部
Components
2913 examples found containing '入'
なか
中
に
い
入
れて
よ。
Let me in.
にほん
日本
は
かいがい
海外
からさまざまな
げんざいりょう
原材料
を
ゆにゅう
輸入
している
。
Japan imports various raw materials from abroad.
にほん
日本
の
だいがく
大学
は、
はい
入
る
のは
むずか
難
しい
が
で
出
る
のはやさしいと、よく
い
言
われる
。
It is often said that Japanese universities are difficult to enter, but easy to graduate from.
ぼく
僕
はエンディングが
き
気
に
い
入
らなかった
な。
Oh, I didn't like the ending.
わす
忘
れず
に
なかま
仲間
に
い
入
れてくれ
。
Don't forget to add me in.
ドアを
あ
開
けて
なか
中
に
い
入
れて
くだ
下
さい
。
Open the door and let me in, please.
ケンは
やきゅうぶ
野球部
に
はい
入
った
。
Ken joined the baseball club.
けさ
そぼ
祖母
がその
てがみ
手紙
をポストに
い
入
れてくれました
。
My grandmother posted the letter this morning.
ははおや
母親
は、
だいがく
大学
に
はい
入
っていない
むすめ
娘
のことをさびしく
おも
思
った
。
The mother missed her daughter who was away at college.
その
たてもの
建物
の
い
入
り
くち
口
を
さが
探
す
のはたいへんだった。
It was difficult for me to find the entrance to that building.
その
かかりちょう
係長
は
きんべん
勤勉
な
おとこ
男
ではないが、
うわやく
上役
にとり
はい
入
る
じゅつ
術
を
こころえ
心得
ている
から、
はや
早
く
しょうしん
昇進
する
のだ。
The chief clerk is not a hardworking man, but gets ahead rapidly because he knows how to curry favor with his superiors.
ほとんどの
もの
物
やサービスの
こうにゅう
購入
に
たい
対
して
は5%の
しょうひ
消費
ぜい
税
がかかる。
A 5% consumption tax is levied on purchases of most goods and services.
わたし
私
はそのクラブに
かにゅう
加入
す
べきかどうか
けっしん
決心
がつかない。
I can't decide whether to join that club.
なが
長
い
あいだ
間
さが
捜
した
あとでようやくその
ほん
本
を
て
手
に
い
入
れた
。
I managed to acquire the book after a long search.
わたし
私
はたくさんのお
かね
金
を
て
手
に
い
入
れたかった
。
I wanted to get a lot of money.
おや
親
が
しごと
仕事
で
いそが
忙
しい
のをいいことに
こども
子供
が
ともだち
友達
の
いえ
家
に
い
入
り
びた
浸
ってしまっている
。
Since her parents were busy at work all the time, she spent a lot of her time at her friend's house.
わたし
私
は
くつ
靴
さんぞく
三足
を
いっかつこうにゅう
一括購入
した
。
I bought three pairs of shoes at once.
かれ
彼
は
じょうし
上司
のいる
へや
部屋
に
はい
入
る
まえ
前
に
しんこきゅう
深呼吸
をした。
He breathed deeply before entering his boss's office.
は
歯
をきちんと
てい
手入
れしていれば
むしば
虫歯
にはならない。
If we care for our teeth we won't have cavities.
その
おとこ
男
は、
かのじょ
彼女
が
へや
部屋
に
い
入
れる
ように
いっほ
一歩
わき
脇
によった。
The man stepped aside for her to enter the room.
かれ
彼
は
しゅう
週
に
なんにち
何日
も
はたら
働
かない
し、
しゅうにゅう
収入
もほとんど
な
無
い
。
He works few days a week, and gets little money.
あの
ひと
人
の
かんが
考
え
じたい
自体
はしっかりしているのだが、なにせ
せつめい
説明
がうまくできないため
みな
皆
に
う
受
け
い
入
れてもらう
チャンスはまずない。
Although the man's ideas are sound, because he can't express them well, he doesn't have a ghost of a chance of getting them accepted.
かれ
彼
はサッカー
ぶ
部
に
はい
入
っている
。
He belongs to the soccer club.
クラスのみんなが
がくせい
学生
しょくどう
食堂
の
た
食
べ
もの
物
を
き
気
に
い
入
っている
わけではない。
Not all my classmate like the food in the cafeteria.
クモは
こんちゅう
昆虫
が
す
巣
にかかるのを
ま
待
つ
。これがクモが
た
食
べ
もの
物
を
て
手
に
い
入
れる
ほうほう
方法
だ。
Spiders wait for insects to get caught in the webs. This is how they get their food.
わたし
私
たち
はこの
もんだい
問題
を
こうりょ
考慮
に
い
入
れなくて
はならない。
We have to take this problem into consideration.
わたし
私
が
だいどころ
台所
へ
はい
入
った
とき、
かのじょ
彼女
はチキンカレーライスを
つく
作
っていた
。
When I entered the kitchen, she was making chicken curry with rice.
マイクは
はい
入
っている
。
The microphone is live.
かのじょ
彼女
の
しゅうにゅう
収入
では
かそう
下層
ちゅうりゅう
中流
かいきゅう
階級
の
せいかつ
生活
を
つづ
続
ける
のがやっとだった。
Her income barely maintained her in the lower middle class.
かのじょ
彼女
は
さいしょ
最初
その
うま
馬
が
き
気
に
い
入
らなかった
。
She didn't like the horse at first.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×