Components
223 examples found containing '付'
こころづ
心付
じたい
辞退
いたします

No gratuity accepted.
かれ
よぎ
って
おやゆび
親指
かなづち
金槌
けた

He accidentally hit his thumb with the hammer.
じかい
次回
つづくということどうか
ほど
ひら
ねが
いいたします

To be continued next time, and thus I most humbly request your attendance then.
ばいづ
倍付
はら
います

I'll pay double the price.
ラクダ
ちか
づく
かれる
きけん
危険
ある
If you go near a camel, you risk being bitten.
かいしゃ
会社
きつけ
気付
かれ
この
こづつみ
小包
おく
って
ください
Send this parcel to him in care of his company.
そのけちん
ぼう
はこ
ける
かね
ぬす
まれている
きづ
気付
いた

The miser opened the box to find his money stolen.
しごと
仕事
かたづ
片付
けよ
ぜんりょく
全力
げた

We went all out to get the job done.
ごたごた
かたづ
片付
いて
さばさばした
I felt relieved when all the troubles were taken care of.
かれ
じぶん
自分
ちちおや
父親
ちなんで
むすこ
息子
ロバート
なづ
名付
けた

He named his son Robert after his own father.
あなたから
れんらく
連絡
ないので
いちがつ
1月
じゅう
10
にち
日付
あなた
あなた
した
だした
電子
メール
いた
だろう
っています

I wonder if you received my e-mail on January 10, since I have not heard anything from you yet.
わたし
ことづ
言付
あったでしょ
There was a message for me, wasn't there?
さいきん
最近
きょうあく
凶悪
じけん
事件
ニュース
たびバーチャル
せかい
世界
きる
せかい
世界
くべつ
区別
なくなった
わかもの
若者
きゅうぞう
急増
している
こと
きづ
気付
かされる

These days when I hear about these horrible incidents on the news I get the feeling that more and more young people are losing their ability to distinguish between real and virtual worlds.
かれ
ひとづ
人付
へきえき
辟易
している

He's fed up with socializing.
そとづ
外付
ハードディスク
ほぞん
保存
しておいて

Save it on the external hard drive.
かのじょ
彼女
にんき
人気
スターとして
きりょう
器量
にくづ
肉付
よい
She is plain and stout as popular stars go.
まもなく
れい
ウエーター
さら
かたづ
片付
もど
ってきた

Soon the same waiter came back to pick up the dishes.
かのじょ
彼女
ゆうしょくご
夕食後
テーブルから
しょっきるい
食器類
かたづ
片付
けた

She cleared the table of the dishes after dinner.
ホームズ
だれ
きづ
気付
かれず
へや
部屋
から
ていった

Holmes went out of the room without being noticed by anyone.
ブーブー
もんく
文句
ばかり
ってないで
サッサ
しごと
仕事
かたづ
片付
けろ

Stop your grumbling and get the work out of the way.
こうして
たけだ
武田
ひめい
悲鳴
とお
りすがり
ふね
きづ
気付
いてもらえ
こと
なき
えました
In this way a passing boat noticed them, thanks to Takeda's scream, and they survived without incident.
すうじつご
数日後
かれ
ちせい
知性
けている
こと
かのじょ
彼女
きづ
気付
きました

After a few days, she realized that he lacks in intelligence.
かのじょ
彼女
むね
いだ
せて
がく
くちづ
口付
した
I clutched her to my chest, and kissed her on her forehead.
そのトラック
すうだい
数台
くるま
ざんがい
残骸
かたづ
片付
ける
じかん
時間
かかります
It took several hours to clear the mess left from the wreck of the truck and several cars.
いえ
あかみ
赤味
がかった
かみ
そばかすせい
はは
ぶべつ
侮蔑
めて
にんじん
なづ
名付
みな
そう
ばせています

At home, because of his reddish hair and freckles, his mother scornfully named him "carrot" and had everybody else call him that.
カレンダー
ひづけ
日付
1964
ねん
23でした
The date on the calendar was September 23, 1964.
その
いぬ
ために
わたし
かれ
いえ
ちかづ
近付
けなかった

The dog kept me from approaching his house.
かわい
可愛
こいぬ
子犬
どうしてパンダ
なづ
名付
けられた
パンダような
かお
しているから
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."
すこ
めていた
だけませんごめんなさいこんなに
ばしょ
場所
とっていたなんて
きづ
気付
きません
でした
"Could you move over a little?" "Oh, sorry. I didn't realize I was taking up so much space."
もくせい
木星
しゅうへん
周辺
まわ
っている
もっと
ちい
さな
わくせい
惑星
ケプラー
がいしゅつちゅう
外出中
おう
まわ
かこ
ごえい
護衛
おも
いだした
のでそれ
えいせい
衛星
なづ
名付
けた

The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×