Components
1027 examples found containing 'ほど' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
たち
マイル
ほど
ある
いた

We walked about five miles.
メアリー
かれ
ほど
たか
くない

Mary is not as tall as he.
かれ
にい
さん
ほど
たか
くない

He is not as tall as his brother.
ごちそう
しょう
にんずう
人数
ほどよい
The fewer, the better.
こんご
今後
ともつきあいほどよろしくお
ねが
いします
polite
We look forward to working more closely with you in the future.
うんてんしゅ
運転手
しごと
仕事
かけ
ほど
らく
ない
The job of a driver is harder than it looks.
かのじょ
彼女
ひとり
一人
がいこく
外国
りょこう
旅行
する
ほど
とし
なっていない
She is not old enough to travel abroad by herself.
にほん
日本
カナダほど
おお
きくない

Japan is not as large as Canada.
たいふう
台風
はか
りきれない
ほど
そんがい
損害
もたらした
The typhoon caused immeasurable damage.
かのじょ
彼女
あなたほど
りこう
利口
ない
She is less intelligent than you.
かれ
いぜん
以前
ほど
ふと
ってない

He is not as fat as he was.
このヨットほど
はや
はし
ヨットない
No sailboat is faster than this one.
わたし
てば
ほどいらいらしてきました
The longer I waited, the more impatient I became.
まな
べば
まな
ほどますます
まな
びたく
なる
The more you learn, the more you want to.
その
こうけい
光景
ことば
言葉
あらわ
せない
ほど
すば
素晴
らしかった

The sight was splendid beyond description.
ヨーロッパどの
とし
都市
とうきょう
東京
ほど
じんこう
人口
おお
ない
No city in Europe is so populous as Tokyo.
ジョン
きょう
今日
がっこう
学校
ける
ほど
げんき
元気
なっていません
John isn't well enough to go to school today.
せいじつ
誠実
ほど
じゅうよう
重要
ものない
Nothing is more important than sincerity.
その
もんだい
問題
ぼく
ほど
くる
しんだ

The problem was the death of me.
そこ
れば
ほどその
とち
土地
なる
The longer I stay there, the more I like the place.
あれほどベテランかかわらず
かれ
どうしてよいわからなかった
For all his experience, he had no idea what to do with it.
われわれ
たにん
他人
うたが
えば
うたが
ほど
たにん
他人
われわれ
うたが
であろう
If we suspect others, others will suspect us just as much.
あれほど
かね
っている
のに
かれ
しあわ
ない
For all the money he has, he is not happy.
かのじょ
彼女
かれ
ほど
おどろ
かせた

She made his hair curl.
どんな
ほん
せいしょ
聖書
ほど
まれていない

No other book is read as widely as the Bible.
かれ
その
ことできるほど
かねも
金持
です
He is rich enough to buy the painting.
けんこう
健康
ほど
もの
ない
Nothing is better than health.
わたし
まえ
ほど
たか
ところ
おそ
ろしく
ない
I am less afraid of heights than I was.
かれ
かのじょ
彼女
ろんぎ
論議
する
ほどばかない
He knows better than to argue with her.
はっきり
こと
でき
出来
ない
こと
ことほど
ずかしい
ことない
There is nothing more shameful than to say what one cannot say for certain.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×