Components
238 examples found containing '体'
たいちょう
体調
たも
ために
なに
しています
What do you do to stay in shape?
ぜんたいてき
全体的
よていどお
予定通
です
Overall we are on schedule.
いったいぜんたい
一体全体
きみ
なに
している
What on earth are you doing here?
あなた
いったいぜんたい
一体全体
なに
しているです
What on earth are you doing?
べい
しょうひしゃ
消費者
だんたい
団体
RealPlayerバッドウェア
にんてい
認定

American consumer group identifies RealPlayer as 'badware'.
かれ
にくたいてき
肉体的
せいしんてき
精神的
やきゅう
野球
せんしゅ
選手
てき
している

He suits a ballplayer mentally, too, physically, too.
かれ
からだ
ふる
わせて
おこ
っていた

His body was shaking in anger.
かれ
しょうたい
正体
みやぶ
見破
られない
ように
かめん
仮面
つけていた
He wore a mask so that no one could recognize him.
とう
だいがく
大学
しんたい
身体
しょうがいしゃ
障害者
けんとう
検討
している
ところ
Our university authorities are considering the admission of handicapped students.
じんけん
人権
ようご
擁護
だんたい
団体
どくさいてき
独裁的
せいふ
政府
あつりょく
圧力
かけています
Human rights groups are putting pressure on authoritarian governments.
たましい
なき
にくたい
肉体
にんげん
人間
でない
どうよう
同様
あい
なき
かてい
家庭
けっ
して
かてい
家庭
ない
A house without love is no more a home than a body without a soul is a man.
たましい
ない
にくたい
肉体
にんげん
人間
でない
どうよう
同様
あい
ない
かてい
家庭
かてい
家庭
ない
A home without love is not a home any more than a body without a soul is a man.
こっかく
骨格
たくましい
たいかく
体格
ので
かれ
じゅうどうか
柔道家
とおっている
With his muscular constitution he passes for a judoist.
おうしゅうきょうどうたい
欧州共同体
12
かこく
ヶ国
のうさんぶつ
農産物
かかく
価格
について
だきょうあん
妥協案
さくせい
作成
しています

The EC's Twelve are working out a compromise on farm-price.
いったいぜんたい
一体全体
あなた
わたし
へや
部屋
なに
している
What on earth are you doing in my room?
ボクサー
しあい
試合
まえ
して
からだ
きた
えていた

The fighter toughened up for the bout.
それ
じょせい
女性
あたま
ライオン
どうたい
胴体
とり
つばさ
ヘビ
っていた

It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent.
その
びょういん
病院
24
じかん
時間
たいせい
体制
ととの
えている

The hospital provides around the clock service.
まいばん
毎晩
よる
かし
している
からだ
こわす
It'll do harm to you to sit up late every night.
かれ
そんなに
なや
ませている
いったい
一体
なに
だれ
らない

Nobody knows what it is that has been bothering him so much.
かれ
ボディビル
しゅみ
趣味
いうだけあって
からだ
ガシッしている
Bodybuilding is his hobby so he has a very firm tight body with lots of muscle definition.
ちほうじちたい
地方自治体
あたら
しい
かいはつ
開発
プロジェクト
むりお
無理押
しよしています
Local officials are twisting arms to push new development projects.
にんげん
人間
きょうどうたい
共同体
なか
せいかつ
生活
しており
いってい
一定
しゃかい
社会
せいかつ
生活
かた
じゅんのう
順応
しなければならない

Man lives in a community, and has to conform to a social pattern.
わたし
かんが
えていた
けいかく
計画
について
えば
それ
じたい
自体
わる
なかった
As for the scheme I had in my head, it was not a bad one in itself.
あな
たくさん
っていて
しかも
えきたい
液体
たも
てき
している
なん
What has many holes but is good for holding liquid?
かがくしゃ
科学者
つねに
しゅちょう
主張
している
ようにいかなる
かがくてき
科学的
はっけん
発見
それ
じたい
自体
ぜん
あく
ない
As scientists keep insisting, there is neither good nor bad in any scientific discovery.
ますます
おお
ひと
その
ばいたい
媒体
そうほうこうてき
双方向的
せいしつ
性質
りよう
利用
しよ
やっき
躍起
なっている
More and more people are rushing to make use of the interactive nature of the medium.
これ
さまざま
様々
しゅるい
種類
だんたい
団体
ひとびと
人々
かんが
かた
ふく
まれている

It includes widely varying organizations, people, and ideas.
この
じっけん
実験
けっか
結果
ようそ
要素
こうぞう
構造
ぜんたい
全体
けってい
決定
している
という
すいてい
推定
みちび
される

The result of this experiment leads to our presumption that element T determines the entire structure.
けんこう
健康
がい
さない
ように
つね
ひごろ
日頃
から
からだ
たい
して
さまざま
様々
きくば
気配
しています
In my daily life I take care in various ways of my body so as not to damage my health.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×