部
Components
192 examples found containing 'もて' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
が
せいこう
成功
した
のは
おも
主
にあなたの
えんじょ
援助
のためであった。
My success was mainly due to your help.
その
だいとうりょう
大統領
は、
わか
若
い
ころ
頃
のうえん
農園
おも
主
であった。
The president was a farmer when he was young.
その
かいしゃ
会社
は
おも
主
に
ゆにゅうひん
輸入品
を
あつか
扱
っている
。
That company deals mainly in imported goods.
もくてきご
目的語
は、
にほんご
日本語
では
おも
主
に「に」や「を」で
しめ
示
される
ご
語
である。
The object is that which in Japanese would generally be indicated with "ni" or "o".
フォークを
つか
使
う
ひとびと
人々
は、
おも
主
にヨーロッパ、
きた
北
アメリカ、そしてラテンアメリカの
ひと
人
たち
で、はしを
つか
使
う
ひとびと
人々
は、
ひがし
東
アジア
の
ひと
人
たち
で、
ゆび
指
を
つか
使
う
ひとびと
人々
は、アフリカ、
ちゅうとう
中東
、インドネシア、そしてインドなどの
ちいき
地域
の
ひと
人
たち
である。
Fork-users are mainly in Europe, North America, and Latin America; chopstick-users in eastern Asia and finger-users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India.
テレビでは
はいゆう
俳優
が
だいし
台詞
を
おも
思
い
だ
出
せる
ようにキューカードが
おも
主
に
つか
使
われる
。
Cue cards are used primarily on television to help the actors remember their lines.
だんせい
男性
が
いっか
一家
の
おも
主
と
い
言
う
ことはアメリカ
しゃかい
社会
に
あ
当
てはまる
。
It is true of American society that the male is the head of the household.
かれ
彼
の
びょうき
病気
は
おも
主
に
せいしんてき
精神的
な
もの
物
だった。
His illness was mainly psychological.
にほんじん
日本人
がユニークであるのは、
おも
主
に
じぶん
自分
たちがユニークだと
しん
信
じている
からである。
What makes the Japanese unique is primarily their belief that they are unique.
なに
何
をするにも
ひと
人
に
たい
対
して
でなく、
おも
主
に
たい
対
して
するように、
こころ
心
から
はたら
働
き
なさい。
And whatsoever ye do, do it heartily, as to the Lord, and not unto men.
ちゅうおう
中央
ぎんこう
銀行
は
おも
主
にその
ほか
他
の
ぎんこう
銀行
およ
及
び
せいふ
政府
と
ぎょうむ
業務
を
おこな
行
い
、
りじゅん
利潤
をあげることの
ほか
他
に
こくみん
国民
けいざい
経済
の
りえき
利益
になる
ひろ
広
い
せきにん
責任
を
お
負
う
ぎんこう
銀行
である。
Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.
とく
特
に
、
ちょうわ
調和
へいきん
平均
の
じっさい
実際
の
しよう
使用
れい
例
としては、「
へいきん
平均
そくど
速度
」が
おも
主
に
と
取
り
あ
上
げられ
、
せつめい
説明
がそこで
お
終
わってしまう
のが
つうれい
通例
である。
In particular it is customary for actual examples of use of the harmonic mean generally cover "average speed," and explain no further than that.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×