部
Components
576 examples found containing 'とく' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
は
とく
特
に
これといってすることがない。
I have nothing particular to do.
とくに
ふゆ
冬
はあさにジョギングをするのが
す
好
き
です。
I particularly enjoy jogging on winter mornings.
その
かい
会
は
とく
特
に
しゅっせき
出席
がよいわけではなかった。
The meeting was not particularly well attended.
この
てん
点
は
とく
特
に
きょうちょう
強調
する
かち
価値
がある。
This point deserves special emphasis.
せかい
世界
は、
とく
特
に
せんしん
先進
しょこく
諸国
において、
しこう
思考
と
こうどう
行動
を
か
変
える
ひつよう
必要
があります。
The world needs to change its thinking and behavior, especially in the developed nations.
かれ
彼
は
すいえい
水泳
の
てんさいはだ
天才肌
で、コーチは
とく
特
に
おし
教
える
ことがなかった。
He was a swimming prodigy, so his coach had nothing special to teach him.
わたし
私
はショーの
げき
劇
が
とく
特
に
す
好
き
というわけではない。
I am not particularly fond of Shaw's plays.
アメリカの
せいじ
政治
は
み
見
て
おもしろ
面白
い
。
とく
特
に
だいとうりょう
大統領
せんきょ
選挙
の
とき
時
がそうだ。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.
とざん
登山
は
こんなん
困難
と
ぼうけん
冒険
と
ともな
伴
う
が
ゆえ
故
に
、
とく
特
に
せいねん
青年
にとって
みりょく
魅力
がある。
Mountaineering is attractive especially to young people because it is accompanied with hardships and adventures.
わたし
私
はこの
たね
種
の
おんがく
音楽
が
とく
特
に
す
好
き
というわけではない。
I'm not particularly keen on this kind of music.
そのショーの
ほか
他
の
ばめん
場面
は
とく
特
に
きわだったものではなかった。
The rest of the show was not particularly distinguished.
かれ
彼
の
かいしゃ
会社
は
ちいき
地域
におけるもっとも
せいこう
成功
した
しょう
小
きぎょう
企業
として
とく
特
に
えら
選
ばれた
。
His company was singled out as the most successful small business in the region.
かれ
彼
の
ほん
本
が
えら
選
ばれて
とく
特
に
たか
高
い
ひょうか
評価
を
う
受
けた
。
His book has been singled out for special praise.
かれ
彼
ら
は
ろうじんたち
老人達
が
とく
特
に
ひつよう
必要
な
ものを
こうりょ
考慮
に
い
入
れなかった
。
They failed to take into account the special needs of old people.
とくに
はる
春
のあたたかい
ひ
日
には
そと
外
でスケッチをするのが
たの
楽
しい
です。
I particularly enjoy sketching outdoors on warm spring days.
ローラは
じぶん
自分
が
き
着
る
きもの
着物
には
とく
特
に
うるさい。
Laura is very particular about her clothes.
たばこの
けむり
煙
は、あなたの
まわ
周
り
の
ひと
人
、
とく
特
に
にゅうようじ
乳幼児
、
こども
子供
、お
としよ
年寄
り
などの
けんこう
健康
に
あくえいきょう
悪影響
を
およ
及
ぼします
。
Cigarette smoke is unhealthy for those around you, especially little kids, older children, the elderly, and so on.
その
げんざいりょう
原材料
のうちのいくつかは
ゆうがい
有害
です。
とく
特
に
、
にんしんちゅう
妊娠中
の
ほう
方
にとっては。
Some of the ingredients are harmful, especially if you are pregnant.
とく
特
に
お
のぞ
望
み
の
かた
型
はございますか。
Do you have any particular style in mind?
わたし
私
はクラスで
ちゅうごくご
中国語
の
べんきょう
勉強
に
とく
特
に
ねっしん
熱心
な
じょし
女子
がくせい
学生
に
き
気
がついた
。
In my class I noticed a girl student who was particularly intent on studying Chinese.
エメットのコンセプトをもっともよく
ひょうげん
表現
している
デザインに
とく
特
に
しょうてん
焦点
を
あ
当
てたい
。
I would like to focus attention on the particular design that best represents Emmet's concept.
この
じしょ
辞書
は
とく
特
に
ごほう
語法
に
じゅうてん
重点
を
お
置
いている
。
This dictionary puts a special emphasis on usage.
とうぶん
当分
の
あいだ
間
わたし
私
がなすべきことは
とく
特
に
ない。
For the moment there's nothing in particular I need to be doing.
とく
特
に
じゅうよう
重要
な
ことは
でんとうてき
伝統的
かちかん
価値観
を
げんしゅ
厳守
する
ことである。
What is especially important is the observation of the traditional values.
とく
特
に
そうしゅん
早春
のロンドンは
わたし
私
の
せい
性
に
あ
合
っている
ようだ。
In particular, London in early spring seems to suit me.
とく
特
に
だい
大
とかい
都会
では
はいき
排気
ガスの
よくせい
抑制
が
ひつよう
必要
だ。
The control of exhaust gas is especially needed in big cities.
この
とうきょう
東京
オリンピック
は、アルファベットを
つか
使
わない
くに
国
での
はじ
初
めて
の
かいさい
開催
であったため、
とく
特
に
もんだい
問題
になったのが、
ことば
言葉
の
かべ
壁
だった。
Since this was the first time the Olympics were held in a country that didn’t use the alphabet, the language barrier became a significant issue.
とく
特
に
やることがないのなら
て
手
を
か
貸
してもらいたい
。
I'd like you to help me if you have nothing in particular to do.
かれ
彼
は
とく
特
に
だれ
誰
といってえこひいきをしない。
He shows partiality to no one in particular.
とく
特
に
りかいりょく
理解力
がある
わけ
訳
でもない
ふつう
普通
の
ちゅうがくせい
中学生
です。
He's just a normal junior high school student, not particularly intelligent.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×