Components
1532 examples found containing '人'
かれ
すべ
ひと
びょうどう
平等
であること
さんせい
賛成
した

He was in favor of equality for all.
かれ
けっこん
結婚
していて
ふたり
2人
こども
子供
ある
He is married with two children.
にほん
日本
かしゅ
歌手
かのじょ
彼女
ほど
にんき
人気
あるものいない
No other singer in Japan is as popular as she.
とうにん
当人
しゅうし
終始
わらない
どりょく
努力
さいご
最後
もの
である
It is your constant efforts that count most in the end.
なんにん
何人
ども
います
How many children do you have?
かねも
金持
まず
しい
ひと
どうよう
同様
くろう
苦労
ある
The rich have trouble as well as the poor.
かしこ
ひと
ほど
けんきょ
謙虚

The wiser a person, the more humble he is.
どう
せだい
世代
ひと
しごと
仕事
とか
もの
るす
留守
ばかりです
My contemporaries are, working, shopping, out and about, all the time.
わたしたち
私達
こども
子供
ひとり
一人
こと
れさせた

We accustomed our children to sleeping alone.
そのホールとても
ひろ
くて
000
にん
いじょう
以上
しゅうよう
収容
できるほどだった
The hall was so large as to hold more than 1,000 people.
その
くに
かぞくあた
家族辺
こども
子供
かず
にん
から.5
げんしょう
減少
した

In this country the average number of children per family fell from 2 to 1.5.
かれ
じっさい
実際
どんな
ひと
せつめい
説明
する
ふかのう
不可能
かった

I found it impossible to explain what he is really like.
にんげん
人間
どうぶつ
動物
くべつ
区別
する
げんご
言語
である
It is language that distinguishes man from beasts.
ろうじん
老人
こども
子供
たち
おもしろ
面白
はなし
した
The old man told the children an amusing story.
かのじょ
彼女
ふじん
婦人
かいほう
解放
うんどう
運動
せっきょくてき
積極的
かつやく
活躍
した

She took an active part in the women's lib movement.
このあたり
じんか
人家
ほとんどない
There are few houses around here.
こども
子供
だれ
そんけい
尊敬
できる
ひと
ひつよう
必要
です
A small boy needs some person he can look up to.
その
ちいき
地域
ひと
もの
きむ
すべて
こっきょう
国境
えて
いどう
移動
する
ことできる
People, goods and money are all free to move across national borders in the region.
ひと
もの
かんが
また
はな
こと
でき
出来
という
てん
どうぶつ
動物
ちが

Men differ from brutes in that they can think and speak.
にんげん
人間
かんが
はな
こと
でき
出来
てん
どうぶつ
動物
ちが

Human beings are different from animals in that they can think and speak.
かれ
いっしょ
一緒
ひとり
一人
こことどまるどちらしなければならなかった
I had to choose going with him or staying here alone.
その
ひと
どうして
なったです
How did you get to know that person?
かれ
うち
なんにん
何人
もど
ってきた
わかっていない
How many of them survived is not known.
わずか
しょくりょう
食糧
らしていた
じんるい
人類
いぬ
ほど
よゆう
余裕
あっただろう
Did humans, who lived with limited food, have enough resources to keep dogs?
ひと
おお
ければ
おお
ほど
ゆかい
愉快

The more, the merrier.
ステージ
おど
っている
ひと
わたし
おじ
叔父
です
The man dancing on the stage is my uncle.
ジョン200
にん
ろうどうしゃ
労働者
やと
っている

John employs 200 workers.
その
どろぼう
泥棒
じゅう
10
にん
けいかん
警官
かこ
まれて
っていた

The robber stood surrounded by ten policemen.
この
まち
ひと
みな
いつも
いそが
しく
かつどう
活動
している
よう
Everyone in the city appears to be constantly on the go.
かれ
しご
死後
わたし
じんせい
人生
180
わった

After he died, my life was turned upside down.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×