Components
265 examples found containing 'なし' (results also include variant forms and possible homonyms)
われわれ
我々
くるま
なしやれる
We can dispose the car.
かれ
じぎょう
事業
しっぱい
失敗
して
いちぶん
一文
なしなった
His failure in business left him penniless.
せいとう
正当
りゆう
理由
なし
がっこう
学校
けっせき
欠席
べきない
Never stay away from school without good cause.
かのじょ
彼女
むすめ
レッスン
だい
はら
ため
ひつじゅひん
必需品
なしですませた
She did without necessities to pay for her daughter's lessons.
わたし
かれ
かね
あた
えた

I gave him what money I had.
カネ
コネ
ノウハウ
それでもまち
みらい
未来
じぶん
自分
たち
ひら
!
We have no money, no connections, no know-how. Nevertheless, we open up the future of the city!
きみ
なし
せいかつ
生活
なんて
かんが
えられない

I can't think of life without you.
ひだるい
とき
まずい
もの
なし
Hunger is the best sauce.
もし
かね
ないならなし
まさなければならない

If you don't have money, you have to do without.
わたしたち
私達
なんにち
何日
あいだ
すいみん
睡眠
なしですますことできない
We can not dispense with sleep for too many days.
ぶっか
物価
こんなに
たか
ことし
今年
あたら
しい
スーツなしですますことしよ
With prices so high, I will do without a new suit this year.
まえ
ほんとう
本当
この
うえ
なしばか
You're really a number-one fool.
げんき
元気
さかな
そだ
すいそう
水槽
つく
かいすい
海水
オーケー
OK
!:
にお
わない
にごらない
すいそう
水槽
みずか
水換
なし! title (book, album etc.)
Making a Fish Tank to Raise Healthy Fish: Even Seawater Is OK! (After Reading This Book) You’ll Never Have to Change the Water in Your Fish Tank Because It Will Never Become Stinky or Cloudy (Again)!
ほねお
骨折
りなければ
りえき
利益
なし
No pain, no gain.
せいふ
政府
ライセンスなし
じゅう
けいたい
携帯
する
こと
きん
じている

The government prohibits us from carrying guns without a license.
てんさい
天才
なすべきことなし
げいのうしゃ
芸能者
でき
出来
ことする
Genius does what it must, and talent does what it can.
わたし
がいとう
外套
なし
ます
ことできる
I can do without an overcoat.
きた
とちゅう
途中
みせ
って
しょくざい
食材
って
です
そな
あれば
うれ
なしです
On the way we dropped in at the shops and bought foodstuffs. They say well prepared means no worries.
この
うちゅう
宇宙
ちてき
知的
せいめいたい
生命体
そんざい
存在
する
まず
まちが
間違
いない
おも
その
せいめいたい
生命体
ちきゅう
地球
かのうせい
可能性
ほとん

I think it is certain that there is intelligent life in this universe, but the likelihood of that life coming to Earth is practically nil.
かれ
ときどき
時々
せいとう
正当
りゆう
理由
なし
しごと
仕事
やす

He sometimes is absent from work without good cause.
ぶどう
しゅ
なし
いちにち
一日
ごせない
かれ

He says he can't go without wine even for a day.
かれ
いちぶん
一文
なし
かれ
はさん
破産
した

He's broke.
すき
はら
まずいものなし
Hunger is the best sauce.
さいきん
最近
けんきゅう
研究
しょうめい
証明
している
ことエメット
りろん
理論
てきよう
適用
する
こと
つね
けっかん
欠陥
なしいえないということである
Recent investigations have demonstrated that the application of Emmet's theory is not always without defects.
わたし
さとう
砂糖
なし
こうちゃ
紅茶
ます
I drink tea without sugar.
しかく
資格
がない
ばあい
場合
しかく
資格
めんきょ
免許
らん
には
とく
になし
きさい
記載
しましょう
くうらん
空欄
ままでは
さいよう
採用
たんとうしゃ
担当者
しかく
資格
なしのか
わす
のか
はんだん
判断
できないからです
If you have no qualifications, write "none" in the qualifications/license space. If the field is left blank, the recruiter cannot judge whether that means "unqualified" or whether the question was missed.
やなぎ
えだ
ゆきお
雪折
なし
Oaks may fall when reeds stand the storm.
いかなる
どうぶつ
動物
しょくぶつ
植物
なし
せいぞん
生存
できない
No animal can exist without plants.
かいじょう
会場
ひと
あふれ
りっすい
立錐
よち
余地
なしという
だい
せいきょう
盛況
だった
The concert hall was so jam-packed there wasn't room to breathe.
こうさん
恒産
なき
しゃ
こうしん
恒心
なし
From hand to mouth will never make a worthy man.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×