部
Components
1438 examples found containing '全'
そこから
し
市
ぜんたい
全体
が
み
見
えます
。
You can see the whole city from here.
あなたの
さくぶん
作文
は
けっ
決
して
かんぜん
完全
ではない。
Your composition is far from perfect.
とし
都市
ぜんたい
全体
が
ひ
火
に
つつ
包
まれた
。
The city was all aflame.
あなたは
むかし
昔
と
ぜんぜん
全然
か
変
わっていない
。
You are just the same as you always were.
まった
全
く
ぐうぜん
偶然
に、
わたし
私
は
むかし
昔
の
ゆうじん
友人
と
くうこう
空港
で
であ
出会
った
。
Quite by chance, I met my old friend in the airport.
あのミルクを
ぜんぶ
全部
の
飲
んだ
のですか。
Was all of that milk drunk?
わたし
私
は
きみ
君
とは
ぜんぜん
全然
いけん
意見
が
あ
合
わない
。
I do not agree with you at all.
あの
はし
橋
はけっして
あんぜん
安全
ではない。
That bridge is anything but safe.
これは
ぜんぶ
全部
の
なか
中
でだんぜん
さいこう
最高
だ。
This is by far the best of all.
お
にもつ
荷物
はこれで
ぜんぶ
全部
ですか。
Is this all you have, sir?
あなたは、この
もんだい
問題
を
ぜんたい
全体
として
かんが
考
えねばならない
。
You must consider this problem as a whole.
ぜんりょく
全力
をあげてたたかえ。
Fight with all your might.
クラスの
ぜんいん
全員
が
しゅう
週
に
いっかい
一回
しゅっせき
出席
します
。
The whole class is present once a week.
なぜ
ぜんりょく
全力
をつくさないの?
Why don't you put your best foot forward?
ぜんぶ
全部
そろっているようです。
It looks like we have everything.
その
しごと
仕事
は
ぜんぜん
全然
うまくいかなかった。
I got nowhere with the work.
かれ
彼
は
ぜんりょく
全力
で
くるま
車
を
はし
走
らせていた
。
He was driving the car at full speed.
ぜんいん
全員
が
れいがい
例外
なくその
しけん
試験
を
う
受
けなくて
はならない。
Everybody without exception must take the test.
この
にもつ
荷物
ぜんぶ
全部
は
も
持
ちきれない
。
I can't carry all that baggage.
ぜんいん
全員
がその
たんご
単語
を
あんき
暗記
しなければならない
。
Everyone has to learn the word by heart.
ぜんたい
全体
として、
えんそく
遠足
は
たの
楽
しかった
。
All in all, the excursion was pleasant.
ぜんたい
全体
として、その
けいかく
計画
は
よ
良
い
ようです。
As a whole, the plan seems to be good.
かれ
彼
は
ぜんぜん
全然
しょうじき
正直
ではない。
He is anything but honest.
かれ
彼
ら
の
かちく
家畜
は
ぜんぶ
全部
ふと
太
い
です。
Their cattle are all fat.
その
こた
答
え
は
かんぜん
完全
に
まちが
間違
っている
。
The answer is completely wrong.
さいきん
最近
わたし
私
は
かれ
彼
に
ぜんぜん
全然
あ
会
っていない
。
I have seen nothing of him recently.
ぜんしん
全身
すべてが
みみ
耳
だ。
I am all ears.
その
きかい
機械
は
あんぜん
安全
に
さどう
作動
している
。
The machine is safely in operation.
しかし、
ぜんたい
全体
としては
ばんじ
万事
うまくいった。
But all in all, things have gone well.
しゅくだい
宿題
を
ぜんぶ
全部
やってしまったので
すこ
少
し
やすみたい。
I have done all of my homework and I'd like to take a short break.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×