部
Components
208 examples found containing 'ニューヨーク' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
は
いま
今
ごろ
はニューヨークに
つ
着
いている
はずなのだが。
He ought to have arrived in New York about this time.
ニューヨークはただ
きぼ
規模
の
てん
点
で
なが
長
い
こと
ここう
孤高
を
たも
保
ってきた
。
New York City has long been unusual because of its sheer size.
ニューヨークへ
い
行
ったら
たず
訪
ねる
よ。
I'll look you up when I visit New York.
ファッション
けんきゅう
研究
にニューヨークに
い
行
く
のだと
かのじょ
彼女
は
かた
堅
く
こころ
心
にきめている。
She's intent on going to New York to study fashion.
かれ
彼
は
しょく
職
を
さが
探
し
にニューヨークに
き
来
た
。
He came to New York in order to look for a job.
かのじょ
彼女
は
きのう
昨日
とうきょう
東京
を
た
発
って
ニューヨークへ
む
向
かった
。
She left Tokyo for New York yesterday.
ニューヨークは
せかい
世界
で
もっと
最
も
にぎやかな
まち
街
だ。
New York is the busiest city in the world.
わたし
私
はニューヨークへ
と
飛
んだ
とき2
じかん
時間
まえ
前
に
とうじょう
搭乗
てつづ
手続
き
をとるようにと
い
言
われた
。
When I flew to New York, I was told to check in two hours before my flight.
かれ
彼
は
げつようび
月曜日
にニューヨークに
い
行
きました
。
He went to New York on Monday.
かれ
彼
は1
しゅうかん
週間
まえ
前
にニューヨークへ
た
発
った
。
He left for New York a week ago.
ニューヨークには
こうそう
高層
ビルが
りんりつ
林立
している
。
New York bristles with towering buildings.
わたし
私
はあなたが
さいきん
最近
ニューヨークタイムズに
の
載
せた
こうこく
広告
は
すば
素晴
らしい
と
おも
思
います
。
I am impressed by your recent advertisement in the New York Times.
ビルはニューヨークへ
い
行
く
とちゅう
途中
だ。
Bill is on his way to New York.
ボストンからニューヨークまでのチケット
おうふく
往復
で1
まい
枚
ください。
I'd like a round-trip ticket from Boston to New York.
いっか
一家
はニューヨークに
うつ
移
った
が、
あたら
新
しい
かんきょう
環境
にすぐに
じゅんのう
順応
した
。
They moved to New York, but adapted easily to their new surroundings.
ジャクソンさんはニューヨークから
とうきょう
東京
に
さいきん
最近
てんきん
転勤
してきた
。
Mr Jackson has recently transferred to Tokyo from Los Angeles.
きみ
君
がこの
しゅうまつ
週末
にニューヨークに
い
行
く
なんて
ろんがい
論外
だ。
It is out of the question for you to go to New York this weekend.
かれ
彼
はニューヨークに2
しゅうかん
週間
いるでしょう。
He will be in New York for two weeks.
ニューヨークからの
ふね
船
はまもなく
とうちゃく
到着
する
だろう。
The ship from New York will arrive before long.
ニューヨークはビッグアップルと
よ
呼
ばれる
。
New York is called the Big Apple.
こんど
今度
ニューヨークに
い
行
く
とき
時
は、
かなら
必
ず
そのラジオを
か
買
わなければならない
。
I really must buy that radio next time I am in New York.
ひこうき
飛行機
は
とちゅう
途中
ニューヨークにはよらなかった。
The plane didn't stop at New York.
わたし
私
には
むすこ
息子
と
むすめ
娘
がある。
むすこ
息子
はニューヨークにいるが、
むすめ
娘
はロンドンにいる。
I have a son and a daughter. The one is in New York, and the other in London.
いっこう
一行
はニューヨークからパリへ
ちょっこう
直行
した
。
The party flew nonstop from New York to Paris.
わたし
私
はあなたと
こんど
今度
ニューヨークに
い
行
った
ときに
あ
会
いたい
と
おも
思
っています
。
Hope to see you next time I'm in N.Y.
ニューヨークにはたくさんの
しょうしゃ
商社
がある。
There are many commercial firms in New York.
わたし
私
はワシントンを
おとず
訪
れて
その
よくしゅう
翌週
ニューヨークへ
い
行
った
。
I visited Washington and then went to New York this next week.
わたし
私
には
さんにん
3人
の
むすこ
息子
がいる。
ひとり
1人
はニューヨークにいるが、
た
他
の
ふたり
2人
はロンドンにいる。
I have three sons. One is in New York, but the others are in London.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×