Components
1911 examples found containing '事'
りょうしん
両親
わたし
そこ
ひとり
一人
こと
はんたい
反対
した

My parents objected to my going there alone.
この
にもつ
荷物
あづ
ける
こと
でき
出来
ます

Could I check my bags?
わたし
かれ
こと
ぜんぜん
全然
わからなかった
I could make nothing of what he said.
たにん
他人
しんせつ
親切
するよい
こと

It is good to be kind to others.
たにん
他人
こと
かんしょう
干渉
しない
ほういい
You should not interfere in other people's business.
まえ
もって
よやく
予約
しておく
こと
ひつよう
必要
です
It is necessary that we make a reservation in advance.
せんせい
先生
かれ
きたく
帰宅
する
こと
きょか
許可
した

The teacher permitted him to go home.
せんせい
先生
わたし
ちこく
遅刻
した
こと
ゆる
してくれた

The teacher let me off for being late.
せんせい
先生
この
こと
らせました

Did you inform your teacher of this?
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
こと
ゆめ
じつげん
実現
できる
You can make your dream come true by working hard.
きている
かぎ
きみ
こと
わす
れない

I'll never forget you as long as I live.
じんせい
人生
おもしろ
面白
おかしい
こと
ばかりない
Life is not all beer and skittles.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
ふく
じぶん
自分
つく
こと
できる
She can make all her own clothes.
この
こと
ちゅうい
注意
して
みまも
見守

Let's keep an eye on this.
くるま
うんてん
運転
する
とき
いくら
ちゅうい
注意
して
ちゅうい
注意
しすぎる
こと
ない
You can't be too careful when you drive a car.
かのじょ
彼女
しごと
仕事
める
ことした
She decided to resign her job.
そのようにして
こと
こった
です
That is how it happened.
しつもん
質問
する
こと
おそ
れて
はいけない
Don't be afraid to ask questions.
こと
いがい
意外
しろくろ
白黒
させた

I blinked in amazement at the unexpected development.
わたしたち
私達
こと
しんぱい
心配
しないで
くだ
さい

Don't worry about us.
わたし
そのことについて
おお
こと
いています

I've heard a lot about that, too.
わたし
ほん
こと
です
I like reading books.
わたし
ヨーロッパ
にど
二度
おこな
った
こと
あります
I have been to Europe twice.
かのじょ
彼女
わからないこと
めずら
しい
こと

It is remarkable for her not to understand.
かのじょ
彼女
そんな
こと
った
はずない
She can't have said such a thing.
かれ
さいしょ
最初
かれ
こと
しん
じなかった

At first, they didn't believe him.
かれ
ホテル
こと
きん
じられた

They were prohibited from leaving the hotel.
かれ
やくそく
約束
した
こと
じっこう
実行
した

He carried out what he had promised.
かれ
まいあさ
毎朝
さんぽ
散歩
する
こと
している
He makes it a rule to take a walk every morning.
かれ
うご
こと
できなかった
He was unable to move.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×