Components
343 examples found containing 'たんび' (results also include variant forms and possible homonyms)
おんどけい
温度計
15
だった
The thermometer stood at 15 degrees.
ふうそく
風速
れいきゃく
冷却
しすう
指数
こうりょ
考慮
れる
きおん
気温
れいか
零下
30
いか
以下
であった
ちが
いない

When we take the wind-chill factor into account, the temperature must have been lower than thirty degrees below zero centigrade.
みず
せっし
摂氏
100
ふっとう
沸騰
する

Water boils at 100 degrees Celsius.
にほん
日本
しごせん
子午線
とうけい
東経
135
です
Japan is on the 135th meridian East.
おんどけい
温度計
せっし
摂氏
37
しめ
していた

The thermometer stood at 37 degrees centigrade.
かのじょ
彼女
こども
子供
たち
あえない
うんめい
運命
あった
She was never to see her children again.
あんぜんせい
安全性
かいぜん
改善
されない
かぎ
2010
ねん
までジェット
りょかくき
旅客機
しゅう
わりあい
割合
そら
から
ちる
じたい
事態
なっている
かのうせい
可能性
あるボーイング
しゃ
ぶんせき
分析
よそく
予測
している

A recent analysis by Boeing forecasts that unless safety is improved, jet airliners could be falling out of the sky at the rate of once a week by the year 2010.
そのようなこと
こらない
ようしなさい
See to it that such a thing does not happen again.
きょう
今日
きおん
気温
せっし
摂氏
30
たか
まで
じょうしょう
上昇
した

Today, the temperature rose as high as 30 degrees Celsius.
ニューヨーク
った
ことありますええ
おこな
った
ことあります
"Have you ever been to New York?" "Yes, I've been there a couple of times."
かのじょ
彼女
その
いえ
しきい
敷居
またがなかった
Never again did she enter the house.
おんどけい
温度計
じゅう
10
している

The thermometer reads 10C.
かのじょ
彼女
こんなにおびえたこと
なかった
Never was she so frightened.
そのとき
おんどけい
温度計
30
しめ
していた

The thermometer read 30 then.
かれ
よく
なんじかん
何時間
つづ
けます

He will write for hours at a time.
もし
かのじょ
彼女
もう
フランス
おとず
れる
なら
かのじょ
彼女
そこ
おこな
った
ことなる
If she visits France again, she will have been there three times.
いえこれ
ひほう
秘宝
ですからわたくしたちこの
たび
はじ
めて
です
No, it's a national treasure, you see. This is the first time we've seen it as well.
すぐ
れた
しょもつ
書物
どんなに
ちゅういぶか
注意深
して
だけ
じゅうぶん
十分
ない
It is not enough to read great books once only, however carefully.
して
さけ
けんこう
健康
がい
します

You will ruin your health if you drink without measure.
わたし
この
たび
いっしんじょう
一身上
つごう
都合
やめさせていただきます
I wish to resign from my work for purely personal reasons.
わたし
つき
りはつてん
理髪店

I go to the barber's once a month.
その
うちゅうせん
宇宙船
ちきゅう
地球
もど
れない
うんめい
運命
なった
The spaceship was never to return to the earth.
そら
たび
ほどよいものない
There is nothing like air travel.
たび
じょうほう
情報
しゅうしゅう
収集
じゅうよう
重要

Gathering information is one of the essentials of travel.
かのじょ
彼女
せんしゅう
先週
たび

She set out on a trip last week.
かのじょ
彼女
ひとり
一人
たび
おそ
ろしかった

She was afraid to travel alone.
れんあい
恋愛
たび
fragment, headline etc.
Love is a journey
あんぜん
安全
たび

Have a safe trip.
だれ
たび
たの
しんでいた

Everyone was enjoying the journey.
たび
かけたい
する
I feel like going on a trip.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×