部
Components
238 examples found
containing '体'
べい
米
しょうひしゃ
消費者
だんたい
団体
がRealPlayerを「バッドウェア」とにんてい
認定
。
American consumer group identifies RealPlayer as 'badware'.
かれ
彼
はにくたいてき
肉体的
にもせいしんてき
精神的
にもやきゅう
野球
せんしゅ
選手
にてき
適
している。
He suits a ballplayer mentally, too, physically, too.
とう
当
だいがく
大学
ではしんたい
身体
しょうがいしゃ
障害者
のう
受
けい
入
れをけんとう
検討
しているところだ。
Our university authorities are considering the admission of handicapped students.
じんけん
人権
ようご
擁護
だんたい
団体
はどくさいてき
独裁的
なせいふ
政府
にあつりょく
圧力
をかけています。
Human rights groups are putting pressure on authoritarian governments.
たましい
魂
なきにくたい
肉体
がにんげん
人間
でないのとどうよう
同様
に、あい
愛
なきかてい
家庭
はけっ
決
してかてい
家庭
ではない。
A house without love is no more a home than a body without a soul is a man.
たましい
魂
のないにくたい
肉体
がにんげん
人間
でないのとどうよう
同様
に、あい
愛
のないかてい
家庭
はかてい
家庭
ではない。
A home without love is not a home any more than a body without a soul is a man.
おうしゅうきょうどうたい
欧州共同体
の12かこく
ヶ国
はのうさんぶつ
農産物
かかく
価格
についてのだきょうあん
妥協案
をさくせい
作成
しています。
The EC's Twelve are working out a compromise on farm-price.
それは
じょせい
女性
のあたま
頭
、ライオンのどうたい
胴体
、とり
鳥
のつばさ
翼
とヘビのお
尾
をも
持
っていた。
It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent.
かれ
彼
をそんなになや
悩
ませているのがいったい
一体
なに
何
なのかだれ
誰
もし
知
らない。
Nobody knows what it is that has been bothering him so much.
かれ
彼
はボディビルがしゅみ
趣味
というだけあってからだ
体
がガシッとしている。
Bodybuilding is his hobby so he has a very firm tight body with lots of muscle definition.
ちほうじちたい
地方自治体
ではあたら
新
しいかいはつ
開発
プロジェクトをむりお
無理押
ししようとしています。
Local officials are twisting arms to push new development projects.
にんげん
人間
はきょうどうたい
共同体
のなか
中
でせいかつ
生活
しており、いってい
一定
のしゃかい
社会
せいかつ
生活
のかた
型
にじゅんのう
順応
しなければならない。
Man lives in a community, and has to conform to a social pattern.
わたし
私
がかんが
考
えていたけいかく
計画
についてい
言
えば、それじたい
自体
はわる
悪
くはなかった。
As for the scheme I had in my head, it was not a bad one in itself.
かがくしゃ
科学者
がつねにしゅちょう
主張
しているように、いかなるかがくてき
科学的
はっけん
発見
もそれじたい
自体
はぜん
善
でもあく
悪
でもない。
As scientists keep insisting, there is neither good nor bad in any scientific discovery.
ますます
おお
多
くのひと
人
が、そのばいたい
媒体
のそうほうこうてき
双方向的
なせいしつ
性質
をりよう
利用
しようとやっき
躍起
になっている。
More and more people are rushing to make use of the interactive nature of the medium.
これには、
さまざま
様々
なしゅるい
種類
のだんたい
団体
、ひとびと
人々
、かんが
考
えかた
方
がふく
含
まれている。
It includes widely varying organizations, people, and ideas.
この
じっけん
実験
のけっか
結果
、ようそ
要素
Tがこうぞう
構造
ぜんたい
全体
をけってい
決定
しているというすいてい
推定
がみちび
導
きだ
出
される。
The result of this experiment leads to our presumption that element T determines the entire structure.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.