部
Components
211 examples found containing '京都' (results also include variant forms and possible homonyms)
なぜそんなに
たいせい
大勢
の
ひとびと
人々
が
きょうと
京都
を
おとず
訪
れる
のですか。
Why do so many people visit Kyoto?
わたし
私
は
みっかかん
3日間
きょうと
京都
に
たいざい
滞在
しています
。
I have stayed in Kyoto for three days.
にほん
日本
には
うつく
美
しい
とし
都市
が
おお
多
い
。
たと
例
えば
きょうと
京都
、
なら
奈良
だ。
Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for instance.
にほん
日本
には
おお
多
く
の
うつく
美
しい
とし
都市
がある。たとえば
きょうと
京都
、
なら
奈良
だ。
Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for example.
きょうと
京都
の
みりょく
魅力
は
ふる
古
い
てら
寺
の
うつく
美
しさ
にある。
The charm of Kyoto consists of the beauty of its old temples.
きょうと
京都
は
ふる
古
い
お
てら
寺
があるので
ゆうめい
有名
だ。
Kyoto is famous for its old temples.
すうねん
数年
まえ
前
には
とうきょう
東京
に
す
住
んでいた
が、
いま
今
は
きょうと
京都
に
す
住
んでいる
。
I lived in Tokyo a few years ago, but now I live in Kyoto.
ジェーンは
きょうと
京都
についてほど
なら
奈良
について
し
知
りません
。
Jane doesn't know as much as about Nara as she does about Kyoto.
きょうと
京都
と
い
言
えば
、
きんかくじ
金閣寺
に
い
行
った
ことがありますか。
Speaking of Kyoto, have you ever visited the Kinkakuji Temple?
「こんなに
ちが
違
う
きょうとじん
京都人
と
おおさかじん
大阪人
と
こうべじん
神戸人
」 title (book, album etc.)
Here’s How Natives of Kyoto, Osaka, and Kobe Differ
きょうとし
京都市
の
ちず
地図
を
も
持
っています
か。
Do you have a map of the city of Kyoto?
おおさかし
大阪市
の
じんこう
人口
は
きょうとし
京都市
の
じんこう
人口
より
おお
多
い
。
The population of Osaka City is larger than that of Kyoto City.
かもがわ
鴨川
は
きょうとし
京都市
を
かんりゅう
貫流
している
。
The Kamo runs through Kyoto.
きのうきょうとへ
い
行
きました
。
I went to Kyoto yesterday.
おととしきょうとへ
い
行
きました
。
I went to Kyoto the year before last.
きょねんきょうとへ
い
行
きました
。
I went to Kyoto last year.
おとといきょうとへ
い
行
きました
。
I went to Kyoto the day before yesterday.
かれ
彼
はカトリック
きょうと
教徒
である。
He belongs to the Catholic faith.
かれ
彼
は
せんれい
洗礼
を
う
受
けて
カトリック
きょうと
教徒
となった。
He was baptized a Catholic.
にねんまえにきょうとへ
い
行
きました
。
I went to Kyoto two years ago.
とうきょうやきょうとなどでは、
さんがつ
三月
げ
下
じゅん
からさきます。
In Tokyo and Kyoto they bloom from late March.
しょき
初期
の
しん
新
きょうと
教徒
の
いみん
移民
たちがこの
くに
国
にやってきたとき、
かれ
彼
ら
は
ろうどう
労働
は
かみ
神
と
てんごく
天国
に
つう
通
じる
みち
道
だという
かんが
考
え
を
も
持
ってきた
。
When the early Protestant immigrants came to this country, they brought the idea that work was the way to God and heaven.
しかも、
わる
悪
い
ひと
人
の
なか
中
に
はセルビア
じん
人
もクロアチア
じん
人
もイスラム
きょうと
教徒
もいるのとちょうど
おな
同
じ
ように、よい
ひと
人
の
なか
中
に
も、セルビア
じん
人
もいれば、クロアチア
じん
人
もイスラム
きょう
教
もいるのよ。
And among the good there are Serbs and Croats and Muslims, just as there are among the bad.
わたし
私
たち
は、いろんな
じんしゅ
人種
の
ま
混
ざり
あ
合
った
しゅうだん
集団
だから、
わたし
私
は、
だれ
誰
が
せるびあ
セルビア人
で、
、
誰
がクロアチア
くろあちあじん
人
で、
だれ
誰
がイスラム
きょうと
教徒
かなんてちっとも
し
知
らなかった
わ。
We're a mixed group and I never knew who was a Serb, a Croat or a Muslim.
ヒンズー
きょうと
教徒
は
じいん
寺院
で
れいはい
礼拝
する
。
The Hindus worship in temples.
わたし
私
の
かんが
考
え
では、この
せいじ
政治
の
いみ
意味
している
のは、セルビア
じん
人
とクロアチア
じん
人
とイスラム
きょうと
教徒
ということだわ。
I think this politics means Serbs, Croats, and Muslims.
しん
新
きょうと
教徒
の
ろうどうかん
労働観
であるこの
かんが
考
え
かた
方
は
いぜん
依然
、
きょう
今日
のアメリカ
じん
人
にも
えいきょう
影響
を
あた
与
えている
。
This attitude, the Protestant work ethic, still influences Americans today.
カトリック
きょうと
教徒
は
さんじ
産児
せいげん
制限
に
はんたい
反対
している
。
Catholics are against birth control.
うし
牛
はヒンズー
きょうと
教徒
には
しんせい
神聖
な
ものである。
Cows are sacred to Hindus.
わたし
私
たち
の
ともだち
友達
の
なか
中
に
は、セルビア
じん
人
もいるし、クロアチア
じん
人
もいるし、イスラム
きょうと
教徒
もいるのよ。
Among our friends, there are Serbs and Croats and Muslims.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×