部
Components
191 examples found containing '偶'
わたし
私
は
とお
通
りで
ぐうぜん
偶然
きゅうゆう
級友
と
あ
会
った。
I ran across an old friend in the street.
わたし
私
は
せんじつ
先日
のパーティーで
きゅうゆう
旧友
に
ぐうぜん
偶然
であ
出会
った。
I met an old friend by chance at that party the other day.
ぼく
僕
たちが
であ
出会
ったのはまったくの
ぐうぜん
偶然
でした。
Our meeting was purely accidental.
「ただの
ぐうぜん
偶然
にすぎない」と
いっしょう
一笑
に
ふ
付
していたという。
Apparently he laughed it off as "nothing but a coincidence".
わたし
私
は
ぐうぜん
偶然
ジェーンに
あ
会
った。
I met Jane by accident.
わたし
私
は
きのう
昨日
パーティーで
ぐうぜん
偶然
きゅうゆう
旧友
にであった。
I ran across an old friend of mine at the party yesterday.
ニューヨークに
い
行
った
とき
時
、
わたし
私
は
ぐうぜん
偶然
ふる
古
い
ゆうじん
友人
に
あ
会
った。
When I was in New York, I happened to meet my old friend.
トラックがガードレールにぶつかるのを
ぐうぜん
偶然
に
み
見
た。
We happened to see a truck run into the guard-rail.
かれ
彼
が
ぶさほう
不作法
なのは
いしきてき
意識的
であって、
ぐうはつてき
偶発的
ではなかった。
His rudeness was conscious, not accidental.
メアリーと
わたし
私
が
おな
同
じ
きしゃ
汽車
に
の
乗
り
あ
合
わせたのは
まった
全
くの
ぐうぜん
偶然
だった。
It was sheer coincidence that Mary and I were on the same train.
トランプでインチキをするという
よ
良
い
はっそう
発想
を
ぐうぜん
偶然
おも
思
い
つ
付
いた。
I hit on the terrific idea of cheating at cards by chance.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×