Components
858 examples found containing '入れ'
かのじょ
彼女
トム
にど
二度
でんわ
電話
れた

She put two calls in for Tom.
スケジュール
まっている
ので
あたら
しい
がくせい
学生
れられない

My schedule is full, so I can’t take any new students.
かのじょ
彼女
その
かびん
花瓶
いっぱい
みず
れた

She filled the vase with water.
かのじょ
彼女
コンサート
きっぷ
切符
れよ
した
She tried to obtain a ticket for the concert.
かのじょ
彼女
コーヒーたくさん
さとう
砂糖
れた

She put much sugar in the coffee.
かれ
にわ
てい
手入
する
にい
さん
てつだ
手伝
ってもらった

He had his brother help him with the gardening.
かのじょ
彼女
とし
っている
こと
こうりょ
考慮
れなければならない

We must take into account the fact that she is old.
れいぞうこ
冷蔵庫
れておけば
にく
いた
まない

A refrigerator keeps meat fresh.
った
ばかり
ほん
ほんだな
本棚
れた
まま
わす
れてしまった
こと
Leaving a book you just bought on the bookshelf, then forgetting to read it
かれ
この
いえ
れさせない
つもり
He shall not come into this house again.
ほん
さま
れないで
くだ
さい

Don't put the books in the shelf upside down.
ふろ
風呂
れる

Run hot water into the bath.
かれ
びん
みず
いっぱい
れた

He filled the bottle with water.
ついで
わたし
コーヒー
れて
ください
While you are about it, please make some coffee for me.
かれ
ねんど
粘土
れて
かた
めた

He hardened clay by putting it in a fire.
ボブポット
みず
いっぱい
れた

Bob filled the pot with water.
ベティほしい
おも
もの
なん
とか
していつも
れた

Betty always managed to get what she wanted.
かのじょ
彼女
しんせつ
親切
わたしたち
私達
ちゃ
れてくれた

She was kind enough to make tea for us.
なに
おなか
れて
から
かけ
なさい
You should put something in your stomach before you go.
こんど
今度
ゆうびんきょく
郵便局
ときこの
てがみ
手紙
ポスト
れて
くだ
さい

Please mail this letter on your next trip to the post office.
みつ
こわがるからはこ
れて
ものおき
物置
うち
でもおきなさい
"Mitsuko is scared, so put them in a box and keep them in the storage room."
かれ
かね
わたし
ポケットそっと
れた

He slid the money into my pocket.
わたし
かれ
といういい
ゆうじん
友人
れた

I found a good friend in him.
わたし
かれ
んだ
という
じじつ
事実
れられない

I cannot accept the fact that he is dead.
かれ
よく
かたて
片手
ポケット
れて
ある
いている

He often walks with his hand in his pocket.
ほしかったもの
れる
せいこう
成功
した

I succeeded in getting what I wanted.
かれ
どこその
かね
れた

Where did he find the money?
かれ
その
じじつ
事実
こうりょ
考慮
れなかった

He took no account of the fact.
かれ
この
かね
どうやって
れた

How did he come by this money?
さとう
砂糖
あつ
コーヒー
れる
ける

Sugar dissolves in hot coffee.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×