部
Components
199 examples found containing '偉'
かれ
彼
はある
いだい
偉大
な
さっか
作家
に
しょうかい
紹介
される
えいこう
栄光
に
よく
浴
した。
He had the honor of being presented to a great writer.
かれ
彼
は
いだい
偉大
な
おんがくか
音楽家
であった。
He was a great musician.
かれ
彼
は
いだい
偉大
な
おんがくか
音楽家
になった。
He became a great musician.
いじん
偉人
が
かなら
必
ずしも
そうめい
聡明
であるとは
かぎ
限
らない。
Great people are not always wise.
かれ
彼
は
えら
偉
そうにすましこんでいる。
He's putting on airs.
いだい
偉大
な
ひひょうか
批評家
であり
しじん
詩人
である
ひと
人
が、
てつがく
哲学
の
こうぎ
講義
をしている。
The great critic and poet is lecturing on philosophy.
リンカーンはアメリカ
し
史
の
なか
中
の
もっと
最
も
いだい
偉大
な
じんぶつ
人物
のひとりである。
Lincoln is one of the greatest figures in American history.
モーツァルトは
かれ
彼
の
じだい
時代
のどの
さっきょくか
作曲家
よりも
いだい
偉大
であった。
Mozart was greater than any other composer of his time.
なぜなら
かれ
彼
は
いだい
偉大
な
おんがくか
音楽家
だったからです。
Because he was a great musician.
シェイクスピアは
えいこく
英国
がこれまでに
う
生
んだ
もっと
最
も
いだい
偉大
な
しじん
詩人
である。
Shakespeare is the greatest poet that England has ever produced.
その
おとこ
男
の
こ
子
は、
じぶん
自分
がまるで
いだい
偉大
な
がくしゃ
学者
であるかのような
はな
話
し
かた
方
をする。
The boy talks as if he were a great scholar.
わたし
私
は、それの
いだい
偉大
な
うつく
美
しさを
ひてい
否定
するほど
おろ
愚
かではない。
I am not so stupid as to deny its great beauty.
いだい
偉大
な
ひひょうか
批評家
と
しじん
詩人
が
いっしょ
一緒
に
りょこう
旅行
している。
The great critic and the poet are traveling together.
ぶっし
物資
は、
はる
遥
かに
にんげん
人間
いじょう
以上
に、
ちきゅう
地球
の
ひょうめん
表面
を
いどう
移動
し
つづ
続
けている
いだい
偉大
な
りょこうしゃ
旅行者
なのだ。
さいげん
再現
のない
ぶっし
物資
の
なが
流
れが
せかいじゅう
世界中
で
こうかん
交換
されているが、それは
ちきゅうじょう
地球上
の
ひと
人
の
す
住
む
ばしょ
場所
で
ぼうえき
貿易
に
かか
関
わらないところはほとんどないことを
いみ
意味
する。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.
かれ
彼
はあんなに
わか
若
くして
し
死
ななかったら、
えら
偉
い
がくしゃ
学者
になっていただろうに。
If he had not died so young, he would have become a great scientist.
リンカーンはアメリカで
もっと
最
も
いだい
偉大
な
じんぶつ
人物
の
ひとり
一人
だ。
Lincoln is one of the greatest figures in American history.
これまでの
てつがくしゃ
哲学者
で
もっと
最
も
いだい
偉大
な
ひと
人
はだれであったか。
Who was the greatest philosopher that ever lived?
この
きねんひ
記念碑
はある
いだい
偉大
な
せいじか
政治家
を
きねん
記念
したものだ。
This monument is in memory of a great statesman.
かれ
彼
は
いだい
偉大
な
せいじか
政治家
であり、そのうえりっぱな
がくしゃ
学者
でもある。
He is a great statesman, and what is more a great scholar.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×