部
Components
247 examples found containing 'よてい' (results also include variant forms and possible homonyms)
こんばん
今晩
お
きゃく
客
を5
にん
人
まね
招
く
よてい
予定
だ。
We're having five guests tonight.
わたし
私
は
つぎ
次
の
きんようび
金曜日
にもう
いちど
一度
いしゃ
医者
に
しんさつ
診察
してもらう
よてい
予定
です。
I will be seeing the doctor again next Friday.
わたしたち
私達
は
あした
明日
、
えんゆうかい
園遊会
を
ひら
開
く
よてい
予定
です。
We are to have a garden party tomorrow.
あなたは
なんじ
何時
にロンドンへ
む
向
けて
しゅっぱつ
出発
する
よてい
予定
ですか。
What time are you going to leave for London?
あいにくその
ひ
日
は
よてい
予定
がありますので、
ご
御
まね
招
き
に
おう
応
じられません
。
I'm sorry, but I can't accept your invitation. I have other plans on that day.
てんのう
天皇
こうごう
皇后
りょう
両
へいか
陛下
、
えいこく
英国
を
ほうもん
訪問
する
よてい
予定
だ。
The Emperor and Empress plan to visit Britain.
わたし
私
はその
しごと
仕事
を
きのう
昨日
お
終
える
よてい
予定
だったが
お
終
える
ことができなかった。
I was to have finished the work yesterday.
ぼく
僕
はガールフレンドと
いっしょ
一緒
にスキーに
い
行
く
よてい
予定
です。
I plan to go skiing with my girlfriend.
ごぜんちゅう
午前中
は
ざいたく
在宅
の
よてい
予定
です。
I'll be at home in the morning.
きのう
昨日
その
しごと
仕事
を
しあ
仕上
げる
よてい
予定
だったのだができなかった。
I was to have finished the work yesterday.
その
ひこうき
飛行機
は
あした
明日
の
あさ
朝
ホノルルに
とうちゃく
到着
する
よてい
予定
です。
The airplane is scheduled to arrive at Honolulu tomorrow morning.
かいぎ
会議
は
とうきょう
東京
で
ひら
開
かれる
よてい
予定
です。
The conference is to be held in Tokyo.
かいぎ
会議
は
じしゅう
次週
さいかい
再開
の
よてい
予定
で
さんかい
散会
した
。
The meeting was adjourned until the following week.
かいぎ
会議
は
みょうごにち
明後日
とうきょう
東京
で
ひら
開
かれる
よてい
予定
です。
The conference is to be held in Tokyo the day after tomorrow.
どれくらいの
あいだ
間
あなたの
おば
叔母
さん
の
いえ
家
に
と
泊
まる
よてい
予定
ですか。
How long will you stay with your aunt?
かれ
彼
はその
ひ
日
しゅっぱつ
出発
する
よてい
予定
だったのだが
しゅっぱつ
出発
しなかった
。
He was to have started that day.
あなたの
ひこうき
飛行機
は
なんじ
何時
に
りりく
離陸
する
よてい
予定
ですか。
What time is your plane due to take off?
ぼくたちは
あした
明日
ハイキングに
い
行
く
よてい
予定
だ。
We are to go on a hike tomorrow.
こんどの
にちようび
日曜日
に
しずおか
静岡
のおじさんに
あ
会
い
に
い
行
く
よてい
予定
です。
I am to visit my uncle in Shizuoka next Sunday.
きのう
昨日
えいがかん
映画館
に
い
行
く
よてい
予定
でしたが、みんな
つか
疲
れていた
ので、
けっきょく
結局
かわりに
いえ
家
で
えいが
映画
をみました。
We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.
かいよう
海洋
や
すいさん
水産
に
かん
関
する
けんきゅう
研究
しせつ
施設
など
等
を
せいび
整備
する
よてい
予定
ち
地
があります。
Locations are planned for the establishment of ocean and fishery research institutes.
かいぎ
会議
はあさって
とうきょう
東京
で
ひら
開
かれる
よてい
予定
である。
The conference is to be held in Tokyo the day after tomorrow.
なんはく
何泊
のご
よてい
予定
でしょうか。
How many nights would you like the room for?
ジムの
おじ
叔父
は
らいねん
来年
たいしょく
退職
の
よてい
予定
である。
Jim's uncle is due to retire next year.
その
れっしゃ
列車
は8
じ
時
にパリに
とうちゃく
到着
する
よてい
予定
だった。
The train was to reach Paris at 8.
しみん
市民
の
みなさま
皆様
の
ご
御
いけん
意見
をちょうだいする
よてい
予定
です。
We plan to elicit opinions from the public.
わたし
私
は
きょうと
京都
の
おば
叔母
さん
の
いえ
家
に
と
泊
まる
よてい
予定
だ。
I am going to stay with my aunt in Kyoto.
かのじょ
彼女
は
きょうと
京都
のおじさんを
らいしゅう
来週
たず
訪
ねる
よてい
予定
です。
She will visit her uncle in Kyoto next week.
われわれ
我々
の
よてい
予定
は
へんこう
変更
できない。
We cannot make a change in our schedule.
このヒーターは
こしょう
故障
している
ようなので、
かれ
彼
に
しゅうり
修理
してもらう
よてい
予定
だ。
Since this heater seems to be out of order, I'll have him repair it.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×