Components
526 examples found containing 'せいかつ' (results also include variant forms and possible homonyms)
こうがい
郊外
せいかつ
生活
かいてき
快適
であること
おお

People often live comfortably in the suburbs.
あの
ひとたち
人達
とかい
都会
せいかつ
生活
あこがれている
They are longing for city life.
かがく
科学
せいかつ
生活
すべて
かいけつ
解決
する
わけない
Science does not solve all the problems of life.
かのじょ
彼女
こどく
孤独
せいかつ
生活
おく
った

She led a solitary life.
とし
都市
せいかつ
生活
そうおん
騒音
わたし
とてもいらいらする
The noise of city life annoys me greatly.
ちい
さな
むら
せいかつ
生活
ひどく
たんちょう
単調
です
Life is very flat in a small village.
とうち
当地
せいかつ
生活
いぜん
以前
くら
べる
ずっと
らく

Life here is much easier than it used to be.
わたし
たち
ゆた
かな
せいかつ
生活
すいじゅん
水準
とうぜん
当然
こと
おも
っています

We take our high standard of living for granted.
いなか
田舎
せいかつ
生活
いつも
へいおん
平穏
である
かぎ
らない

Life in the country is not always tranquil.
もうそう
妄想
ざんまい
三昧
しっぴつ
執筆
ざんまい
三昧
ひるね
昼寝
ざんまい
三昧
せいかつ
生活
です
I’m spending my life indulging in fantasies, writing, and naps.
その
また
せいかつ
生活
たの
しくなり
じょじょ
徐々
かいふく
回復
していった

After that he began to enjoy life again and gradually recovered.
わたし
たち
テレビない
にちじょう
日常
せいかつ
生活
ほとんど
そうぞう
想像
できない
We can hardly imagine our daily life without television.
とうぜん
当然
あんてい
安定
した
せいかつ
生活
するために
しゅうにゅう
収入
でこぼこ
凸凹
できるだけ
たい
らにする
ひつよう
必要
あります
Naturally, I need to flatten out the unevenness of my income as much as possible for a stable life.
さいきん
最近
りょうきん
料金
やす
ものあるようだ
けいたいでんわ
携帯電話
ない
せいかつ
生活
には
ふべん
不便
こともある
Recently, there seem to be cheaper options available, and there are inconveniences to living without a cell phone.
たにん
他人
せいかつ
生活
ひかく
比較
せず
じぶん
自分
せいかつ
生活
たの
しめ

Enjoy your own life without comparing it with that of others.
たなか
田中
さん
えき
ちか
ちい
さな
ぶんぼうぐてん
文房具店
けいえい
経営
して
せいかつ
生活
てています

Mr Tanaka makes a living by running a small stationery shop near the station.
おお
かぞく
家族
へんきょう
辺境
しん
せいかつ
生活
はじ
める
ため
にし
西
った

Many families went west to make a new life on the frontier.
かのじょ
彼女
ぶんぴつ
文筆
せいかつ
生活
てている

She lives by her pen.
かれ
あく
まった
せいかつ
生活
おく
った

He led a life of vice.
かれ
いなか
田舎
あんらく
安楽
せいかつ
生活
おく
っている

He is leading an easy life in the country.
かれ
しつぎょう
失業
した
ので
かれ
けっこん
結婚
せいかつ
生活
はたん
破綻
した

Because he was unemployed, their wedlock failed.
さいきん
最近
かれ
けっこん
結婚
せいかつ
生活
いみ
意味
わかるようなった
Recently he has come to realize the significance of married life.
かれ
じぶん
自分
かてい
家庭
せいかつ
生活
かん
して
とても
ひみつ
秘密
しゅぎ
主義

He is very secretive in regard to his family life.
かてい
家庭
せいかつ
生活
がいこくじん
外国人
からさえぎられていた
Home life was being screened from foreign eyes.
なか
むし
ふしぎ
不思議
せいかつ
生活
せんこうせい
穿孔性
こんちゅう
昆虫
けんきゅう
研究
しょうたい
招待
title (book, album etc.)
The Mysterious Life of Insects in Trees: An Invitation to Study Wood-Boring Insects
なか
むし
ふしぎ
不思議
せいかつ
生活
せんこうせい
穿孔性
こんちゅう
昆虫
けんきゅう
研究
しょうたい
招待
title (book, album etc.)
The Mysterious Life of Insects in Trees: An Invitation to Study Wood-Boring Insects
もちろん
わたし
たち
せいかつ
生活
ようしき
様式
アメリカ
こと
なっている

Of course our lifestyle is different from America.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
せいかつ
生活
ぎせい
犠牲
して
こども
子供
そだ
てた

She brought up her child at the cost of her life.
かれ
せいかつ
生活
ほうしょう
放縦
してしまった

He ended up leading a dissolute life.
げんざい
現在
かがく
科学
ぎじゅつ
技術
おかげ
わたし
たち
せいかつ
生活
かいてき
快適
なった
Modern technology has made our lives more comfortable.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×