Components
284 examples found containing '住'
あなた
なまえ
名前
じゅうしょ
住所
めておきましょ

I will write down your name and address.
とうち
当地
いて
から
じゅう
10
ねん
いじょう
以上
なる
It is more than ten years since we came to live here.
あなた
あたら
しい
じゅうしょ
住所
めなくて

I have to put down your new address.
じゅうみん
住民
たち
そうおん
騒音
たい
して
くじょう
苦情
うった
えた

The residents made complaints about the noise.
けんせつ
建設
はんたい
反対
する
さん
3
じゅうみん
住民
がわ
1978
ねん
...
はちがつ
8月
にじゅうろくにち
26日
から
ひとつぼうんどう
一坪運動
かいし
開始
した

Residents of three cities opposed construction, and starting on August 26, 1978, they acquired a tiny tract of land to prevent (the Shinkansen) from being built (in their area).
かれ
かぞく
家族
40
ねん
まえ
ぼこく
母国
からブラジル
いじゅう
移住
しました

His family emigrated from their mother country to Brazil forty years ago.
かれ
より
せいかつ
生活
もと
めて
ブラジル
いじゅう
移住
した

He immigrated to Brazil in search of a better life.
わたし
かれ
じゅうしょ
住所
なまえ
名前
めた

I took his name and address.
もし
わたし
かれ
じゅうしょ
住所
っていた
ならば
てがみ
手紙
いた

If I had known his address, I would have written to him.
この
じゅうしょ
住所
ねが
いします

We request this address.
もし
かのじょ
彼女
じゅうしょ
住所
わかっていたなら
かのじょ
彼女
ほうもん
訪問
できたのに
If I had known her address, I could have visited her.
わたし
じゅうしょ
住所
めておいて

Please write down my address.
かれ
けいさつ
警察
いつわ
なまえ
名前
じゅうしょ
住所
げた

He gave the police a false name and address.
きんり
金利
6パーセント
じゅうたく
住宅
ローン
げんざい
現在
ぎょうかい
業界
へいきん
平均
なっている
Six percent home loans represent the industry average now.
あなた
かのじょ
彼女
じゅうしょ
住所
らない
なんて
かんが
えられない

I can't imagine your not knowing her address.
わたし
かみ
かれ
じゅうしょ
住所
めた

I put down his address on paper.
かれ
げんじゅうみん
原住民
インディアンわずか
んでいた
この
しん
せかい
世界
せかい
世界
かくち
各地
からやってきて
いえ
きづ
気付
いた
であった
They came from all over the world to make their homes in this new land, which was thinly populated by native Indians.
のうぎょう
農業
じゅうたく
住宅
なや
納屋
ある
Farmhouses have barns.
ここ
じゅうしょ
住所
なまえ
名前
ねが
いします

Please put your name and address, please.
ここ
じゅうしょ
住所
なまえ
名前
ください
Put down your name and address here.
じゅうみん
住民
ていくう
低空
ひこう
飛行
くんれん
訓練
こうぎ
抗議
おこな
った

The people protested against the low altitude flight training.
わたし
せんだい
仙台
んで
じゅう
10
ねん
してからやっと
まつしま
松島
おとず
れた

I had lived in Sendai for ten years before I visited Matsushima.
きび
しい
じゅうたく
住宅
ふそく
不足
1つ
ぼうとう
暴騰
した
やちん
家賃
せいである
The severe housing shortage is partly to blame for the inflated rents.
たいき
大気
すいしつ
水質
おせん
汚染
もんだい
問題
じゅうみん
住民
ぞうか
増加
によってひどくなるだろう
The problems of air and water pollution will be intensified by the growth of inhabitants.
かれ
じゅうしょ
住所
っていた
なら
かれ
てがみ
手紙
していた
だろう
If I had known his address, I would have written to him.
わたし
とうきょう
東京
まで
じゅう
10
ねんかん
年間
せんだい
仙台
んでいました

I had lived in Sendai for ten years before I came to Tokyo.
わたし
たち
かれ
じゅうしょ
住所
へんこう
変更
らされていない

We have not been notified about their change of address.
ジョン
だい
きぼ
規模
じゅうたく
住宅
けいかく
計画
やり
げた

John put across a big housing project.
きしゃ
貴社
データベース
わたし
ども
しん
じゅうしょ
住所
とうろく
登録
されていない
ないでしょ
We are afraid that our new address is not registered on your database.
かれ
ニュージーランド
いじゅう
移住
する
けいかく
計画
てている

They are planning to settle in New Zealand.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×