かぎ
限
りの
しゅだん
手段
を
つ
尽
くして
かんじゃ
患者
の
いのち
命
を
すく
救
おうとした。
The doctor tried every possible means to save his patient.
まちあいしつ
待合室
に５
にん
人
の
かんじゃ
患者
がいた。
There were five patients in the waiting room.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×