部
Components
じ is too common - try narrowing your search down with a longer word
1269 examples found containing 'ちゅう' (results also include variant forms and possible homonyms)
じっさい
実際
のところ
おんな
女
はほとんど
ちゅうい
注意
を
はら
払
いません
。
As a matter of fact, I take little notice of girls.
かれ
彼
は
ちゅうい
注意
が
た
足
りない
と
むすこ
息子
をしかった。
He blamed his son for being careless.
にせもの
偽物
にご
ちゅうい
注意
。
Beware of imitations.
わたしたち
私達
は
かんきょう
環境
もんだい
問題
に
ちゅうい
注意
を
はら
払
わなければなりません
。
We must pay attention to environmental problems.
かのじょ
彼女
は
ちゅうい
注意
が
た
足
りなかった
から、
しけん
試験
にはとうてい
ごうかく
合格
できない。
Careless as she was, she could never pass an examination.
きみ
君
は
かれ
彼
の
い
言
う
ことに
ちゅうい
注意
を
はら
払
わなければならない
。
You must pay attention to him.
みな
皆
は
かれ
彼
の
い
言
う
ことに
ちゅうい
注意
を
はら
払
う
ようだ。
Everybody seems to pay attention to what he says.
たいしゅう
大衆
の
ちゅうい
注意
は
かれ
彼
の
しんぱん
審判
に
む
向
けられた
。
The public interest was directed at his judgement.
かれ
彼
ら
は
かのじょ
彼女
の
たいど
態度
に
ちゅうい
注意
を
はら
払
った
。
They paid attention to her attitude.
かれ
彼
は
わたし
私
の
けいこく
警告
に
まった
全
く
ちゅうい
注意
を
はら
払
わなかった
。
He paid no attention to my warning.
その
じこ
事故
は
かれ
彼
の
ちゅうい
注意
ふそく
不足
によって
ひ
引
き
お
起
こされた
。
The accident was brought about by his carelessness.
このことに
みな
皆
さん
の
ちゅうい
注意
を
む
向
けていた
だけませんか。
May I direct your attention to this?
かれ
彼
は
わたし
私
に
こんご
今後
はもっと
ちゅうい
注意
をすると
やくそく
約束
した
。
He promised me that he would be more careful in the future.
わたし
私
は
そと
外
の
ふうけい
風景
にすべての
ちゅうい
注意
を
しゅうちゅう
集中
した
。
I addressed my full attention to the landscape outside.
かのじょ
彼女
は
ふ
不
ちゅうい
注意
によって
じぶん
自分
の
しごと
仕事
をだいなしにした。
She has spoiled her work by being careless.
あくしつ
悪質
な
めいわく
迷惑
でんわ
電話
、ワンギリにご
ちゅうい
注意
!!
Beware of 'One Ring' malicious nuisance calls!!
かれ
彼
は
そと
外
の
ふうけい
風景
にあらゆる
ちゅうい
注意
を
む
向
けた
。
He addressed my full attention to the landscape outside.
この
じこ
事故
は
かれ
彼
の
ふ
不
ちゅうい
注意
によって
ひ
引
き
お
起
こされた
。
This accident was brought about by his carelessness.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
が
い
言
った
ことに
ちゅうい
注意
を
はら
払
わなかった
。
He paid no attention to what she said.
かのじょ
彼女
の
ちゅうい
注意
は
こども
子供
たち
に
しゅうちゅう
集中
している
。
Her attention is focused on children.
かのじょ
彼女
の
あたら
新
しい
ぼうし
帽子
が
わたし
私
の
ちゅうい
注意
を
ひ
引
いた
。
Her new hat caught my notice.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
の
ことば
言葉
に
ちゅうい
注意
を
かたむ
傾
けた
。
He concentrated his attention on what she said.
だれ
誰
も
かれ
彼
の
い
言
う
ことに
ちゅうい
注意
を
はら
払
っていなかった
ようだ。
Nobody seems to have paid attention to what he said.
かれ
彼
は、その
てがみ
手紙
に
ちゅうい
注意
を
しゅうちゅう
集中
しよ
うと
つと
努
めた
。
He tried to fasten his attention on the letter.
わたし
私
はその
こうぎ
講義
に
ちゅうい
注意
を
しゅうちゅう
集中
した
。
I concentrated my attention on the lecture.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
の
ゆび
指
の
うご
動
き
にあらゆる
ちゅうい
注意
を
しゅうちゅう
集中
して
じっとたっていた。
I stood still, my whole attention fixed on the movements of her fingers.
かれ
彼
はピストルの
あつか
扱
い
に
ちゅうい
注意
を
か
欠
いた
。
He was careless in handling his pistol.
かれ
彼
は1つの
こと
事
に
なが
長
い
あいだ
間
ちゅうい
注意
を
しゅうちゅう
集中
できない。
He cannot fix his attention on anything for long.
かのじょ
彼女
はぼくの
ちゅうい
注意
をひいた。
She caught my eye.
もっと
ちゅうい
注意
をして
しごと
仕事
をしなさい。
Do your work with more care.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×