部
Components
223 examples found
containing '付'
じかい
次回
につづく、ということで、どうかおつ
付
きあ
合
いのほど、ひら
平
におねが
願
いいたします。
To be continued next time, and thus I most humbly request your attendance then.
あなたからご
れんらく
連絡
がないので、いちがつ
1月
じゅう
10
にち
日付
であなたあなた
宛
にに
出
しただした
電子
メールはは
着
いたのだろうかとと
思
っています。
I wonder if you received my e-mail on January 10, since I have not heard anything from you yet.
さいきん
最近
のきょうあく
凶悪
じけん
事件
をニュースでみ
見
るたび、バーチャルなせかい
世界
とい
生
きるせかい
世界
のくべつ
区別
がなくなったわかもの
若者
がきゅうぞう
急増
していることにきづ
気付
かされる。
These days when I hear about these horrible incidents on the news I get the feeling that more and more young people are losing their ability to distinguish between real and virtual worlds.
こうして
たけだ
武田
のひめい
悲鳴
でとお
通
りすがりのふね
船
にきづ
気付
いてもらえ、こと
事
なきをえました。
In this way a passing boat noticed them, thanks to Takeda's scream, and they survived without incident.
すうじつご
数日後
、かれ
彼
にはちせい
知性
がか
欠
けていること
事
にかのじょ
彼女
はきづ
気付
きました。
After a few days, she realized that he lacks in intelligence.
そのトラックと
すうだい
数台
のくるま
車
のざんがい
残骸
をかたづ
片付
けるのに2、3じかん
時間
はかかります。
It took several hours to clear the mess left from the wreck of the truck and several cars.
いえ
家
ではあかみ
赤味
がかったかみ
髪
とそばかすのせいで、はは
母
がぶべつ
侮蔑
をこ
込
めて「にんじん」となづ
名付
け、みな
皆
にもそうよ
呼
ばせています。
At home, because of his reddish hair and freckles, his mother scornfully named him "carrot" and had everybody else call him that.
「
かわい
可愛
いこいぬ
子犬
ね。どうしてパンダとなづ
名付
けられたの?」「パンダのようなかお
顔
をしているからだ」
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
