Components
410 examples found containing 'なぜ' (results also include variant forms and possible homonyms)
なぜ
かのじょ
彼女
あなた
はんこう
反抗
した
です
What turned her against you?
その
しょうねん
少年
なぜ
いている
わたし
はな
した

The boy told me why he was crying.
なぜ
何故
そこ
った
です
What did you go there for?
なぜまだ
かれ
きていない
わたし
わからない
I cannot make out why he isn't here yet.
そっちょく
率直
いえばなぜ
きみ
きたい
りかい
理解
しにくい

Frankly speaking, it's difficult to understand why you want to go.
なぜあんな
ひと
かね
たりした
You should not have lent the money to such a person.
あか
ちゃん
なぜ
いている
です
Why is the baby crying?
でんりょく
電力
じゅきゅう
需給
なぜ
ひっぱく
逼迫

Why is electricity supply and demand constrained?
その
じこ
事故
なぜ
何故
きた
まったく
なぞ
である
It is a complete mystery what caused the accident.
なぜ
ぼく
ゆめ

Why do we have dreams?
いったいなぜ
きみ
くすり
ていこう
抵抗
した

Why on earth did you resist taking medicine?
なぜそんなにうれしがっている
Why are you so happy?
かれ
かのじょ
彼女
なぜ
いている
たず
ねた

He asked her why she was crying.
わたし
にづく
荷造
いそが
しかった
なぜなら
ふつか
2日
フランス
しゅっぱつ
出発
する
ことなっていたから
I was busy packing, because I was leaving for France in two days.
なぜ
かれ
いつも
じぶん
自分
むすこ
息子
わる
いうだろう
Why does he always run his son down?
かれ
なぜ
わら
っている
だい
わたし
たず
ねた

He asked me why I was laughing.
かれ
なぜ
つま
じぶん
自分
てた
じもん
自問
した

He wondered to himself why his wife had left him.
そもそも
なぜ
何故
わたし
もの
だけ
えきしょう
液晶
せん
はい
っていた

In any case why was it only mine that had a line in the LCD?
なぜあなた
かれ
まちが
間違
そんなに
おこ

Why did you get so angry at his mistake?
なぜあなたこんなに
はや
きた
です
Why did you get up so early?
きみなぜジャズ
きら
わたし
わからない
I can't figure out why you don't like jazz.
かのじょ
彼女
なぜ
しごと
仕事
めた
ぼく
っています

I know the reason that she quit her job.
なぜ
かれ
それやったわからない
Why he did it is beyond my comprehension.
なぜ
さんしゅ
三種
じんぎ
神器
ひと
その
かたち
いろ
なぞ
?
Why is it one of the Three Sacred Treasures? (What is) the mystery of its shape and color?
かれ
なぜそんなに
こま
っている
わたし
りかい
理解
できない
I can't make out why he is so much troubled.
かれ
なぜ
何故
だいがく
大学
しんがく
進学
しない
わたし
わからない
I don't know the reason why he will not go on to college.
かれ
なぜまだここ
ない
ぼく
よく
からない

I can't make out why he isn't here yet.
なぜライバル
どうぎょうしゃ
同業者
までも
こうかい
公開
している

Why do you make it open even to rivals in the same trade?
ここ
わたし
ぎろん
議論
なぜ
すもう
相撲
きな
がいこくじん
外国人
おお
げんてい
限定
したい

Here, I'll confine this discussion to why many foreigners enjoy sumo.
かれ
なぜその
えなかった
なぞである
It is a mystery why he did not finish the poem.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×