Components
1071 examples found containing 'そんな' (results also include variant forms and possible homonyms)
とてもそんな
おとこ
えんじょ
援助
する
なれない
I cannot bring myself to help such a man.
そんな
りょうしん
両親
もって
きみ
しあわ

It is fortunate that you have such parents.
いい
とし
してそんな
ばか
馬鹿
まねよせ
At your age you should know better.
そんな
はなし
わら
わない
わけいかない
I cannot help laughing to hear such a story.
そんな
こうけい
光景
めったに
かかれない
We have seldom seen such a sight!
そんな
たいせつ
大切
こと
わす
れる
きみ
ずいぶん
ふちゅうい
不注意

How careless you are to forget such an important thing!
じたい
事態
しばらくそんな
ぐあい
具合
すす
んだ

That is the way things went for a while.
わたし
あなたそんな
こと
する
ゆる
わけいきません
I can't allow you to do that.
そんな
ばか
馬鹿

That's crazy.
いくら
わる
くて
かのじょ
彼女
そんな
びょうき
病気
しないだろう
Even in the worst case, she will not die of such an illness.
そんなはずない
That cannot be.
そんなことするなんてきみ
りょうしん
良心
ある
Do you have the conscience to do such a thing?
かれ
そんな
まちが
間違
する
めずら
しい

It is rare that he should make such a mistake.
かのじょ
彼女
そんなこと
しん
じる
ほどばかなです
Is she so foolish as to believe that?
かれ
じぶん
自分
ともだち
友達
っている
そんな
もの
ない
He claims to be a friend, but it not such.
そんなこと
あたま
なや
ます
ひつよう
必要
ない
You don't have to worry about a thing like that.
きみ
そんなことする
けんり
権利

You have no business doing it.
そんなこと
きら

I don't go in for that sort of thing.
そんな
こうい
行為
べんかい
弁解
よち
余地
ない
There is no excuse for such behavior.
どうして
かれ
そんな
こと
しただろう
Why might he have done that, I wonder?
じぶん
自分
どうしたらそんなミス
おか
した
もの
かんが
つかない
I can't conceive how I could have made such a mistake.
そんなばかなこと
なんて
かれ
でも
ちが
った

Is he mad that he should say such a foolish thing?
かのじょ
彼女
そんなことするなんて
きみょう
奇妙

It is strange that she should do such a thing.
そんな
いた
そう
かお
しないで
いた
くない
ようするから
You don't have to wince like that. I'll fix it so it doesn't hurt.
これまで
いちど
一度
だって
わたし
そんなこと
いた
ことない
Never in my life have I heard such a thing.
そんなことする
かれ
しょうじき
正直
であるはずない
He cannot be an honest man to do such a thing.
そんなことしたら
ぎゃく
こうか
効果
なる
If you do that, it will only bring about a contrary effect.
きみ
そう
つよ
われる
そんな
しなくないけれど
When you put it so strongly, I can't say I don't agree.
そんな
わけ
ぎない

That's just an excuse.
いくら
した
しい
からいってそんな
こと
かれ
たの
めません

No matter how close we may be, I can not ask him to do that.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×