部
Components
260 examples found containing 'ジャ' (results also include variant forms and possible homonyms)
ナンシーはジャックと
けっこん
結婚
する
ような
ばか
馬鹿
な
ことはしない。
Nancy knows better than to marry Jack.
ジャックは
わたし
私
たち
のために
りょうり
料理
をするのに
いそが
忙
しい
。
Jack is busy cooking for us.
ジャックは
ものおも
物思
い
にふけって
へや
部屋
の
なか
中
を
い
行
ったり
き
来
たりしていた
。
Jack was pacing up and down in the room, lost in thought.
わたし
私
はジャックが
も
持
っている
のと
おな
同
じ
ような
とけい
時計
を
か
買
いたい
。
I want to buy the same watch as Jack has.
ジャックの
ぼうけん
冒険
は、
おお
多
く
のスリラー
ぶつ
物
の
しゅじんこう
主人公
の
ぼうけん
冒険
よりも
すば
素晴
らしい
。
Jack's adventures are more amazing than those of the hero in many thrillers.
ジャックはスペイン
ご
語
も
はな
話
す
かもしれない。
Jack may speak Spanish, too.
ジャックは
こわ
壊
した
さら
皿
を
かく
隠
していた
が、
した
下
の
いもうと
妹
が
つ
告
げ
ぐち
口
した。
Jack hid the dish he had broken, but his little sister told on him.
ジャックは
いま
今
までにうそをついたことがないと
い
言
った
が、それはうそをついているのだ。
Jack said he had never told a lie, but he was lying.
つい
さいきん
最近
のアメリカ
りょこう
旅行
ちゅう
中
に、
わたし
私
はジャックと
した
親
しく
なった。
During the recent trip to America, I made friends with Jack.
ジャックだけは
じょがい
除外
できようが
われわれ
我々
はみんな
およ
泳
ぎ
はへたです。
We are all poor swimmers with the possible exception of Jack.
ジャックは
かのじょ
彼女
を
み
見
る
とすぐにワッと
な
泣
き
だ
出
した
。
Scarcely had Jack seen her, he burst out crying.
ジャックは
いま
居間
を
じぶん
自分
だけのものにすると
い
言
い
は
張
った
。
Jack insisted on having a living room to himself.
ジャックは
いぜん
以前
ロバートが
こま
困
っている
とき
時
に
ちから
力
になってやった、そして
いま
今
はかわってロバートがジャックを
おお
大
いに
たす
助
けてやっている
。
Jack once gave a helping hand to Robert, who was in trouble; and now Robert, in turn, is of great help to Jack.
ジャックはクラスで
いちばん
一番
そうめい
聡明
な
しょうねん
少年
です。
Jack is the most intelligent boy in the class.
ロバートはチェスのゲームでジャックを
う
打
ち
ま
負
かした
。
Robert got the better of Jack in the game of chess.
たと
例
えば
ジャック・パインの
まつ
松
かさ
は、
こうおん
高温
により
えいきょう
影響
を
う
受
ける
までは
みずか
自
ら
ひら
開
いて
しゅし
種子
を
ほうしゅつ
放出
しない
。
The cones of the jack pine, for example, do not readily open to release their seeds until they have been subjected to great heat.
メアリーは
こども
子供
たち
をほったらかしにしていることでジャックを
ひなん
非難
した
。
Mary blamed Jack for leaving their children unattended.
ジャックは
はは
母
の
たいせつ
大切
な
かびん
花瓶
を
こわ
壊
した
が、わざとやったのではなかったので、
かのじょ
彼女
は
おこ
怒
らなかった
。
Jack broke his mother's valuable vase, but he didn't do it on purpose, so she wasn't angry.
われわれ
我々
はジャックのエアコン
そうち
装置
を
と
取
り
つ
付
ける
あん
案
を
じゅうぶん
十分
けんとう
検討
した
が、
けつろん
結論
には
いた
至
らなかった
。
We talked over Jack's plan to put in air conditioning, but could not come to a decision.
ジャックは
めうし
雌牛
を
たね
種
と
こうかん
交換
した
。
Jack exchanged the cow for the seeds.
ヒトミが
い
入
れる
ようにジャックは
わき
脇
に
た
立
った
。
Jack stood aside for Hitomi to enter.
ジャックが
おんがく
音楽
が
にがて
苦手
なんてとんでもない、それどころか、ピアノを
ひ
弾
く
のがうまい。
It isn't true that Jack is no good at music; on the contrary, he plays the piano well.
われわれ
我々
のクラスでジャックほど
きんべん
勤勉
な
しょうねん
少年
はいない。
No other boy in our class is more studious than Jack.
ジャックは
ぼく
僕
に、
くるま
車
のタイヤ
こうかん
交換
の
しかた
仕方
を
せつめい
説明
してくれた
。
Jack explained to me how to change the wheel of the car.
ジャイアンツとドラゴンズのどちらが
す
好
き
ですか。
Which do you like better, the Giants or the Dragons?
さくや
昨夜
はジャイアンツはドラゴンズと
せっせん
接戦
を
えん
演
じた
。
The Giants had a close game with the Dragons last night.
ジャイアンツをやっつけろ。
Beat the Giants!
きのう
昨日
、ジャイアンツぼろ
ま
負
け
!!
The Giants got clobbered yesterday.
ジャイアンツは
にじゅう
20
てんさ
点差
で
しあい
試合
に
ま
負
けた
。
The Giants lost the game by 20 points.
ドジャースはジャイアンツに
かんぱい
完敗
した
。
The Dodgers were annihilated by the Giants.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×