部
Components
522 examples found containing 'しんじ' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
はなし
話
は
ふた
二
つ
とも
しんじつ
真実
です。
Both stories are true.
かれ
彼
の
い
言
った
ことは
しんじつ
真実
だ。
What he said is true.
かれ
彼
ら
はついにそれが
しんじつ
真実
だと
みと
認
めた
。
They finally acknowledged it as true.
かれ
彼
ら
は
かれ
彼
に
しんじつ
真実
を
はな
話
させた
。
They forced him to tell the truth.
かれ
彼
は
しんせつ
親切
な
ので
わたし
私
に
しんじつ
真実
を
おし
教
えてくれた
。
He was kind enough to tell me the truth.
あき
明
らか
にうわさは
しんじつ
真実
ではない。
Clearly, the rumor is not true.
あなたには
しんじつ
真実
を
し
知
る
けんり
権利
がある。
You have the right to the truth.
もっと
最
も
よいのは
しんじつ
真実
を
つ
告
げる
ことです。
The best thing is to tell the truth.
わたしたち
私達
は
しんじつ
真実
がしりたい。
We want to know the facts.
かのじょ
彼女
の
はなし
話
は
しんじつ
真実
ではないと
おも
思
う
。
I don't think her story is true.
わたし
私
は
しんじつ
真実
を
かた
語
る
のが
ただ
正
しい
と
しん
信
じている
。
I believe it right to tell the truth.
かれ
彼
は
しんじつ
真実
を
はな
話
した
。
He told the truth.
かれ
彼
の
い
言
った
ことは
まった
全
く
しんじつ
真実
ではなかった。
What he said was far from true.
あらゆる
しんじつ
真実
がいつでも
かた
語
られる
とは
かぎ
限
らない
。
All the truth is not to be told at all time.
わたし
私
にはそれが
しんじつ
真実
か
いな
否
かが
わ
分
からない
。
I don't know whether it is true or not.
かれ
彼
はついに
しんじつ
真実
を
あ
明
かそ
うとはしなかった。
He would not tell the truth after all.
わたしたち
私達
はまもなく
しんじつ
真実
を
し
知
る
だろう。
We will know the truth before long.
かれ
彼
に
しんじつ
真実
をはなすとは
かのじょ
彼女
は
しょうじき
正直
だ。
It is honest of her to tell him the truth.
かみ
神
にかけて
しんじつ
真実
を
かた
語
る
こと
事
を
ちか
誓
う
。
I swear by God that I will speak the truth.
あなたの
はなし
話
は
とうてい
到底
しんじつ
真実
だと
おも
思
えない
。
I can't possibly think your story is true.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
の
ことば
言葉
を
しんじつ
真実
だと
みと
認
めた
。
She acknowledged that my statement was true.
かれ
彼
が
い
言
った
ことが
しんじつ
真実
であるはずがない。
What he said cannot be true.
どうしても
かのじょ
彼女
に
しんじつ
真実
を
はな
話
せなかった
。
I couldn't bring myself to tell her the truth.
もんだい
問題
はだれが
かれ
彼
に
しんじつ
真実
を
つ
告
げる
かだ。
The problem is who is going to tell him the truth.
かれ
彼
はうそをついたわけではなかった。
じっさい
実際
はすべて
しんじつ
真実
を
かた
語
った
のだ。
He didn't tell a lie. As a matter of fact, he told the whole truth.
ちきゅう
地球
が
まる
丸
い
というのは
しんじつ
真実
だ。
It is true that the earth is round.
かれ
彼
が
しんじつ
真実
を
つ
告
げていた
ものと
わたし
私
は
みと
認
めます
。
I accept that he was telling the truth.
きみ
君
は
かれ
彼
に
しんじつ
真実
を
つた
伝
えた
ほう
方
がよい。
You had better tell him the truth.
どくしゃ
読者
はそのニュースが
しんじつ
真実
かどうかを
たし
確
かめる
ことはできない。
The readers cannot ascertain whether the news is true or not.
きみ
君
が
しんじつ
真実
を
はな
話
した
のは
りっぱ
立派
だ。
It's to your credit that you told the truth.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×