部
Components
3401 examples found
containing 'れる'
(results also include variant forms and possible homonyms)
ちゅうちょするどころか
かのじょ
彼女
はよろこ
喜
んでわたし
私
をえんじょ
援助
してくれるとい
言
った。
Far from hesitating, she willingly offered to help me.
わたし
私
のけんかい
見解
はなに
何
がなされるべきかということにかん
関
してかれ
彼
のとはちが
違
っていた。
My view was different from his as to what should be done.
じぶん
自分
がじぶん
自分
のめんどう
面倒
をみ
見
られるかぎ
限
りはじぶん
自分
たちだけでく
暮
らす。
Instead, they live alone as long as they are able to take care of themselves.
にほん
日本
のだいがく
大学
は、はい
入
るのはむずか
難
しいがで
出
るのはやさしいと、よくい
言
われる。
It is often said that Japanese universities are difficult to enter, but easy to graduate from.
きょうふう
強風
のあいだ
間
をとお
通
りぬ
抜
けるときに、ひこうき
飛行機
はこんなふうにゆ
揺
れるんだけど、しんぱい
心配
しなくていいよ。
When they pass through strong wind, the planes rock like this, but don't worry.
ますます
おお
多
くのいえ
家
がコンクリートでつく
作
られるようになり、コンクリートのいえ
家
はもくぞう
木造
のかおく
家屋
ほどかんたん
簡単
にはも
燃
えないため、かじ
火事
はいま
今
はいぜん
以前
ほどおそ
恐
ろしいものではなくなっている。
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.
だい
大
ようりょう
容量
のRAMがとうさい
搭載
されていると、メモリふそく
不足
をしめ
示
すエラーメッセージがひょうじ
表示
される。
If a very large amount of memory is installed, an 'insufficient memory' error message is displayed.
あたら
新
しいぶん
文
をついか
追加
するまえに、そのぶん
文
によってとう
当
サイトにあたら
新
しいごい
語彙
がもたらされるかどうか、キーワードけんさく
検索
してごかくにん
確認
ください。
Before adding a new sentence, please check that your sentence brings new vocabulary by searching for the keywords.
こん
今
ほうりつ
法律
ではじょせい
女性
がだんせい
男性
とどういつ
同一
じょうけん
条件
でこよう
雇用
されることがもと
求
められている。
The law now requires women to be employed on equal terms with men.
あらゆる
じじょう
事情
をこうりょ
考慮
すると、かれ
彼
のこうい
行為
はゆる
許
される。
Taking all things into consideration, his conduct can be excused.
アラスカでは、
しぜん
自然
げんしょう
現象
の「オーロラ」がみ
見
られるんですよね。
In Alaska you can see natural phenomena like the aurora, right?
アメリカ
がっしゅうこく
合衆国
のどうほう
同胞
しょくん
諸君
、こっか
国家
がしょくん
諸君
のためになに
何
をしてくれるかをもと
求
めず、しょくん
諸君
がこっか
国家
のためになに
何
をできるかをもと
求
めよう。
My fellow Americans: ask not what your country can do for you; ask what you can do for your country.
わたし
私
たちはかんが
考
えられるかぎ
限
りすべ
全
てのほうほう
方法
をため
試
してみたが、まった
全
くどれもうまくいかない。
We've tried every conceivable method, but absolutely nothing works.
クモは
こんちゅう
昆虫
がす
巣
にかかるのをま
待
つ。これがクモがた
食
べもの
物
をて
手
にい
入
れるほうほう
方法
だ。
Spiders wait for insects to get caught in the webs. This is how they get their food.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.