部
Components
511 examples found containing '何方' (results also include variant forms and possible homonyms)
あなたか
わたし
私
のどちらかがその
しゅうかい
集会
に
しゅっせき
出席
しなければならない
。
Either you or I must attend the meeting.
どちらの
しょうねん
少年
も
す
好
き
でない。
I don't like either of the boys.
かれ
彼
か
わたし
私
かのどちらかがその
かいごう
会合
に
しゅっせき
出席
しなければならない
。
Either he or I am to attend the meeting.
かれ
彼
はスポーツが
す
好
き
ではない。わたしはどちらでもない。
He is not fond of sports, and I am not either.
メインストリートはどちらでしょうか。
Can you tell me where Main Street is?
りんごとバナナどちらが
す
好
き
ですか。
Which do you prefer, apples or bananas?
かのじょ
彼女
はどちらの
いしゃ
医者
を
さ
指
した
のか
わ
分
からない
。
I don't know which doctor she meant.
あなたは
おんがく
音楽
と
えいご
英語
のどちらが
す
好
き
ですか。
Which do you like better, music or English?
どちらを
すす
勧
められます
か。
Which do you recommend?
きみ
君
の
せいかく
性格
はどちらの
おや
親
に
に
似
ている
の。
Which of your parents do you take after in character?
どちらの
みち
道
を
い
行
って
もその
こうえん
公園
へ
い
行
けます
。
You can reach the park by either road.
かれ
彼
はどちらがすきなのかぜひ
し
知
りたい
ものです。
I'd like to know which he likes.
どちらの
ほうほう
方法
を
えら
選
んだら
よ
良
い
か
わたし
私
には
けつだん
決断
が
つ
付
かなかった
。
I could not decide which way to choose.
どちらかが
たほう
他方
よりいい、というのではない。
One way is not better than the other.
かれ
彼
か
わたし
私
のどちらかが
たいかい
大会
に
しゅっせき
出席
しなければならない
。
Either he or I have to attend the convention.
どちらがよいか
せんせい
先生
に
うかが
伺
いました
。
I asked the teacher which was the better.
どちらに
ころ
転
ぶ
か、
びみょう
微妙
な
ところです。
It's touch and go.
わたし
私
は
さくや
昨夜
どちらかというとコンサートに
い
行
きたかった
。
I'd rather have gone to the concert last night.
わたし
私
はそのケーキはどちらも
す
好
き
ではない。
I like neither of the cakes.
どちらの
しょうねん
少年
が
まさお
正雄
ですか。
Which boy is Masao?
かれ
彼
か
わたし
私
のどちらかがその
かいごう
会合
に
しゅっせき
出席
する
。
Either he or I am to attend the meeting.
どちらをとっても
きみ
君
は
き
気
に
い
入
る
だろう。
Whichever you take, you will like it.
その2
さつ
冊
の
ほん
本
の
なか
中
でどちらの
ほう
方
が
す
好
き
でしたか。
Which of the two books did you like better?
アンに
おく
送
る
ほん
本
はどちらにしたんだい。
Which book did you pick out to send to Anne?
きみ
君
の
いえ
家
はどちらの
ほうこう
方向
に
めん
面
しています
か。
What direction does your house face?
あなたはこれとあれとどちらを
えら
選
びます
か。
Which will you take, this one or that one?
どちらかというと
かれ
彼
は
ものごと
物事
を
らっかん
楽観
する
ほう
方
だ。
He is rather optimistic.
お
ちゃ
茶
とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
Which would you rather have, tea or coffee?
あなたはご
りょうしん
両親
のどちらに
に
似
ている
と
おも
思
います
か。
Which of your parents do you think you take after?
どちらでも
す
好
きな
ほうを
か
買
って
よい。でも
りょうほう
両方
はいけないよ。
You can buy whichever you like, but not both.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×