部
Components
256 examples found
containing '事件'
(results also include variant forms and possible homonyms)
じゅうき
銃器
メーカーはしょう
小
かき
火器
によるぼうりょく
暴力
じけん
事件
にたい
対
するせきにん
責任
をのが
逃
れてきた。
Gun makers have been able to escape responsibility for firearm violence.
けいかん
警官
たちはそのざんぎゃく
残虐
なさつじん
殺人
じけん
事件
のてが
手掛
かりをさが
捜
している。
The cops are searching for clues to the cruel murder.
ぼうりょく
暴力
やおど
脅
しによってきんぴん
金品
をうば
奪
いさ
去
るじけん
事件
もたはつ
多発
している。
Also many incidents of robbery by threats and violence are occurring.
さいきん
最近
おも
思
いもよらないじけん
事件
がおお
多
いね。じじつ
事実
はしょうせつ
小説
よりき
奇
なり、とはよくい
言
ったもんだよ。
You hear about a lot of incidents these days that would be hard to dream up. It really backs up the old saying that fact is stranger than fiction.
けいさつ
警察
はそのごうとう
強盗
じけん
事件
にかんれん
関連
のあるようぎしゃ
容疑者
をたいほ
逮捕
した。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.
もんだい
問題
となっているじけん
事件
については、こうびん
後便
でくわ
詳
しくもう
申
しあ
上
げます。
With regard to the matter in question, I will write to you in detail later.
じけん
事件
のせつめい
説明
はいろいろあるようにおも
思
えたが、けいさつ
警察
がはじ
初
めにただ
正
しいせつめい
説明
をおも
思
いついた。
There seemed to be several explanations of the case, but the police hit on the right one the first time.
その
あと
後
はしゅつじょ
派出所
にい
行
ったためにじけん
事件
がろけん
露見
した。
After that he went to a police box and the situation was discovered.
マスコミがリクルート
じけん
事件
をちょうさ
調査
したけっか
結果
すう
数
おお
多
くのおしょく
汚職
があか
明
るみにで
出
た。
The papers found lots of monkey business when they investigated the Recruit scandal.
じけん
事件
のげんいん
原因
をと
取
りしら
調
べるためにじつじょう
実情
ちょうさ
調査
いいんかい
委員会
がつく
作
られた。
A fact-finding committee was set up to determine the cause of the incident.
にほん
日本
のようなくに
国
でさえさつじん
殺人
じけん
事件
はふ
増
えている。
The number of murders is increasing even in a country like Japan.
にほん
日本
こく
国
けんぽう
憲法
だい
第
はちじゅうに
八十二
じょう
条
だい
第
に
二
こう
項
ただしがき
但書
にかか
掲
げるじけん
事件
については、えつらん
閲覧
をきんし
禁止
することはできない。
With regard to the cases prescribed in the provision of Paragraph 2 of Article 82 of the Constitution of Japan, the case records shall not be prohibited for inspection.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
