部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
446 examples found containing 'していた'
せんせい
先生
はすぐにその
ひ
日
の
しけん
試験
の
さいてん
採点
をしていた。
The teacher was immediately at work correcting that day's test.
わたし
私
はちょうど
で
出
かけようとしていた、すると
あめ
雨
が
ふ
降
りだした。
I was just going out, when it began to rain.
へや
部屋
はシーンとしていた。
There was quiet in the room.
その
とき
時
にしていただろう。
I would have done it at that time.
かのじょ
彼女
は
こうか
高価
ではないがさっぱりとした
ふくそう
服装
をしていた。
Though she did not wear expensive clothes, she was neatly dressed.
かれ
彼
は
えんぜつ
演説
をしていたが、
きみょう
奇妙
な
ものおと
物音
を
き
聞
いて
きゅう
急
に
はなし
話
をやめた。
He was making a speech, but he broke off when he heard a strange noise.
かのじょ
彼女
はパーティーに
そな
備
えて
いえ
家
の
そうじ
掃除
をしていた。
She was cleaning the house in preparation for a party.
いま
居間
でテレビゲームをしていた
とき
時
に、
はは
母
が
じぶん
自分
と
いっしょ
一緒
に
か
買
い
もの
物
に
い
行
くかどうかを
わたし
私
にたずねた。
When I was playing video games in the living room, Mother asked me if I would go shopping with her.
あの
とうじ
当時
わたし
私
は
かれ
彼
の
えんじょ
援助
をとても
ひつよう
必要
としていた。
I was badly in need of his help at that time.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
に
さいかい
再会
するのを
たの
楽
しみにしていた。
She was looking forward to seeing him again.
みんな
ではら
出払
って
じむしょ
事務所
はがらんとしていた。
Everyone had left, and the office was empty.
にほんじん
日本人
は
いぜん
以前
は
おも
主
に
こめ
米
を
しゅしょく
主食
としていた。
The Japanese used to live mainly on rice.
メアリーは
じぶん
自分
が
うつく
美
しい
こと
事
を
ほこ
誇
りにしていた。
Mary prided herself on her beauty.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
が
はい
入
ってきたとき２
じかん
時間
どくしょ
読書
をしていた。
He had been reading for two hours when she came in.
ごがつ
５月
とおか
１０日
げつようび
月曜日
の
ごご
午後
さんじ
３時
に
とうきょうえき
東京駅
やえす
八重洲
ちゅうおうぐち
中央口
で
ま
待
ち
あ
合
わせをしていただけませんか。
Would you please meet me at Yaesu central gate of Tokyo Station on Monday, May 10th at 3:00 p.m.?
かれ
彼
は
びょうき
病気
をしていたようだった。
He seemed to have been ill.
へや
部屋
は
こうすい
香水
のにおいでぷんぷんしていた。
The room was pervaded with the scent of perfume.
かれ
彼
は
ごうがんふそん
傲岸不遜
な
めんぼう
面貌
をしていた。
He had an arrogant face.
わたし
私
は１
じかん
時間
どくしょ
読書
をしていた。
I had been reading for an hour.
あたら
新
しい
くんれんせい
訓練生
はだらだらしていたので、
しごと
仕事
に
ほんき
本気
でとりくまないとくびにするといわれた。
Because the new trainee did things sluggishly, he was told that he'd be fired if he didn't start taking his job seriously.
めいかく
明確
な
ちんじゅつ
陳述
をしていただけませんか。
Will you please make a specific statement?
かれ
彼
はその
よくねん
翌年
がいこく
外国
を
りょこう
旅行
するのを
たの
楽
しみにしていた。
He anticipated traveling abroad the next year.
かれ
彼
は
だいがく
大学
を
そつぎょう
卒業
してから２
ねんかん
年間
えいご
英語
の
きょうし
教師
をしていた。
After he had graduated from the university, he taught English for two years.
かつては
わたし
私
は
まいあさ
毎朝
ジョギングしていたものだ。
At one time, I used to go jogging every morning.
もしあなたが
しんじつ
真実
を
し
知
っていても
いま
今
はそうでないふりをしていた
ほう
方
がいいですよ。
Even if you know the truth, you had better pretend otherwise at present.
ちち
父
は
しゃしん
写真
コンテストで
いっとうしょう
一等賞
を
かくとく
獲得
し
いきようよう
意気揚々
としていた。
Father won first prize in the photo contest and was in high spirits.
こどもたち
子供達
は
たこ
凧
あ
上
げをしていた。
The children were flying kites.
かれ
彼
は
わたしたち
私達
が
いっしょ
一緒
に
しごと
仕事
をしていた
とき
時
いつも
わたし
私
をからかった。
He was always pulling my leg when we worked together.
かのじょ
彼女
がちょうど
ふろ
風呂
へ
はい
入
ろうとしていたときにベルが
な
鳴
った。
She was just about to take a bath when the bell rang.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
がいたのでわくわくしていた。
She was thrilled with his presence.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×