Components
211 examples found containing 'みみ' (results also include variant forms and possible homonyms)
そのピアニスト
えんそうちゅう
演奏中
かれ
いっしん
一心
みみ
かたむ
けた

They were all ears while the pianist was playing.
げんだい
現代
ほんしつてき
本質的
ひげきてき
悲劇的
じだい
時代
われる
よく
みみ
する
We often hear it said that ours is essentially a tragic age.
ネッシーうわさ
みみ
したことあります
Have you ever heard of Nessie?
ヘレンケラー
みみ
くち
ふじゆう
不自由
だった
Helen Keller was blind, deaf and dumb.
わたし
たち
かんきょう
環境
めん
もんだい
問題
みみ
しないで
ぎる
いちにち
1日
とてない
Not a day goes by without our hearing of an environmental problem.
みみ
とうしょう
凍傷
かかりました
My ears are frostbitten.
わたし
たち
みみ
すました
We listened to the shooting.
われわれ
我々
うえ
ほうから
さけ
ごえ
する
みみ
した
We heard a cry from above.
ヘレンケラー
みみ
こえない
うえ
えなかった

Helen Keller was deaf and blind.
かのじょ
彼女
とお
いぬ
えている
みみ
した
She heard a dog barking in the distance.
こういん
光陰
ごとし
よく
みみ
する
We often hear it said that time flies.
かのじょ
彼女
むすこ
息子
ほめたとき
かのじょ
彼女
とても
ちゅういぶか
注意深
みみ
かたむ
けていた

She listened very carefully when I praised her son.
かれ
こうい
行為
べんかい
弁解
よち
余地
ある
おも
えない
それでも
かれ
ぶん
みみ
かたむ
ける
べき
I don't think there is any excuse for his behavior. At the same time, we should listen to what he has to say.
けいえいじん
経営陣
なら
せいとう
正当
ようきゅう
要求
みみ
もの
A good management would listen to reasonable demands.
わたし
かれ
わたし
たち
かれ
あやま
たい
して
せきにん
責任
ない
せつめい
説明
しよ
した
かれ
みみ
しなかった
I tried to explain to him that we were not responsible for his mistake but he refused to listen.
わたし
そふ
祖父
みみ
とお
のでよくトンチンカン
へんじ
返事
する
My grandfather, being hard of hearing, often makes an irrelevant answer.
わたし
とり
さえずり
みみ
かたむ
けた

I listened to the music of birds.
たなか
田中
さん
とくちょうてき
特徴的
くせ
みみ
うら
ねている

Mrs Tanaka's characteristic curly hair was sticking up behind her ear.
ちい
もの
みみ
たしか。ほんとうに
こども
子供
たち
いうとおりこのオルガン
ゆかい
愉快
おと
しない。こわれているから。しかし
おれ
もうそれ
あたら
しく
つく
だけ
きりょく
気力
なくなった。このオルガン
やくめ
役目
これまでに
じゅうぶん
十分
たした
はず……。」
"The ears of the young ones are honest. As the children say, this organ indeed does not make a pleasant sound. That’s because it is broken. But I no longer have the energy to make a new organ. This one has adequately served its purpose…"
かれ
アメリカ
たいざいちゅう
滞在中
たいけん
体験
はな
はじ
めた
わたし
たち
みみ
まして
むちゅう
夢中
いた

He started to tell us his experiences during his stay in America. We were all ears.
この
さいご
最後
しつもん
質問
いた
ときイギリス
じん
じぶん
自分
みみ
しん
じられません
でした
When the Englishman heard this last question, he could not believe his ears.
かれ
われわれ
我々
えんじょ
援助
ようせい
要請
まった
みみ
さなかった

He refused to listen to our request for help.
かれ
こえ
みみ
したとたんに
かのじょ
彼女
おそ
ろしくて
ふる
えた

Immediately she heard his voice, she trembled with fear.
かのじょ
彼女
そっと
わたし
みみもと
耳元
った

She whispered it in my ear.
みみもと
耳元
うるさくしないでくれ
Don't buzz about my ears.
わかもの
若者
はかみこんでトム
みみもと
耳元
おおごえ
大声
げた

The lad leaned over and shouted into Tom's ear.
かれ
わたし
みみもと
耳元
その
こた
ささや
いた

He whispered the answer in my ear.
そうだったじゃあみみっちいあんた
かた
ってこと
Oh yes, you're right. Well, it's the way you shop that's tight-fisted then.
くるま
そうおん
騒音
とても
みみざわ
耳障

Traffic noise is very harsh to the ear.
かのじょ
彼女
かれ
なに
みみう
耳打
した
She whispered something into his ear.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×