部
Components
222 examples found
containing 'ついに'
ついに
かれ
彼
はいちけん
一軒
のふる
古
いいえ
家
のまえ
前
にた
立
ちど
止
まり、そしてまち
街
をもういちど
一度
ちらりとみ
見
た。
At last he stopped before an old house, and caught another glimpse of the town.
せいぶつ
生物
は、み
実
がついにそのうちの１つにわかりはじ
始
めるまで、３０おくねん
億年
いじょう
以上
のあいだ
間
、まった
全
くそのりゆう
理由
をし
知
らずにちきゅうじょう
地球上
にそんざい
存在
していた。
Living organisms had existed on earth, without ever knowing why, for over three thousand million years before the truth finally dawned on one of them.
ついに、インディアンの
ふたり
二人
のしゅうちょう
酋長
はわぼく
和睦
することにき
決
めた。
At long last, the two chiefs of the Indian tribes have decided to make peace.
かのじょ
彼女
はついにもっと
最
もカリスマせい
性
のあるじょゆう
女優
としてこくみん
国民
からみと
認
められました。
She has finally been regarded by the nation as the most charismatic actress.
それから、
いく
幾
たびもしっぱい
失敗
して、なが
長
いあいだ
間
かかって、やっと、かれ
彼
は、かね
鉄
とぎん
銀
とをこんごう
混合
することによって、ついに、ゆかい
愉快
なねいろ
音色
をだ
出
すことにせいこう
成功
しました。
Then, after a great deal of time spent and a great many failures, by combining iron and silver he finally succeeded in producing a pleasant tone.
ついにおとうさんから
き
聞
いたひどいはなし
話
を、おっかさんにつた
伝
えるけっしん
決心
をした。
He finally decided to go to his mother with the news his father had shared.
かれ
彼
は、なにひと
何一
つやく
役
にた
立
つこと
事
はせずに、あいか
相変
わらずふへい
不平
ばかりたれているので、ついにわたし
私
はたいど
態度
をはっきりしろとい
言
わざるをえなかった。
He kept complaining so much, without doing anything to help, that I finally had to tell him to fish or cut bait.
ついに
かれ
彼
らのゆうじょう
友情
がこわ
壊
れ、ふたり
二人
のしんみつ
親密
なかんけい
関係
はき
消
えう
失
せた。
Finally, their friendship ended and their close relationship disappeared.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
