部
Components
218 examples found containing 'さは' (results also include variant forms and possible homonyms)
そのうわさは
ざんねん
残念
ながら
じじつ
事実
である。
The rumor is only too true.
この
さむ
寒
さ
は50
ねん
年
ぶり
のひどさでした。
The cold was the worst in fifty years.
アンがジョンと
けっこん
結婚
する
といううわさは
ほんとう
本当
ですか。
Is the rumor that Anne will get married to John true?
うわさは
けっきょく
結局
うそだと
わ
分
かった
。
The rumor, after all, turned out untrue.
その
おそ
恐
ろしさ
は
めいしょう
名称
し
がた
難
い
。
It is frightening beyond description.
ここには、
けっか
結果
の
ふ
不
せいかく
正確
さ
は
い
言
うまでもなく
、
ほうほうろんじょう
方法論上
の
もんだい
問題
が
かずおお
数多
く
そんざい
存在
している
。
There are a number of methodological problems here, not to mention the inaccuracy of some of the results.
ぼっこんりんり
墨痕淋漓
としたその
しんけん
真剣
さはかえって
かのじょ
彼女
の
むね
胸
に
せま
迫
った
。
His seriousness and the liveliness of his writing moved her all the more deeply.
あの
やま
山
の
たか
高
さ
はどれくらいですか。
How high is that mountain?
かのじょ
彼女
のような
うつく
美
しさ
はまれだ。
Such beauty as hers is rare.
その
いた
板
の
あつ
厚
さ
はどのくらいですか。
How thick is the board?
そのうわさは
ね
根
も
は
葉
もない
ことが
わ
分
かった
。
The rumor turned out to be groundless.
あさはさんぽをしますか。
Do you go for a walk in the morning?
あさはパンを
た
食
べません
。
I don’t eat bread in the morning.
あさはいつもさんぽをしますか。
Do you usually go for a walk in the morning?
その
とき
時
のうれしさは
か
書
き
あらわ
表
す
ことができない。
I can't express how happy I was at that time.
そのうわさはうそである
こと
事
が
わ
分
かった
。
The rumor turned out to be false.
その
とう
塔
の
たか
高
さ
は100メートル
いじょう
以上
ある。
The height of the tower is above 100 meters.
その
はし
橋
の
なが
長
さ
は
やく
約
1マイルである。
The bridge is approximately a mile long.
かのじょ
彼女
が
し
死
んだ
といううわさは
けっきょく
結局
あやま
誤
り
であることがわかった。
The rumor of her death turned out false.
ようじんぶか
用心深
さ
は
ゆうき
勇気
の
たいはん
大半
である。
Discretion is the better part of valor.
わたし
私
は
きょうかい
教会
である
じょせい
女性
に
あ
会
いました
が、その
ひと
人
の
うつく
美
しさ
はいつまでも
いんしょう
印象
に
のこ
残
っています
。
I saw a woman at the church, whose beauty made a lasting impression on me.
そのうわさはある
ていど
程度
ほんとう
本当
だ。
The rumor is true to some extent.
かな
悲
しい
ことに、
かれ
彼
にはもう
かんかつ
寛闊
さ
は
みじん
微塵
もありません。
Sadly, he doesn't have the slightest bit of generosity anymore.
かれ
彼
の
けんきょ
謙虚
さ
は
しょうさん
賞賛
に
あたい
値
する
。
His modesty is commendable.
この
なが
長
さ
はどれくらいですか。
How long is this?
その
いた
板
の
なが
長
さ
は
やく
約
に
2
メートルだ。
The board is about two meters long.
アジの
まこと
真
の
おい
美味
しさ
は
じかん
時間
げんてい
限定
。
The true taste of horse mackerel does not last long.
べいこく
米国
の
ゆた
豊
かさ
は
はってん
発展
とじょうこく
途上国
の
まず
貧
しさ
と
ひかく
比較
たいしょう
対照
される
。
The affluence of the United States is often contrasted with the poverty of undeveloped countries.
いがい
意外
に
き
聞
こえる
かも
し
知
れません
が、
そだ
育
ち
の
よ
良
さ
は
にんげん
人間
が
ほこ
誇
れる
かずすく
数少
ない
こうい
行為
の
ひと
一
つ
で
せいひん
清貧
において
きわだ
際立
つ
という
とくせい
特性
を
も
持
っています
。
It may sound strange, but one of the characteristics that might lead to a well brought-up person is to be brought up in poverty.
バンクスマツの
まつ
松
かさ
は、
こうねつ
高熱
に
さら
晒
されない
かぎ
限
り
、
あ
開
いて
しゅし
種子
を
ほうしゅつ
放出
しない
。
The cones of the jack pine do not open to release their seeds unless they have been exposed to great heat.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×