部
Components
237 examples found containing 'ただしい' (results also include variant forms and possible homonyms)
じぶん
自分
にとって
ただ
正
しい
と
おも
思
う
ことをやりなさい。
You must do what seems right to you.
あなたは
じぶん
自分
が
ただ
正
しい
と
おも
思
っています
よね。
You think you are correct.
つね
常
に
ただ
正
しい
こと
事
をせよ。
Always do what is right.
その
た
他
の
てん
点
では
ただ
正
しい
。
It is otherwise correct.
わたし
私
の
かれ
彼
についての
だい
第
いち
一
いんしょう
印象
は
ただ
正
しい
ことがわかった。
My first impression of him proved to be correct.
い
言
うまでもなく
かれ
彼
が
ただ
正
しい
。
Needless to say, he is right.
とき
時
がたてばどちらが
ただ
正
しい
かわかるでしょう。
Time will tell which is right.
ただ
正
しい
と
おも
思
う
ことをはっきりと
い
言
う
だけの
ゆうき
勇気
を
も
持
つ
べきである。
You ought to have the courage to speak out what you believe to be right.
きみ
君
の
い
言
っている
ことが
ただ
正
しい
ように
おも
思
える
。
It appears to me that you are right.
かれ
彼
は
ゆうかん
勇敢
にも
ただ
正
しい
と
おも
思
える
ことをはっきりと
の
述
べる
。
He has the courage to speak up what he thinks right.
わたし
私
の
きおく
記憶
は
だい
大
ぶぶん
部分
ただ
正
しい
ことがわかった。
It turned out that my memory was largely correct.
かれ
彼
はどうやら
ただ
正
しい
ようだ。
I have a feeling he is right.
その
けつろん
結論
によって
わたし
私
の
かせつ
仮説
が
ただ
正
しい
と
りっしょう
立証
された
。
The result confirmed my hypothesis.
どうやら
きみ
君
の
い
言
う
ことが
ただ
正
しい
ようだ。
It looks as if you're right.
げんだい
現代
かがく
科学
で
なに
何
かが
じゅうよう
重要
かを
とくてい
特定
する
ことは
はんだん
判断
の
もんだい
問題
であり、
じぶん
自分
が
ただ
正
しい
と
し
知
る
ことはできないのだということも
い
言
っておかねばならない
。
It must also be said that spotting what is important in current science is a matter of judgement, one cannot know that one is right.
あなたは
わたし
私
が
ただ
正
しい
ことをすぐに
なっとく
納得
する
だろう。
You will soon be convinced that I am right.
かれ
彼
は
あたま
頭
が
よ
良
く
、そのうえ
れいぎ
礼儀
ただ
正
しい
。
He is bright, and what is more, he is polite.
かれ
彼
の
びぼう
美貌
と
れいぎ
礼儀
ただ
正
しい
み
身
のこなしに、
わたし
私
はだまされた。
I was taken in by his good looks and gracious manners.
こども
子供
たち
がその
いし
意志
を
も
持
ち
、かつそれを
しめ
示
す
ことは、
ただ
正
しい
ことであり、
とうぜん
当然
のことでもある。
And it is right and natural for children both to have it and to show it.
ある
ていど
程度
あなたの
い
言
い
ぶん
分
は
ただ
正
しい
。
You are right to a certain extent.
ある
すうがく
数学
の
きょうし
教師
は、「
けいさんき
計算機
があれば、
こども
子供
は
ただ
正
しい
こた
答
え
は
だ
出
します
が、どうしてそういう
こた
答
え
になったのかは
まった
全
く
りかい
理解
していない
のです」と
い
言
っている
。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."
ある
ていど
程度
きみ
君
の
い
言
い
かた
方
は
ただ
正
しい
。
You are right to a certain extent.
かせん
下線
を
ひ
引
いた
かたり
語
を
ただ
正
しい
かたち
形
にしなさい。
Correct the underlined words.
ぶんぽうてき
文法的
に
ただ
正
しい
ぶんしょう
文章
を
つく
作
る
よう
こころ
心
がける
べきだ。
You should try to produce grammatical sentences.
あなたはたぶん
ただ
正
しい
でしょう。しかし、
わたし
私
ども
は
すこ
少
し
ちが
違
った
いけん
意見
を
も
持
っています
。
You may be right, but we have a slightly different opinion.
かれ
彼
の
じゅうしょ
住所
が
ただ
正
しい
かどうかを
しら
調
べる
ために
かれ
彼
に
しょうかい
照会
した
。
I checked with him to see if his address was right.
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
ぶんせき
分析
が
ただ
正
しい
と
い
言
い
は
張
る
。
She persists in saying that her analysis is correct.
いま
今
はその
すうじ
数字
が
ただ
正
しい
かを
しら
調
べる
じかん
時間
がありませんが、
ちゅうしょくご
昼食後
には
しら
調
べる
ことができます。
We don't have time to finish checking the figures now, but we can go over them after lunch.
にほんご
日本語
のニュアンスが
わ
分
からない
くせに、
じぶん
自分
の
じしょ
辞書
のほうが
ただ
正
しい
と
い
言
い
は
張
る
ごうまん
傲慢
な
けとう
毛唐
だ。
You're an arrogant dirty foreigner who claims your dictionary is correct even though you don't understand the nuances of Japanese.
そういうのは
おとこ
男
として
ただ
正
しい
ことなんでしょうか。
I wonder if that is the sort of thing you should do as a man.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×