Components
504 examples found containing 'ぶつ' (results also include variant forms and possible homonyms)
もの
よろ
しき
ところ
あり
ざい
ほどこ
ところ
あり fragment, headline etc.
The right person in the right place
よゆう
余裕
もの
なしにすますよい
What you cannot afford to buy, do without.
よりいい
もの
つからない
ので
いま
ある
もの
がまん
我慢
しよ

Since we can't find a better one, let's make the best of what we have.
そもそも
なぜ
何故
わたし
もの
だけ
えきしょう
液晶
せん
はい
っていた

In any case why was it only mine that had a line in the LCD?
むしば
虫歯
できちゃって
つめ
たい
もの
べる
しみる
Since I developed this cavity, my tooth has been really sensitive to heat and cold.
けっきょく
結局
ところ
おんがく
音楽
もの
さいのう
才能

After all, it is talent that counts in music.
インカ
ていこく
帝国
せいふ
政府
すべて
もの
かんり
管理
していた

The government of the Inca Empire controlled everything.
にほん
日本
バス
れっしゃ
列車
なか
もの
べる
ぎょうぎ
行儀
わる

It's bad manners to eat on trains and buses in Japan.
かのじょ
彼女
まわ
あらゆる
もの
きょうれつ
強烈
きょうみ
興味
っている

She has a lively interest in everything around us.
その
ちいき
地域
ひと
もの
きむ
すべて
こっきょう
国境
えて
いどう
移動
する
こと
じゆう
自由
である
People, goods and money are all free to move across national borders in the region.
にほん
日本
ほとんど
もの
サービス5%
しょうひ
消費
ぜい
かけられる
A 5% consumption tax is levied on most goods and services in Japan.
けいけんそく
経験則
によって
うらづ
裏付
けられた
もの
ちか
ふか
くて
たし
じょうほう
情報
っている

Their knowledge is deeply rooted in experience and closely tied to physical reality.
この
じゅう
だれ
もの
だろう
Who does the gun belong to?
ネコ
くら
がり
もの
える

Cats can see in the dark.
きみ
った
もの
なさい
Show me what you bought.
その
へや
部屋
なか
もの
なに
1つ
たが
いに
ちょうわ
調和
していない

Nothing in the room matches with anything else.
つめ
たい
もの
える
はんばいき
販売機
あれば
べんり
便利
だろ
いんりょう
飲料
かいしゃ
会社
しゃちょう
社長
かんが
えた
から
Because the president of the beverage company thought it would be convenient to have vending machines from which you can buy cold items.
その
うた
でんせつ
伝説
ゆらい
由来
する
もの
だった
The song descended from a legend.
にほん
日本
きたら
だま
っている
こと
どうい
同意
する
こと
おな
もの
かんが
えて
はいけません
You can't identify silence with agreement when you visit Japan.
けっきょく
結局
しつ
もの
ほう
とく
する
It pays in the long run to buy goods of high quality.
つね
かんが
えて
から
もの
なさい
You should always think before you speak.
サービス
けいざい
経済
もの
せいさん
生産
しない
ゆうえき
有益
ろうどう
労働
である
Service economy is a useful labor that does not produce a tangible commodity.
かれ
かね
える
とともに
もの
よぶん
余分
ようになった
As his money increases, he's come to buy things in excess.
かのじょ
彼女
もの
かた
わたし
しんけい
神経
とがらせる
Her manner of speaking gets on my nerves.
あたた
かい
もの
える
はんばいき
販売機
あれば
よろこ
ばれる
だろう
いんりょう
飲料
かいしゃ
会社
しゃちょう
社長
かんが
えた
から
Because the president of the beverage company thought people would be pleased if there were vending machines from which they were also able to buy hot items.
くらやみ
暗闇
なか
ちい
さな
もの
うご
いた

A tiny object moved in the dark.
あとさき
後先
よく
かんが
えて
もの

Weigh your words well.
ある
もの
きり
なか
ぼおっ
える
づいた

I perceived an object looming through the mist.
ピエロ
しょうねん
少年
もの
えなく
なってしまった
When the little boy saw the clown, the cat got his tongue.
かれ
ようき
容器
から
なか
はい
っている
もの
すっかり
した

He emptied the container of its contents.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×