Components
292 examples found containing 'せんそう' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
せんそう
戦争
おお
ぎせいしゃ
犠牲者
して
しゅうけつ
終結
した

The war ended with many victims.
せんそう
戦争
ちゅう
わたし
たち
おお
つら
おも
した
We had many bitter experiences during the war.
たられば
にほん
日本
せんそう
戦争
もし
しんじゅわんこうげき
真珠湾攻撃
なかったら title (book, album etc.)
A “What If” Take on Japan’s Military History: If the Pearl Harbor Attack Hadn’t Happened
かれ
いわゆる
せんそう
戦争
ひがいしゃ
被害者

They are the so-called victims of war.
もう
いちど
一度
せんそう
戦争
あったら
わたしたち
私達
めつぼう
滅亡
する
だろう
Another war, and we will be ruined.
わたし
たち
もう
にど
二度
せんそう
戦争
ぎせいしゃ
犠牲者
べきではない
We should never again see people become victims of war.
その
せんそう
戦争
にほんじん
日本人
かくへいき
核兵器
たい
する
みかた
見方
えいきょう
影響
あた
えた

The war affected the way the Japanese view nuclear weapons.
かれ
せんそう
戦争
ちゅう
ひじょう
非常
くなん
苦難
えねばならなかった

They had to endure great hardship during the war.
その
くに
わらない
せんそう
戦争
どろぬま
泥沼
おちい
っている

That country is bogged down in an endless war.
せんそう
戦争
ちゅう
われわれ
我々
さとうな
砂糖無
すまさなければならなかった
During the war, we had to do without sugar.
うまでもなく
せんそう
戦争
おそ
ろしさ
つた
えられなければならない

Needless to say, fear of war has to be handed down.
かのうせい
可能性
ちゅうりつ
中立
せんそう
戦争
ふた
ひと

The alternative possibilities are neutrality or war.
ウイリアムさんベトナム
せんそう
戦争
けいけん
経験
している
ってこと
りません
でした
I didn't know that Mr. Williams fought in the Vietnam War.
われわれ
我々
せんそう
戦争
はんたい
反対

We are against war.
いつ
せんそう
戦争
わる
だれ
よけん
予見
できない
Nobody can foresee when the war will end.
こうはい
荒廃
あと
せんそう
戦争
いみ
意味
かれ
しみじみ
かん
じられた

The sight of the ruins brought home to him the meaning of war.
その
はいきょ
廃虚
こうけい
光景
かれ
せんそう
戦争
いみ
意味
つうかん
痛感
させた

The sight of the ruins brought home to him the meaning of war.
せんそう
戦争
みんな
ふしあわ
不幸
する
War doesn't make anybody happy.
せんそう
戦争
わらせる
さいぜん
最善
ほうほう
方法
なに
です
What is the best way to put an end to the war?
すべて
ぶんめいこく
文明国
せんそう
戦争
はんたい
反対
している

All civilized countries are against war.
1941
ねん
12
がつ
にほん
日本
アメリカ
あいだ
せんそう
戦争
ぼっぱつ
勃発
した
とき
わたし
まれていなかった

When war broke out between Japan and the United States in December 1941, I hadn’t been born.
ひとびと
人々
せんそう
戦争
おそ
れている

People have a fear of wars.
その
せんそう
戦争
ぐうぜん
偶然
ぼっぱつ
勃発
した
わけない
The war didn't break out by accident.
かれ
みんぞく
民族
しゅぎ
主義
その
せんそう
戦争
げんいん
原因
ひと
だった
Their nationalism was one cause of the war.
かれ
あの
せんそう
戦争
かたあし
片足
なくしたことみんな
っています

Everybody knows that he lost his leg in the war.
せんそう
戦争
はじ
まった
いた
ちちおや
父親
ぐん
ちょうへい
徴兵
される
まで
なが
こと
かれ
それ
じゅうぶん
十分
じっかん
実感
していなかった

He had heard that war had started, but it didn't sink in for a long time until his father was drafted into the army.
せんそう
戦争
われわれ
我々
すべてかかわること
War concerns us all.
はってん
発展
とじょう
途上
しょこく
諸国
せんしん
先進
しょこく
諸国
きょうりょく
協力
すれば
せんそう
戦争
ぼっぱつ
勃発
ふせ
ことできる
The developing world and the developed world can prevent a war from breaking out by helping each other.
もんだい
問題
いかに
かく
せんそう
戦争
ける
である
The question is how to avoid nuclear war.
かれ
せんそう
戦争
へいわ
平和
げんてん
原典
けんきゅう
研究
した

He studied the original text of War and Peace.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×