Components
343 examples found containing 'のでは'
きょうそう
競争
ほんらい
本来
わる
ものない
Competition is not by nature evil.
きかい
機械
じだい
時代
くる
しみ
きかい
機械
そのもの
きいん
起因
する
ない
The agonies of the machine age do not originate from the machines as such.
きまつ
期末
しけん
試験
けっか
結果
けっ
して
まんぞく
満足
いくものなかった
The results of the term examination were anything but satisfactory.
つくえ
うえ
ほん
ぜんぶ
全部
ぜんぶ
全部
わたし
ものない
Not every book on the desk belongs to me.
つくえ
うえ
かね
わたし
ものありません
The money on the desk is not mine.
きぼう
希望
なくなったから
あきら
めた
なかった
I didn't give up for lack of hope.
わない
ない
しんぱい
心配
していた

I didn't think you were going to make it.
がいこくご
外国語
ねん
そこら
つけられるものない
A foreign language cannot be mastered in a year or so.
うみ
せかい
世界
ける
なくむしろ
むす
びつける
ものです
Oceans do not so much divide the world as unite it.
えいご
英語
という
いっちょういっせき
一朝一夕
マスターできるものない
English cannot be mastered overnight.
あめ
っていた
から
いえ
いたない
I didn't stay home because it was raining.
ローマ
いちにち
一日
して
けんせつ
建設
された
ものない
Rome was not built in a day.
もし
まちが
間違
えたら
わら
われる
ない
かれ
しんぱい
心配
している
よう
He seems to be afraid of being laughed at if he makes a mistake.
まさかもう
かれ
ないでしょ
He hasn't come already, has he?
かれ
びょうき
病気
ないかしら
I wonder if he's really sick?
それ
わたし
さが
している
しゅるい
種類
ものない
That's not the sort I'm looking for.
それ
わたし
たいへん
大変
とくい
得意
しているものない
It's not something I'm very good at.
その
へや
部屋
ケート
そうじ
掃除
した
ありません
The room wasn't cleaned by Kate.
その
せつめい
説明
けっ
して
まんぞく
満足
する
ものない
The explanation is by no means satisfactory.
その
しょうせつ
小説
ロビンソン
いた
ものなかった
Mr Robinson didn't write the novel.
その
くるま
どれ
わたし
ではありません
None of the cars is mine.
その
しごと
仕事
いや
なくてそれする
じかん
時間
ないからです
Not that I dislike that job, but that I have no time to do it.
その
かんが
それ
じしん
自身
わる
ものない
The idea is not in itself a bad one.
その
けっか
結果
とても
まんぞく
満足
できるものなかった
The result was by no means satisfactory.
そのショー
ほか
ばめん
場面
とく
きわだったものなかった
The rest of the show was not particularly distinguished.
この
じしょ
辞書
わたし
ものありません
This dictionary doesn't belong to me.
この
かい
しゅっせき
出席
している
ほか
だいひょうしゃ
代表者
ちょくせつ
直接
はな
なくどうか
ぎちょう
議長
はな
して
くだ
さい

Kindly address yourself to the chairman, not directly to other representatives at this meeting.
この
いえ
わたし
ものあなたものない
This house is mine, not yours.
このホテル
けっ
して
まんぞく
満足
いくものない
This hotel is anything but satisfactory.
このこと
かれら
彼等
しょ
こくみん
国民
なに
きょうつうてん
共通点
ないこと
いみ
意味
する
ものない
This does not mean that they have nothing in common with other peoples.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×