部
Components
612 examples found containing 'たいへん' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
はその
こうけい
光景
にたいへん
おどろ
驚
いていた
。
She was very surprised at the sight.
それはたいへん
おそ
恐
ろしい
ので、それを
かんが
考
えたく
もない。
It is so dreadful that I don't want to think of it.
ご
しんせつ
親切
に
たいへん
大変
かんしゃ
感謝
します
。
I'm very much obliged to you for your kindness.
この
ほん
本
を
わたし
私
は
たいへん
大変
ひょうか
評価
している
。
This book stands high in my opinion.
あの
しま
島
は
ひこうき
飛行機
から
み
見
る
と、
たいへん
大変
うつく
美
しい
。
Seen from a plane, that island is very beautiful.
さくばん
昨晩
、
わたし
私
は
たいへん
大変
つか
疲
れていました
。
I was very tired last night.
この
もんだい
問題
を
かいけつ
解決
する
のに
たいへん
大変
あたま
頭
を
なや
悩
ませました
。
We beat our brains to solve this problem.
かれ
彼
は
さむ
寒
さ
に
たいへん
大変
びんかん
敏感
だ。
He is very sensitive to cold.
お
かあ
母
さん
は
いま
今
しごと
仕事
が
たいへん
大変
だから、
ひま
暇
なわけがないよ。
Work is intense for mum right now, so there's no way she'll have time on her hands.
わたし
私
たち
はその
ひと
人
に
たいへん
大変
かんしゃ
感謝
しています
。
We are very grateful to those people.
にほん
日本
ではゴルフが
たいへん
大変
にんき
人気
があるといわれます。
It is said that golf is very popular in Japan.
かのじょ
彼女
はたいへんじょうずにピアノをひく。
She plays the piano very well.
この
ほん
本
は
たいへん
大変
むずか
難
しい
ので
きみ
君
には
よ
読
めない
。
This book is too difficult for you to read.
あたた
暖
かい
かんげい
歓迎
を
う
受
けて
たいへん
大変
よろこ
喜
んだ
。
I was pleased no end by the cordial welcome.
わたし
私
は
れきし
歴史
に
たいへん
大変
きょうみ
興味
がある。
I take great interest in history.
かれ
彼
はその
こうしょう
交渉
にたいへん
ほね
骨
を
お
折
った
。
He took great pains in the negotiation.
それらの
ほん
本
はいつも
たいへん
大変
じゅうよう
重要
である。
Those books are always in great demand.
わたし
私
は
ちち
父
を
たいへん
大変
ほこ
誇
り
に
おも
思
っている
。
I'm very proud of my father.
あなたのご
じょげん
助言
には
たいへん
大変
かんしゃいた
感謝致
します
。
I am very thankful to you for your advice.
かれ
彼
は
うた
歌
がうまいので
たいへん
大変
にんき
人気
がある。
He is very popular in that he is a good singer.
この
かわ
川
で
と
取
れた
さかな
魚
の
かず
数
は
たいへん
大変
すく
少
なかった
。
The number of fish caught in this river was very small.
たいへん
大変
よろこ
喜
んだ
ことには、
かれ
彼
のチームが
しあい
試合
に
か
勝
った
。
To his great joy, his team won the game.
この
さかな
魚
は
ほね
骨
が
おお
多
くて
とるのがたいへんだ。
This fish is bony and it is not easy to bone it.
おおあめ
大雨
の
とき
時
に
タクシーをつかまえるのは
たいへん
大変
だ。
Taxis are few and far between during a rainstorm.
かのじょ
彼女
はその
けっか
結果
を
たいへん
大変
き
気
にしている。
She is much concerned about the result.
テニスは
がくせい
学生
の
あいだ
間
で
たいへん
大変
にんき
人気
がある。
Tennis is very popular among students.
ちい
小
さな
こども
子供
は
たいへん
大変
こうきしん
好奇心
が
つよ
強
い
。
Small children are very curious.
たいへん
大変
ひょうばん
評判
になっている。
It's making a great stir.
もちろん、
わたし
私
は
たいへん
大変
じょうず
上手
に
くるま
車
を
うんてん
運転
できます。
Of course I can drive a car very well.
トニーは
たいへん
大変
せ
背
の
たか
高
い
しょうねん
少年
です。
Tony is a very tall boy.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×