Components
1130 examples found containing 'もっと' (results also include variant forms and possible homonyms)
あなたもっと
しんちょう
慎重
それしなければならない
You must do it much more carefully.
もしあなた
せいこう
成功
する
つもりならもっと
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
しなければならない

If you are to succeed, you must work harder.
きみ
りょうしん
両親
たよ
りすぎだ
もっと
じりつ
自立
しなく
ちゃ
You lean on your parents too much. You must be more independent.
きょう
今日
きのう
昨日
よりもっとずっとたくさん
がくせい
学生
きょうしつ
教室
いる
There are many more students in the classroom today than yesterday.
その
しょうじょ
少女
もっと
しんせつ
親切
あつか
っておけば
よかった
I wish I had treated the girl more kindly.
かお
える
ようにもっと
ちか
おいでください
Come nearer so that I can see your face.
もっとゆっくり
うんてん
運転
しない
いはん
違反
きっぷ
切符
もらうことなる
Drive more slowly, or you'll get a ticket.
かれ
がっこう
学校
もっと
いっしょうけんめい
一生懸命
しなかったこと
こうかい
後悔
している

He regrets not having worked harder at school.
もっとクッキーどうぞ
Help yourself to more cookies.
かれ
もっと
どうろ
道路
つく
じっけん
実験
ちゃくしゅ
着手
した

He began experimenting in making better roads.
あなた
くるま
うんてん
運転
する
ときにもっと
ちゅうい
注意
しなければならない

You must be more careful in driving a car.
かれ
もっと
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
かない
しょく
うしな
きき
危機
ある
He is in danger of losing his position unless he works harder.
かれ
もっと
たよ
便
くれればいいです
I wish he would write more often.
とうじしゃ
当事者
どうし
同士
はな
もっと
ひつよう
必要

There should be more communication between the persons concerned.
よりもっと
うつく
しい
もの
なに
こり
ない

Nothing can happen more beautiful than death.
かあ
さん
わたし
もっと
やさい
野菜
べろ
ようきゅう
要求
する

Mother insists that I should eat more vegetables.
この
ゆびわ
指輪
たか
もっと
やす
せて
ください
This ring is expensive. Show me some cheap ones.
きみ
もっと
まえ
わたし
ってくれれば
よかったのに
You should have told me a long time ago.
もっと
ほん
ちか
いました

I have promised myself to read more books.
あなたもっと
やさい
野菜
べた
ほう
いいです
You should eat more vegetables.
あなた
けいかく
計画
もの
わたし
けいかく
計画
もっと
もの
Your plan is a good one, but mine is a better one.
きみ
もっと
けんこう
健康
ちゅうい
注意
すれば
よかった
You should have been more careful of your health.
もっと
きあ
気合
れて
しごと
仕事
しろ

Put more spirit into your work.
わたし
あなたもっとたくさん
べる
ひつよう
必要
ある
おも

I think it necessary for you to eat more.
あんなドレス
られたら
いいけどもっとスマートならなくちゃ
I'd love to be able to wear a dress like that. But I'll have to lose some weight first.
もっとゆっくり
ねが
できます
Could you speak more slowly, please?
もっと
くわ
しい
じょうほう
情報
しい

I want more detailed information.
もう
だいがくせい
大学生
から
きみ
もっと
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
べき
Now that you're a college student, you should study harder.
わたし
もっと
べんきょう
勉強
しなければならない
だろう
I will have to study harder.
その
びん
れる
はな
もっときれい
える

The flowers will look more beautiful in the vase.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×