Components
438 examples found containing '係'
にほん
日本
べいこく
米国
ゆうこう
友好
かんけい
関係
たも
っている

Japan maintains friendly relations with the United States.
にくたいてき
肉体的
へんか
変化
ちょくせつ
直接
こうれいか
高齢化
かんけい
関係
ある
Physical changes are directly related to aging.
ふたり
二人
かんけい
関係
どう
おこな
った
ものです
How are relations between the two of them going?
どくしょ
読書
せいしん
精神
かんけい
関係
うんどう
運動
にくたい
肉体
かんけい
関係
おな

What exercise is to the body, reading is to the mind.
とうてん
当店
その
かいしゃ
会社
とりひき
取引
かんけい
関係
ありません
We have no business relations with the firm.
ちきゅう
地球
おんだんか
温暖化
にさんかたんそ
二酸化炭素
はいしゅつ
排出
ちょくせつ
直接
かんけい
関係
ある
われている

It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.
みず
さかな
かんけい
関係
くうき
空気
にんげん
人間
かんけい
関係
ひと
しい

Water is to fish what air is to man.
ひと
しゅっせ
出世
まれながら
さいのう
才能
ほとんど
かんけい
関係
ない
One's success in life has little to do with one's inborn gift.
ひと
かち
価値
その
ひと
がいかん
外観
むかんけい
無関係

A man's worth has nothing to do with his appearance.
もうしこみしょ
申込書
きにゅう
記入
した
あと
とうろくがかり
登録係
から
てすうりょう
手数料
ドルいわれた
After she filled out the application, the records clerk told her that the fee was eight dollars.
しんごう
信号
かんけい
関係
なく
ひだり
がれ

Turn to the left without regard to the signal.
じょせい
女性
にんげん
人間
かんけい
関係
いじ
維持
する
ために
しゃべ
りよう
利用
する

Women use talking to maintain personal relationships.
じゅうぎょういん
従業員
りがい
利害
かいしゃ
会社
りがい
利害
みっせつ
密接
かんけい
関係

The employees' interests are bound up with those of the corporation.
じゅよう
需要
かんけい
関係
タイト
The supply-demand balance is tight.
じゅきゅう
需給
かんけい
関係
かんわ
緩和
している

The supply-demand balance is relaxing.
くるま
セールスマンまず
はじ
ねら
われる
ぐん
かんけいしゃ
関係者

Military personnel are prime targets of car salespeople.
わたし
その
もんだい
問題
かんけい
関係
なかった
I had nothing to do with the matter.
わたし
その
はんざい
犯罪
かんけい
関係
ない
I have nothing to do with that crime.
わたし
その
じぎょう
事業
かんけい
関係
している

I have a concern in the business.
わたし
その
じけん
事件
むかんけい
無関係
である
I have nothing to do with the affair.
わたし
その
できごと
出来事
なに
かんけい
関係
なかった
I had nothing to do with that incident.
わたし
その
けん
むかんけい
無関係

I have no connection the matter.
わたし
その
おしょく
汚職
まった
かんけい
関係
ない
I have nothing to do with the scandal.
わたし
この
こと
むかんけい
無関係
です
I have nothing to do with this accident.
わたし
しょうらい
将来
かいしゃ
会社
けいざい
経済
じょうたい
状態
みっせつ
密接
かんけい
関係
している

My future is closely bound up with the finances of my firm.
わたし
しごと
仕事
はくぶつかん
博物館
あんないがかり
案内係
です
I work as a museum attendant.
わたし
ども
かんけい
関係
より
きんみつ
緊密
なること
ねが
っております

We hope to establish a closer relationship between us.
わたし
として
かれ
なくて
かんけい
関係
ない
For my part, it doesn't matter whether he comes or not.
わたし
たち
その
けいかく
計画
かんけい
関係
している

We are in on the project.
これら
ふた
ていすう
定数
かんけい
関係
かいにゅう
介入
する
ほか
ようそ
要素
あるかもしれない
There may be other factors that intervene in the relation between these two constants.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×