Components
863 examples found containing '入れ'
きみ
かれ
ねんれい
年齢
こうりょ
考慮
れなければならない

You must take his age into account.
かれ
よく
かたて
片手
ポケット
れて
ある
いている

He often walks with his hand in his pocket.
そう
したくないです
I don't want to get a full denture.
そう
するです
Do I have to have a full denture?
わたし
かれ
んだ
という
じじつ
事実
れられない

I cannot accept the fact that he is dead.
かのじょ
彼女
ゆうしょく
夕食
いっしょ
一緒
という
わたし
しょうたい
招待
れてくれた

She accepted my invitation to have dinner with me.
あか
ちゃん
ふろ
風呂
れてくれない

Bathe the baby, won't you?
たまご
すべて
ひと
かご
れる

Don't put all your eggs in one basket.
わたし
たち
よく
かんが
えた
すえ
かれ
もう
れた

After much consideration, we accepted his offer.
この
めずら
しい
ほん
どうやって
れた

How did you come by those rare books?
するど
ナイフ
れた

I've got a keen-edged knife.
あなた
もう
れて
よい
I'm willing to accept your offer.
あんな
おとこ
けいむしょ
刑務所
れた
ほう
いい
He should be put in prison.
しんせん
新鮮
くうき
空気
れて
ください
Please let in some fresh air.
はんにん
犯人
たいほ
逮捕
され
けいむしょ
刑務所
れられた

The criminal was arrested and put into prison.
はいそこ
いで
ここ
れてください

Yes, take them off there, and then put them in here.
ミルク
さとう
砂糖
3つ
れて
ください
I want three sugars in my milk.
もっと
きあ
気合
れて
しごと
仕事
しろ

Put more spirit into your work.
コンサートチケット
れる
くろう
苦労
した

I had difficulty getting a ticket for the concert.
かれ
かね
わたし
ポケットそっと
れた

He slid the money into my pocket.
もんだい
問題
かれ
どうやってその
かね
れる
である
The question is how he will get the money.
かのじょ
彼女
トム
にど
二度
でんわ
電話
れた

She put two calls in for Tom.
ごみすべてこのかご
なか
なさい
Put all your waste paper in this basket.
そう
する
ひつよう
必要
あります
You have to have a full denture.
あなたその
じじつ
事実
こうりょ
考慮
れなければならない

You must take the fact into consideration.
きみ
この
かね
どうやって
れた

How did you come by this money?
この
うつく
しい
ドレスどこ
れました

Where did you get this beautiful dress?
あなたそんな
たいきん
大金
どうやって
れた
です
How did you come by such a big sum of money?
いったん
れて
からミルクコーヒーから
ける
ことできない
You cannot separate the milk from the coffee once you put it in.
こんど
今度
ゆうびんきょく
郵便局
ときこの
てがみ
手紙
ポスト
れて
くだ
さい

Please mail this letter on your next trip to the post office.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×