Example Search - Kanshudo

However, I recommend that you take the JR Narita Express (a train leaves every 30-60 minutes from the airport), to avoid the complexity of changing trains.

しかしこの

ざっししゃ

雑誌社

から

する

に

と

とを

は

だにその

に

わずにいる。

But feeling hatred and contempt for what this magazine publishes, he still doesn’t give a damn about their request.

しかし

とは

れているものだと

わっても

についてほとんどわからないのと

に、そんなことを

っても

も

っていることにはならないのである。

That, however, tells you just about as much as you would know about water if you were told that it was wet.

ダンは

しんちょう

慎重

に、しかしやすやすとそれをした。

Dan did it with care but with ease.

しかし、イエスは、

を

らにお

せにならなかった。

But Jesus would not entrust himself to them.

しかしその

はやっぱりあっけなく

ってしまいました。

But of course that light disappeared in no time.

しかし、ゴルバチョフ

が

に

らかの

を

えているという

はありませんでしたし、その

も

のところ

です。

But there had been no indications Gorbachev was having any sort of health problems, and it is not exactly clear what's happened to him now.

しかし

でいることのメリットにも

わらず、やがていつかは

したいと

らは

えている。

But in spite of the merits of being single, they do want to get married some day.

しかし

は

に

てこなかった。

However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.

しかし、あなたがたのなかに、あなたがたが

らない

が

っておられます。

But among you stands one you do not know.

しかし、

でバプテスマを

けさせるために

を

が、

に

われました。

Except that the one who sent me to baptize with water told me...

しかしその

わり、

な

をはっきりと

られるし、

かを

としても、

の

やその

でのリプレーをいつでも

てにすることが

る。

But in return they get a clear look at important games, and if they miss something, they can always rely on the commentator's description or the instant replay.

アマゾンのジャングルやニューギニア

には、いわゆる

な

があり、ヨーロッパやアジアやアフリカにはいわゆる

した

がある。しかし、このいずれの

の

も

じように

なのである。

There are so-called primitive cultures in the jungles of the Amazon and on the island of New Guinea, and there are so-called advanced cultures in Europe, Asia, and Africa, but the languages of these cultures are all equally advanced and complex.

しかし

が

なことを

さない

は、それに

れないでおくのがよい。

If the other party does not offer personal information, however, it is better to leave it alone.

しかし、この

は、ウッドさんの

で

を

ごしました。

But the boys spent all their holidays on Mr Wood's farm.

しかしあなたは

します。どうか

を

けてください。

But you do. Please help me.

しかし、

える

の

い

が

ずいくらかある。

But there are always some cheap standing tickets for the finals that you can buy on the day.

しかし、その

、

はロンドンで

を

のジェーン・ワイルドを

するようになった。

But then he fell in love with Jane Wilde, a student studying languages in London.

しかし、もしその

が

と

えたり、しゃべったり、

いたりすることは

にありません。

However, if he is brain-dead, he will never think, speak, or hear again.

しかしこの

は

が

まったとき、

なる

の

に

ぎなかったことが

らかとなった。

That proved to be no more than an expression of optimism when World War II began.

しかし

にたどりつくなり、

を

いた

によって、わたしはこの

に

されてしまった。

However, when I finally reached the castle I was thrown into this prison by the commander of the imperial guard.

しかし、

が

のグラスを

げ、

をこぼした

では

のグラスはどうするであろうか。

But after she does that with the first glass, what is she going to do with the second one?

しかし、あなた

は

たちの

を

れません。

But still you people do not accept our testimony.

は

している、しかし

だって

じようなものだ。

The party in power is corrupt, but the opposition is little better.

しかし、

が

に

であるなら、

を

しいと

うであろうか。

But if we were wholly rational, would we want children at all?

しかし、その

に

けているものを

った

に、ハナを

されてしまう。その

とは、

は

だった。

However men, seeking the contents of that safe, kidnap Hana. And those men were really detectives.

しかし、アメリカではふつう、スポーツチームは

で

ばれ、

のコースは

ばれます。

However, in America, sports teams are generally chosen by skill, and academic courses by ability.

しかし

や

は

きく

わった。

But now things have changed tremendously.

Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.

My kanji mastery

My word mastery

My grammar mastery

My mastery map

My study points & history

My account & settings

Flashcards

Boost

Quick Study

AI TeachMe

AI Sentence Correct

Topic Lessons

Beginner Lessons

Intermediate Lessons

Textbook Companion

Drawing Practice

Grammar

Reading Corner

My Favorites

Collections

Joy o' Kanji essays

How-to Guides

Kanji Challenge

Kanji Quiz

Kanji Match

Kanji Builder

Kanji Draw

Kanji Keywords

Kanji Pop

Word Quiz

Word Match

Sentence Builder

Sentence Complete

Answer Type

Grammar Match