Components
761 examples found containing 'まったく' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
それ
まった
りかい
理解
できないよう
He seems to make nothing of it.
かれ
まったく
みし
見知
らぬ
ひと
なかった
He wasn't exactly a stranger.
わたし
その
じけん
事件
まった
かんけい
関係
ない
I have nothing to do with the case.
それまったく
ぐうぜん
偶然
こった

It happened completely by accident.
わたし
まった
らん
ふりした
He cut me dead.
あなた
まった
まちが
間違
っています

You are quite in the wrong.
どちら
みち
いけば
まった
からなかった

We were quite at a loss which way to go.
さいきん
最近
かれ
まった
っていません

I haven't seen anything of him lately.
このスープまったくこくない
This soup has no substance.
わたし
まった
つか
れていない

I'm not at all tired.
かれ
それ
いじょう
以上
まった
ある
けなかった

He could not walk any further.
あいつまったく
あたま
くるやつ
That guy really burns me up.
かれ
まったく
かんけい
関係
ない
I have nothing to do with him.
わたし
まったくあなた
さんせい
賛成
です
I quite agree with you.
かのじょ
彼女
とう
さん
はなし
まった
みみ
さない

She turns a deaf ear to her father.
まった
きみ
とおり
You're quite right.
わたし
もう
まった
だいじょうぶ
大丈夫
です
I am quite all right now.
かれ
まったく
しょうじき
正直
ない
He is not honest at all.
かれ
じぶん
自分
しゅうにゅう
収入
まった
まんぞく
満足
している

He is quite satisfied with his income.
かれ
わたし
まった
たにん
他人
です
He is an utter stranger to me.
かれ
せいじ
政治
まったく
むち
無知
である
He knows nothing about politics.
かれ
かんじ
漢字
まった
けない

He can't write any kanji.
わたし
これまでやれたまったくあなたおかげです
I owe it entirely to you that I have succeeded thus far.
まった
そのとおりです
That's absolutely right.
かれ
まったく
まんぞく
満足
していなかった

He was not at all satisfied.
あなた
いけん
意見
まった
さんせい
賛成
です
I am in full accord with your view.
まった
わる
というわけない
That is not altogether bad.
はじ
あたら
しい
しごと
仕事
どうしてよい
まった
かれ
からなかった

At first he was all at sea in his new job.
わたし
その
けっか
結果
についてまったく
かりません

I don't understand a thing about that result.
しさん
資産
じんかく
人格
まった
べつもの
別物
である
What we have is one thing and what we are is quite another.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×