部
Components
616 examples found containing 'わるい' (results also include variant forms and possible homonyms)
すじ
筋
がとおらないし、おさまりも
わる
悪
い
。
There's no consistency and the conclusion is bad.
うちのテレビは
ちょうし
調子
が
わる
悪
い
。
Our TV is out of order.
すみません、
きぶん
気分
が
わる
悪
い
のですが。
Excuse me, but I feel sick.
きみ
君
きょう
今日
は
かおいろ
顔色
が
わる
悪
い
よ。
You look pale today.
かれ
彼
はどこか
ぐあい
具合
が
わる
悪
い
と
おも
思
います
。
I'm afraid something is wrong with him.
かおいろ
顔色
がわるいですよ。
You look pale.
あの、
ほんとう
本当
は、ちょっと
ぐあい
具合
が
わる
悪
い
んです。
Well... actually, I'm sick.
わたし
私
は
わる
悪
い
ことをしたと
みと
認
める
。
I admit having done wrong.
かれ
彼
ら
は
きみ
君
の
わる
悪
い
さほう
作法
に
はら
腹
をたてている。
They are angry at your ill manners.
きげん
機嫌
が
わる
悪
い
のです。
He is cranky.
どうもコンピューターの
ちょうし
調子
が
わる
悪
い
ようだ。
It seems that something is wrong with the computer.
わる
悪
い
けど
きみ
君
の
い
言
っている
ことに
さんせい
賛成
はできないよ。
Sorry, but I can't go along with you.
ぼく
僕
が
わる
悪
い
のではない。
It's not my fault.
かれ
彼
は
わる
悪
い
こうい
行為
のための
ばっ
罰
せられた
。
He was punished for his evil acts.
かれ
彼
はすべて
わる
悪
い
じょうだん
冗談
だと
おも
思
った
。
He thought the whole thing a bad joke.
しけん
試験
でこんな
わる
悪
い
てん
点
を
と
取
って
は
恥
ずかしい
と
おも
思
っています
。
I feel ashamed that I got such bad marks in the examination.
かれ
彼
はそんな
わる
悪
い
こ
子
を
み
見
た
ことがなかった。
He had never seen such a bad boy.
ほん
本
は
よ
良
い
もの
物
と
わる
悪
い
もの
物
とに
ぶんるい
分類
できる。
One can classify books into good ones and bad ones.
なぜ
しんこん
新婚
の
にほんじん
日本人
の
だんせい
男性
は
じぶん
自分
の
つま
妻
について
わる
悪
い
ことをいったのか。
Why did the newly married Japanese man say something bad about his wife?
わる
悪
い
こ
子
は
きら
嫌
い
ですよ。
I don't like bad boys.
ちょう
腸
の
ぐあい
具合
が
わる
悪
い
。
I have trouble with my bowels.
きつえん
喫煙
は
けんこう
健康
に
わる
悪
い
。
Smoking is bad for the health.
お
ぎょうぎ
行儀
が
わる
悪
い
ですよ。
Watch yourself.
てんき
天気
が
わる
悪
い
ので、
きょう
今日
の
やがい
野外
イベントは
ちゅうし
中止
せざるを
え
得
ない
。
The weather's bad, so unfortunately we'll have to cancel the outdoor event.
まんいち
万一
なに
何
か
わる
悪
い
ことが
お
起
こったら
、
わたし
私
に
し
知
らせて
ください。
If anything bad should come about, let me know.
てんき
天気
が
わる
悪
い
と
き
聞
いた
ため、
りょこう
旅行
を
えんき
延期
する
ことに
き
決
めた
。
We heard that the weather was bad, so we decided to put off our trip.
ここだけの
はなし
話
だが、この
しなもの
品物
は
う
売
れ
ゆ
行
き
が
わる
悪
い
。
Between ourselves, this article is selling slowly.
じどうしゃ
自動車
じこ
事故
は
かのじょ
彼女
にとって
わる
悪
い
けいけん
経験
であった。
The car crash was a bad experience for her.
なんて
うん
運
が
わる
悪
い
んだ、
ぼく
僕
は!
How unlucky I am!
かれ
彼
はなんと
わる
悪
い
こ
子
なのだろう。
What a bad boy he is!
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×